salmson MULTI-HE Installation Et Mise En Service page 83

Blocco accesso
Per bloccare le impostazioni della pompa, è pos-
sibile utilizzare la funzione "Blocco accesso".
Per l'attivazione o la disattivazione procedere:
• Portare l'interruttore 2 nella posizione ON (fig. 4,
pos. S). Viene richiamato il menu <7.0.0.0>..
• Ruotare la manopola per attivare o disattivare il
blocco. L'attuale stato del blocco viene visualiz-
zato con i seguenti simboli:
Blocco attivato: i parametri sono
bloccati, l'accesso ai menu è consen-
tito solo in modalità lettura.
Blocco disattivato: i parametri pos-
sono essere modificati, l'accesso ai
menu permette di effettuare modi-
fiche.
• Portare l'interruttore 2 nella posizione OFF (fig. 3,
pos. S). Viene nuovamente visualizzata la pagina
di stato.
6.1.6 Impostazioni
NOTA: se la pompa viene fornita da sola e non
in uno dei nostri sistemi integrati, la configu-
razione standard è nel modo di funzionamento
"Controllo della velocità".
Modo di funzionamento "Controllo della velo-
cità" (Fig. 1, 2)
Il punto di lavoro viene impostato tramite
impostazione della frequenza manualmente o
mediante un comando esterno.
• Per la messa in servizio consigliamo di impostare
il numero di giri del motore su 2400 giri/min.
Modo di funzionamento "Pressione costante"
(Fig. 6, 7, 8)
Regolazione tramite un trasduttore di pressione e
impostazione di un valore di consegna (interno o
esterno).
• L'impiego di un trasduttore di pressione (con serbatoio;
kit trasduttore di pressione disponibile come accesso-
rio) permette di regolare la pressione della pompa.
• Il sensore deve avere una precisione di ≤ 1 % e
deve essere impiegato in un range compreso fra
30 % e 100 % del suo campo di misura; il serba-
toio deve avere un volume utile di almeno 8 litri.
• Alla messa in servizio si consiglia di impostare la
pressione al 60 % della pressione massima.
Modo di funzionamento "Regolatore PID"
Regolazione PID mediante un sensore (tempe-
ratura, portata, ...) e impostazione di un valore di
consegna (interno o esterno).
6.2 Lavaggio preparatorio
Le nostre pompe vengono testate idraulicamente
in fabbrica e per questo è possibile che all'inter-
no ci siano ancora residui di acqua. Per motivi di
igiene si consiglia quindi di effettuare sempre un
lavaggio in una rete di acqua sanitaria prima di
impiegare la pompa.
6.3 Riempimento – sfiato
ATTENZIONE! Pericolo di danni materiali!
Non far mai girare a secco la pompa, neppure per
un breve istante!
SALMSON 08/2016
All manuals and user guides at all-guides.com
Pompa nel funzionamento di alimentazione (Fig. 2)
• Chiudere la valvola d'intercettazione (pos. 3) sul
lato pressione.
• Aprire la vite d'immissione/sfiato (pos. 5).
• Aprire gradualmente la valvola che si trova sulla
tubazione all'ingresso della pompa (pos. 2) ed
eseguire il completo riempimento della pompa.
• Chiudere la vite d'immissione/sfiato solo quando
l'acqua fuoriesce e non ci sono più bolle d'aria.
AVVISO! Pericolo di ustioni!
Con l'utilizzo di acqua molto calda può verificarsi
l'uscita di un getto d'acqua dall'apertura di sfiato.
• Prendere tutte le precauzioni necessarie nei
riguardi delle persone e del motore/convertitore
di frequenza.
Pompa nel funzionamento di aspirazione (Fig. 1, 4)
Sono possibili due casi:
1° caso (Fig. 4.1)
• Chiudere la valvola d'intercettazione lato pres-
sione (fig. 1, pos. 3), aprire la valvola d'intercet-
tazione lato aspirante (fig. 1, pos. 2).
• Svitare la vite d'immissione/sfiato (fig. 1, pos. 5),
che si trova sul corpo pompa.
• Inserire un imbuto nell'apertura di sfiato e riem-
pire lentamente e completamente la pompa e la
conduttura di aspirazione.
• Alla fuoriuscita di acqua e alla completa eva-
cuazione dell'aria dalla pompa, il riempimento è
terminato.
• Avvitare nuovamente la vite d'immissione/sfiato.
2° caso (Fig. 4.2)
• Il riempimento può essere facilitato installando
nella conduttura di aspirazione della pompa un
tubo verticale con Ø ½" (fig. 4, pos. 12) munito
di un rubinetto di intercettazione e di un imbuto.
• Chiudere la valvola d'intercettazione lato pres-
sione (fig. 1, pos. 3), aprire la valvola d'intercet-
tazione lato aspirante (fig. 1, pos. 2).
• Aprire il rubinetto d'intercettazione (fig. 4, pos.
12) e la vite d'immissione/sfiato (fig. 1, pos. 5).
• Riempire completamente la pompa e la tubazione
di aspirazione finché dall'apertura di riempimento
non esca acqua priva di bolle d'aria.
• Chiudere il rubinetto (fig. 4, pos. 12) (può restare
sul tubo), rimuovere il tubo e avvitare nuova-
mente la vite d'immissione/sfiato (fig. 1, pos. 5).
6.4 Inserimento
AVVISO! Pericolo di ustioni!
A seconda della temperatura del fluido pompato
e dei cicli di funzionamento della pompa, è pos-
sibile che la temperatura di superficie (pompa,
motore) superi i 68 °C.
• Installare dei dispositivi di protezione per le per-
sone se necessario!
ATTENZIONE! Pericolo di danni materiali!
Con una portata nulla (valvola d'intercettazione
lato pressione chiusa) la pompa non deve fun-
zionare per più di 10 minuti con acqua fredda (T
< 40 °C) e per più di 5 minuti con acqua calda (T
> 60 °C).
• Si consiglia il mantenimento di una portata mini-
ma pari a circa il 10 % della portata nominale
Italiano
83