Publicité
Liens rapides
™
UMX
Air Tractor
Scan the QR code and select the Manuals and Support quick links
from the product page for the most up-to-date manual information.
Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die Quicklinks
Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten Informationen zu Handbücher.
Scannez le code QR et sélectionnez les liens rapides Manuals and Support sur la
page du produit pour obtenir les informations les plus récentes sur le manuel.
Scannerizzare il codice QR e selezionare i Link veloci Manuali e Supporto dalla
pagina del prodotto per le informazioni manuali più aggiornate.
EFLU16450
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Manuale di Istruzioni
181751
Created 01/23
Publicité
Manuels Connexes pour Horizon Hobby E-Flite UMX Air Tractor
Sommaire des Matières pour Horizon Hobby E-Flite UMX Air Tractor
- Page 1 ™ Air Tractor Scan the QR code and select the Manuals and Support quick links from the product page for the most up-to-date manual information. Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die Quicklinks Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten Informationen zu Handbücher. Scannez le code QR et sélectionnez les liens rapides Manuals and Support sur la page du produit pour obtenir les informations les plus récentes sur le manuel.
- Page 2 Spektrum équipant un produit Horizon Hobby, achetez-le uniquement chez Horizon Hobby, LLC ou chez un revendeur officiel Horizon Hobby, vous serez sûr d’obtenir un produit Spektrum authentique de haute qualité. Horizon Hobby, LLC décline tout service et garantie concernant la compatibilité et les performances des produits...
- Page 3 Enregistrement Spécifications Envergure d’aile 27.6" (702mm) Enregistrez votre produit aujourd’hui pour faire partie de Longueur 17.8" (451mm) notre liste de diffusion et rece- Sans batterie : 138g (4.9 oz) voir les dernières mises à jour Poids Avec la batterie recommandée 3S concernant les produits, offres 300 mAh : 169 g (6 oz) et informations sur E-flite.
- Page 4 Coupure par tension faible (LVC) Une batterie Li-Po déchargée en-deçà de 3V ne supportera Toujours débrancher et retirer la batterie Li-Po de l’avion aucune charge par la suite. Le CEV (ESC) de l’aéronef pro- après chaque vol. Chargez la batterie à environ la moitié tège la batterie de vol contre une décharge trop profonde de sa capacité...
- Page 5 Configuration de l’émetteur Configuration d’un émetteur de la série DX 1. Mettez l’émetteur en marche, cliquez sur la molette, allez à System Setup (Configuration du système) et cliquez sur la molette. Sélectionnez YES (OUI). 2. Allez à Model Select (Sélectionner un modèle) et choisissez Add New Model (Ajouter un nouveau modèle) au bas de la liste.
- Page 6 Affectation de l’émetteur au récepteur L’affectation est le processus qui programme le récepteur pour qu’il reconnaisse le code (appelé GUID- Globally Unique Identifier) d’un émetteur spécifique. Vous devez « affecter » l’émetteur Spektrum pour avions à technologie DSM2/DSMX de votre choix au récepteur afin d’assurer un fonctionnement correct. Tous les émetteurs Spektrum DSM2/DSMX sont compatibles avec le récepteur.
- Page 7 Différences entre les modes SAFE et AS3X Cette section est généralement précise, mais ne tient pas compte de la vitesse de vol, de l’état de charge de la batterie et d’autres facteurs limitatifs. SAFE Select AS3X Le manche de com- L’avion conserve la même attitude L’avion se met automatiquement à...
- Page 8 Armement du variateur ESC/récepteur et installation de la batterie ATTENTION: tenez toujours vos mains éloignées décharge trop importante. de l’hélice. Une fois armé, le moteur entraîne l’hélice au moindre mouvement du manche des gaz. L’armement du contrôleur se produit après le processus d’affectation précédemment décrit, cependant, lors des prochaines connexions de la batterie vous devrez suivre les étapes suivantes.
- Page 9 FAITES PAS VOLER L’AVION. Consultez le Guide de dépannage pour obtenir de plus amples informations. Si vous avez besoin de plus d’assistance, veuillez contacter le service après-vente Horizon Hobby approprié. 1. Allumez l’émetteur. 2. Activez la fonction de coupure des gaz.
- Page 10 Centrage des commandes Avant vos premiers vols ou en cas d’accident, vérifiez Centrage des commandes après les premiers vols le centrage des gouvernes. Si les surfaces de contrôle ne sont pas centrées, ajustez les liaisons mécaniquement. L’utilisation des sub-trims de l’émetteur ne permettra peut être pas de centrer correctement les gouvernes à...
- Page 11 Entretien et réparations Démontage ATTENTION : NE manipulez PAS l’hélice lorsque la batterie de vol est branchée sur le variateur ESC. Vous risqueriez de vous blesser. Hélice 1. Saisissez délicatement le cône ( ) en prenant soin de ne pas l’écraser, et tirez dessus tout en faisant basculer le cône d’avant en arrière pour retirer l’adhésif.L’hélice et le cône sont collés ensemble, les résidus de colle devront être retirés du cône ou de...
- Page 12 Guide de dépannage du système AS3X Problème Cause possible Solution Les tringleries ne sont pas correctement Effectuez un réglage mécanique en serrant ou Les gouvernes ne réglées desserrant les “U” des tringleries sont pas au neutre Débranchez la batterie et rebranchez la en alors que les man- L’avion a été...
- Page 13 Guide de dépannage Problème Cause possible Solution Moins de 5 secondes se sont écoulées entre En laissant l’émetteur allumé, déconnectez la l’allumage de l’émetteur et la connexion de la batterie de vol, puis reconnectez-la batterie de vol sur l’avion Choisissez la bonne mémoire de modèle sur L’avion est affecté...
- Page 14 Pièces de rechange Pièces recommandées Référence Description Référence Description EFLU1168 Adaptateur d’hélice (long) Émetteur uniquement DSMX DX6e 6 SPMR6655 canaux EFLU16451 Aile avec servos Batterie Li-Po 30C 300 mAh 11,1 V EFLU16452 Ensemble queue SPMX3003SJ30 3S : RCY EFLU16453 Ensemble barre de liaison SPMXC2050 Chargeur Smart CA S155 G2 1 x 55 W EFLU16454...
- Page 15 Horizon Hobby ne correspond à ses capacités et à l’utilisation prévue. saurait être tenu responsable d’une utilisation ne respectant pas les lois, les règles ou ...
- Page 16 E-mail Horizon Technischer Service service@horizonhobby.de Hanskampring 9 Union européenne D 22885 Barsbüttel, Germany Sales: Horizon Hobby GmbH +49 (0) 4121 2655 100 Informations IC IC: 6157A-WACO1T 1. Cet appareil ne doit pas causer d’interférences. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) 2. Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris Ce dispositif contient un/des émetteur(s)/récepteur(s)
- Page 17 ©2023 Horizon Hobby, LLC. E-flite, AS3X, UMX, DSM, DSM2, DSMX, ModelMatch, Bind-N-Fly, the Bind-N-Fly logo and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc.