VOGE 125 R 2023 Manuel D'utilisateur page 26

Fuel evaporation set
(1) When the gasoline in fuel tank got heated, the gasoline vapor got out, then arrive the
end
TANK of carbon canister through the dumping valve and then absorbed by it.
(2) When the inclining of the motorcycle is more than 60︒, the dumping valve got closed,
and the gasoline is unable to flow to carbon canister through the dumping valve.
(3) The fresh air gets from the end A of carbon canister to the end PURGE, who brings
the
gasoline vapor into throttle valve body, then joins the combustion in engine by getting
through air inlet tube.
Manuel utilisateur de la Voge 125 R 26