Publicité
ULTRAFLEX
UK
TECHNICAL ASSIS-
TANCE SERVICE
UFLEX S.r.l.
Via Milite Ignoto,8A
16012 Busalla (GE)-Italy
Tel: +39.010.962.01
Fax: +39.010.962.0333
Email: service@ultraflexgroup.it
www.ultraflexgroup.it
NECESSARY TOOLS
DESCRIPTION
The KIT OB-2C130-SVS, consisting
in a pair of high pressure Kevlar re-
inforced flexible hoses with pressed
fittings equipped with swivel-nut,
must be used for the double cylin-
der/double engine connection for
steering systems Silversteer™ and
only with cylinders UC130-SVS.
I
SERVIZIO ASSISTENZA
TECNICA
UTENSILI NECESSARI
Open end wrench 17 mm
Chiave esagonale 17 mm
Clé six-pans 17 mm
DESCRIZIONE
Il KIT OB-2C130-SVS, costituito da
una coppia di tubi flessibili ad alta
resistenza rinforzati da una treccia
in Kevlar e raccordi con dado gire-
vole pressati, deve essere utilizzato
per il collegamento doppio cilindro/
doppio motore per sistemi di guida
Silversteer™ e unicamente con
cilindri UC130-SVS.
SERVICE ASSISTANCE
TECHNIQUE
North - South - Central America:
UFLEX USA
6442 Parkland Drive
Sarasota, FL 34243
Phone: +1.941.351.2628
Fax: +1.941.360.9171
Email: sales@uflexusa.com
www.uflexusa.com
OUTILS NECESSAIRES
DESCRIPTION
Le KIT OB-2C130-SVS, constitué par
un couple de tuyaux flexibles à haute
résistance renforcés par une tresse
en Kevlar et des raccords pressés
avec écrou pivotant, doit être utilisé
pour la connexion du double vérin/
double moteur pour des systèmes de
gouvernement Silversteer™ et seu-
lement avec des vérins UC130-SVS.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
F
pag. 5
-
Publicité
