DeVilbiss iFill PD1000A Serie Guide De L'utilisateur page 36

INDICE
Definizione dei simboli .....................................................................................................................................................................................................................................................................
Avvertenze importanti ......................................................................................................................................................................................................................................................................
Note per il medico .................................................................................................................................................................................................................................................................
Introduzione
Indicazioni per l'uso ...............................................................................................................................................................................................................................................................
Funzionamento dei dispositivi di manutenzione ....................................................................................................................................................................................................................
Autonomia .......................................................................................................................................................................................................................................................................................
Parti fondamentali della bombola di ossigeno iFill ..........................................................................................................................................................................................................................
Spiegazione dell'etichetta sulla bombola ..............................................................................................................................................................................................................................
Esempio del frasario delle etichette del produttore della bombola .......................................................................................................................................................................................
Istruzioni per l'uso
Funzionamento ......................................................................................................................................................................................................................................................................
Inserimento delle batterie nella bombola di ossigeno iFill dotata di PulseDose ...................................................................................................................................................................
Utilizzo della bombola di ossigeno iFill dotata di PulseDose ................................................................................................................................................................................................
Uso della bombola di ossigeno a flusso continuo iFill...........................................................................................................................................................................................................
Domande e risposte tipiche sul dispositivo PulseDose ...................................................................................................................................................................................................................
Cura e manutenzione dell'utente ....................................................................................................................................................................................................................................................
Trattamento e conservazione ................................................................................................................................................................................................................................................
Risoluzione dei problemi .................................................................................................................................................................................................................................................................
Specifiche
Specifiche dell'economizzatore serie PD1000A ....................................................................................................................................................................................................................
Bombola di ossigeno iFill con PulseDose integrato ..............................................................................................................................................................................................................
Bombola d'ossigeno iFill con regolatore di flusso continuo ..................................................................................................................................................................................................
Specifiche di tutte le bombole di ossigeno iFill .....................................................................................................................................................................................................................
Accessori .........................................................................................................................................................................................................................................................................................
Note del fornitore .............................................................................................................................................................................................................................................................................
DeVilbiss – Guida e dichiarazione del produttore ...........................................................................................................................................................................................................................
DEFINIZIONE DEI SIMBOLI
ATTENZIONE – Consultare il manuale di
istruzioni
PERICOLO–VIETATO FUMARE
Pi-Zeichen
MISURE DI PROTEZIONE IMPORTANTI
Le informazioni contenute in questa guida hanno lo scopo di coadiuvare il funzionamento sicuro dell'apparecchiatura e di assicurare il massimo beneficio.
Questo prodotto deve essere riempito soltanto mediante l'erogatore personale di ossigeno DeVilbiss iFill.
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.
Questa apparecchiatura non è destinata all'erogazione di ossigeno per l'assistenza vitale e deve erogare solo ossigeno di tipo medicale (93% ±3%).
Quando si usano apparecchiature elettriche, occorre sempre prendere le comuni misure di sicurezza. Leggere tutte le istruzioni prima dell'uso.
Le informazioni importanti sono evidenziate come segue:
PERICOLO– Informazioni di sicurezza essenziali per evitare il rischio di lesioni gravi o di morte.
AVVERTENZA– Informazioni di sicurezza importanti per evitare il rischio di lesioni gravi.
ATTENZIONE– Informazioni per evitare danni al prodotto.
NOTA– Informazioni alle quali occorre prestare particolare attenzione.
PERICOLO
Per ridurre il rischio di incendio, ustioni o lesioni alle persone:
L'ossigeno, sebbene non sia infiammabile, alimenta e accelera fortemente l'incendio di qualsiasi materiale infiammabile. Se si sospetta o è stata accertata una fuga di ossigeno non
attribuibile al normale funzionamento, aprire le finestre e le porte per ventilare l'area.
1. NON FUMARE MENTRE SI USA L'APPARECCHIATURA PER OSSIGENOTERAPIA DEVILBISS. Tenere fiammiferi, sigarette, tabacco acceso o candele lontano dall'area in cui è riposto o
usato il sistema.
2. Evitare la creazione di scintille vicino all'apparecchiatura per ossigenoterapia, incluse le scintille causate dall'elettricità statica prodotte da qualsiasi tipo di frizione.
3. Tenere l'apparecchiatura almeno 2 m circa lontana da radio, televisori, climatizzatori a finestra, ventilatori, rasoi elettrici, asciugacapelli e altri elettrodomestici.
4. Tenere l'apparecchiatura lontana almeno 1,5 m da fonti di calore, riscaldatori elettrici o a gas di qualsiasi tipo, caminetti o stufe.
5. Tenere tutti i materiali infiammabili o i prodotti a base di petrolio lontani dall'apparecchiatura.
6. Non lubrificare mai l'apparecchiatura.
7. Non usare mai aerosol spray vicino all'apparecchiatura.
8. Per evitare lo strangolamento, non avvolgere mai il tubo dell'ossigeno intorno al collo. Leggere e seguire sempre le istruzioni del produttore della cannula.
Per evitare alte concentrazioni di ossigeno:
1. Tenere l'apparecchiatura in un'area ben ventilata.
2. Non portare l'apparecchiatura sotto il cappotto o altri indumenti.
3. Spegnere l'erogatore di ossigeno ruotando il selettore girevole su Off quando non viene utilizzato.
IT - 36
Numero di modello/catalogo
Numero di serie
Il dispositivo contiene attrezzatura elettrica e/o elettronica che deve essere riciclata secondo la Direttiva della
Comunità Europea 2012/19/EU – Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)
Parte applicata tipo BF
Marcatura CE
0044
IT - 36
IT - 36
IT - 37
IT - 37
IT - 37
IT - 37
IT - 38
IT - 39
IT - 39
IT - 39
IT - 40
IT - 40
IT - 40
IT - 41
IT - 41
IT - 41
IT - 41
IT - 42
IT - 42
IT - 42
IT - 42
IT - 43
IT - 43
IT - 43
SE-535-CYL