Télécharger Imprimer la page

Fender Acoustasonic 100 Mode D'emploi page 8

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Características principales:
• Fabricado en un duro y ligero contrachapado de madera de 5 capas
• Nueva etapa de potencia super eficiente, capaz de producir 150 watios (2 X
75 W; solo Acoustasonic 150)
• Nueva etapa de potencia super eficiente, capaz de producir 100 watios
(solo Acoustasonic 100)
• Cabezal(es) de graves de 8" con recubrimiento de tela y un tweeter de agudos
• Canales independientes de instrumento y micrófono con controles de EQ y
efectos individuales
• El control Voicing le permite simular con cualquier guitarra la tonalidad de una
acústica de tipo Parlor, Dreadnought o Jumbo
• Los modelos de amplificador Blackface, Tweed y British son perfectos para los
músicos acústicos que también toquen la guitarra eléctrica
• Puede desactivar el Voicing para una respuesta de salida de PURO AMPLIFICADOR
• Efectos optimizados que incluyen reverb, retardo, chorus, vibratone y otros
FEEDBACK
ELIMINATION
INSTRUMENT
VOLUME
TREBLE
MIDDLE
A .
ENTRADA —  
Conecte aquí su instrumento.
B .
VOLUME  —   A justa el nivel de volumen del canal de instrumento.
C .
SUPRESIÓN AUTOMÁTICA DE REALIMENTACIÓN (AFE) —   U n
algoritmo de supresión de realimentación que puede usar
para localizar y suprimir automáticamente las frecuencias de
realimentación. Puede usar este AFE en dos modos, básico y avanzado.
Par la supresión automática de realimentación (Modo básico):
1 . Pulse el botón AFE y se activará un "filtro de muesca" que reducirá la
realimentación en la mayoría de rangos de frecuencia comunes. El
piloto se iluminará en rojo cuando el circuito AFE esté activo.
2 . Pulse de nuevo el botón AFE para desactivar el modo básico.
El modo AFE avanzado es más sofisticado y puede enseñarle a
localizar y eliminar frecuencias de realimentación concretas.
Para enseñar al sistema AFE (Modo avanzado):
1 . Empiece con el circuito AFE desactivado.
2 . MANTENGA PULSADO el botón AFE durante un segundo hasta que
el piloto AFE se ilumine en verde para indicar que se ha activado el
periodo de entrenamiento del AFE.
3 . Este periodo de entrenamiento dura 4 segundos. Permita durante
ese periodo que haya realimentaciones de su micro o guitarra. Por
lo general no hará falta que toque su guitarra (o cante) durante esos
segundos, pero si puede inducir la frecuencia más problemática, ¡los
resultados serán mejores! Proteja sus oídos durante este periodo.
4 . Cuando el piloto se ilumine en rojo habrá terminado el periodo de
entrenamiento del AFE. En ese punto repita los pasos 1-3 si cree que es
necesario que el modo AFE avanzado confirme sus ajustes.
5 . Active y desactive ahora el modo AFE avanzado pulsado el botón AFE.
El amplificador recordará las frecuencias de realimentación detectadas
hasta que lo apague.
D .
TREBLE / MIDDLE / BASS —   A justan el carácter tonal del canal de
instrumento.
E .
VOICING  —   E lige el "voicing" del canal de instrumento.
Pure Amp
Simple amplificador Acoustasonic sin modificación del voicing.
Parlor 1–4
Cuatro ajustes de guitarra clásica, con distintas variaciones tonales, que
convierten el sonido de cualquier guitarra acústica en una clásica.
8
All manuals and user guides at all-guides.com
Acoustasonic™ 150 / 100
Panel frontal
ACOUSTIC
ELECTRIC
COMPRESSOR
CHORUS
DREADNOUGHT
+DLY
REVERB
JUMBO
+CH
PARLOR
CHORUS
BRITISH
TWEED
VIBRATONE
PURE AMP
BLACKFACE
STRING
BASS
VOICING
DYNAMICS
FX SELECT
• Nueva supresión de realimentación con interruptor on/off en cada canal
• El control String Dynamics™ patentado doma las notas agudas más ásperas
• Salida de línea en XLR profesional con control de nivel y anulación de masa
• Bucle de efectos stereo (solo Acoustasonic 150)
• Patas para proyección del sonido en posición de cuña (solo Acoustasonic 150)
• Tope integral para proyección del sonido en cuña (solo Acoustasonic 100)
• Conector USB para salida de grabación digital (y posibles futuras actualizaciones
de firmware)
• Pedalera de 2 botones de selección de efectos opcional (referencia 0064673000)
• Garantía transferible de 5 años (EE.UU. y Canadá, puede variar en otros países)
Los amplificadores de instrumentos más famosos del
Mundo... desde 1946
DELAY
REVERB
+DLY
PLATE
ROOM
HALL
PHANTOM EQUIPPED
FX LEVEL
MIC / INST
VOLUME
Dreadnought
Cuatro ajustes de guitarra Dreadnought, con distintas variaciones
1–4
tonales, que convierten cualquier guitarra acústica en una de ese tipo.
Jumbo 1–4
Cuatro ajustes de guitarra Jumbo, con distintas variaciones tonales, que
convierten cualquier guitarra acústica en una de tipo jumbo.
British
Modelado de amplificador de tipo "inglés" para guitarra eléctrica.
Tweed
Modelado de amplificador Tweed para guitarra eléctrica.
Blackface®
Modelado de amplificador Blackface para guitarra eléctrica.
F .
STRING DYNAMICS™ / COMPRESSOR —   C uando elija un voicing
{E} de amplificador para guitarra acústica (Pure  Amp,  Parlor, 
Dreadnought o Jumbo), este mando se convierte en STRING
DYNAMICS, un filtro patentado de modelado de tono para el canal
de instrumento. Gírelo a la derecha para reducir la aspereza de los
agudos que se suele oír en los picos y niveles de volumen altos,
manteniendo el brillo a niveles más moderados.
  C uando elija un voicing {E} de amplificador para guitarra
eléctrica (British,  Tweed o Blackface), este mando controlará un
COMPRESSOR. Gírelo a la derecha para aumentar la compresión
para limitar los picos de volumen y realzar el sustain.
G .
FX SELECT  —   L e permite elegir uno de los 16 efectos para el canal
Instrument (vea la sección "Efectos" en la página siguiente).
H .
FX LEVEL  —   A justa el nivel de efectos del canal Instrument.
I .
INPUT  —  
Conecte aquí su micrófono, o
instrumento. La toma de micrófono (XLR) dispone de alimentación
fantasma (+15 V DC).
J .
VOLUME  —   A justa el nivel de volumen del canal Mic/Inst.
K .
SUPRESIÓN AUTOMÁTICA DE REALIMENTACIÓN —   P uede usarlo
para localizar y suprimir automáticamente la realimentación en el canal
Mic/Inst. (vea instrucciones paso-a-paso de esto en SUPRESIÓN
AUTOMÁTICA DE REALIMENTACIÓN (AFE) {C}).
L .
TREBLE / BASS —   A justan el carácter tonal del canal Mic/Inst.
M . FX SELECT  —   L e permite elegir uno de los 16 efectos para el canal
Mic/Inst (vea la sección "Efectos" en la página siguiente).
N .
FX LEVEL  —   A justa el nivel de efectos del canal Mic/Inst.
O .
MUTE —   P úlselo para desactivar toda salida audio del amplificador.
P .
PILOTO POWER —   S e ilumina cuando la unidad está encendida.
DELAY
REVERB
CHORUS
+DLY
+DLY
PLATE
REVERB
+CH
ROOM
CHORUS
VIBRATONE
HALL
FEEDBACK
ELIMINATION
TREBLE
BASS
FX SELECT
POWER
MUTE
FX LEVEL

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Acoustasonic 150