Datos Técnicos - Hilti DD 200 Mode D'emploi

4. Datos técnicos
Herramienta
Voltaje nominal*
Potencia nominal*
Intensidad nominal*
Frecuencia nominal
Revoluciones en vacío
Presión máx. perm. del conducto
de agua
Dimensiones (largo x ancho x alto)
Peso (motor) en función del procedimiento EPTA 01/2003
Peso (soporte) en función del procedimiento EPTA 01/2003 18,3 kg
Profundidad de perforación
Tipo de protección según EN/IEC 61029
es
-INDICACIÓN-
Esta herramienta cumple con lo dispuesto en la norma correspondiente siempre y cuando la impedancia de red
máxima admisible (Z
o igual a 0,378+j0,236 Ω. El instalador u operario de la herramienta es responsable de garantizar, si fuera necesario
consultándolo con el proveedor local de energía, que la herramienta esté conectada únicamente a un punto cuyo
valor de impedancia sea menor o igual a Z
-INDICACIÓN-
El nivel de vibración indicado en estas instrucciones se ha medido según el procedimiento de medida normalizado
en la EN 61029 y puede ser utilizado para la comparación entre herramientas eléctricas. Este nivel de vibración tam-
bién es adecuado para una apreciación preliminar de la carga por vibraciones. El nivel de vibración indicado es espe-
cífico para las aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. El nivel de vibración puede, no obstante, regis-
trar variaciones si la herramienta eléctrica se emplea para otras aplicaciones, con útiles de inserción distintos o si
se ha efectuado un mantenimiento de la herramienta insuficiente. En estos casos, la carga de vibraciones podría
aumentar considerablemente durante toda la sesión de trabajo. Para realizar una valoración exacta de la carga por
vibraciones también deberían tenerse en cuenta los intervalos de tiempo en los que la herramienta o bien está apa-
gada o bien, estando en funcionamiento, no se está utilizando realmente. Esto puede conllevar una reducción de la
carga por vibraciones a lo largo de todo el tiempo de trabajo. Adopte las medidas de seguridad adicionales para pro-
teger al usuario del efecto de las vibraciones, como p. ej.: mantenimiento co recto de las herramientas eléctricas y
útiles, mantener calientes las manos, organización de los procesos de trabajo.
Información sobre ruido y vibraciones (medición según EN 61029-1):
Nivel de potencia acústica típica con ponderación A (L
Nivel continuo de presión acústica con
ponderación A (LpA):
Utilizar protección para los oídos
La incertidumbre es de 3 dB para el nivel acústico indicado según EN 61029
Valores de vibración triaxiales (suma de vectores de vibración) en la rueda de mano (empuñadura en
cruz) a
h
Taladrado en hormigón (en mojado)
Incertidumbre K
Vibración media en la rueda de mano
Incertidumbre K
* La herramienta se ofrece con tensiones de referencia diferentes. Se puede consultar la tensión de referencia y la toma de referencia de la herra-
mienta en la placa de identificación.
100
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5069597 / 000 / 04
DD 200
100 V
15 A
50/60 Hz
320/640/1300 /min
.) en el punto de conexión de la instalación del cliente con la red eléctrica pública sea menor
máx
máx
110 V 220 V
2300 W 2500 W
22,5 A 12,2 A
50 Hz 50/60 Hz
265/550/1120 /min
6 bar
630 × 150 × 173 mm
13,9 kg
Máx. 500 mm sin prolongación
Clase de protección I (con protección a tierra)
.
): 105 dB (A)
wA
92 dB (A)
2,5 m/s²
1,5 m/s 2
< 2,5 m/s²
1,5 m/s 2
230 V EU 230 V CH 240 V
2600 W 2250 W 2600 W
12,3 A 10 A 11,8 A
50/60 Hz 50 Hz 50 Hz