Télécharger Imprimer la page

ITOH DENKI Power Moller IB-P05F-P Documentation Technique page 9

Publicité

Connecteurs pour IB
Connectors for IB
9
1. Introduction
1. Introduction
1.3 Connecteurs pour IB
1.3 Connectors for IB
○ Montage de la platine de commande
○ Mounting a driver Card
CN101 : Motor cable
CN101: Câble moteur
CN304 : Sensor cable
CN304: Câble capteur
CN401 : LAN cable L
CN401: Câble LAN L
○ Base de montage
○ Mounting Base
【Alimentation contrôle】 : câble plat type «As-i»
【Control Power】 :As-i pin
No
Pour
For
1
+24V
2
0V
Utilisez un câble type «As-i» pour le câble d'alimentation.
Use As-i cable for power cable.
【Câble capteur】 : Connecteur M8 4 pôles (femelle) Longueur de câble 260mm
【Sensor cable】 :M8-4pin connector (female) Cable length 260mm
No
For
Pour
1
+24V
2
Alarme capteur
Sensor alarm
3
GND
4
Signal capteur
Alarm signal
La connexion de 2 capteurs est possible
Connection of 2 sensors is possible by
en utilisant des adaptateurs M8 4 broches
using M8 4pins to 2 x M8 3 pins adaptors
vers 2 X M8 3 broches tels que SAI Y-4S
such as SAI Y-4S M8-M8 (Weidmüller).
M8-M8 (Weidmüller). Ainsi, le signal
So, Alarm signal will be the second sensor
d'alarme sera le deuxième signal du
signal.
capteur.
IB-P05 User Manual
Documentation technique IB-P05
Hole for cover fixing
(M4×16)
(M4×16)
LED405
IB-P05F-P
LED401
LED403
233
Alimentation contrôle:
Control power:
As-i pin 2
As-i pin 2
Control power:
Alimentation contrôle:
As-i pin 1
As-i pin 1
219:Position du trou de montage (pilote) - M4×16
219:Mounting hole position(Driver) - M4×16
Alimentation contrôle
Control Power
haut:+24V
upper : +24V
bas:0V
lower : 0V
・ Les entrées pour le capteur et l'alarme sont de type PNP (non modifiable).
・Input for sensor and sensor alarm is fixed to PNP input.
・ Le réglage de «Dark ON» ou «Light ON» peut être modifié avec iCEP ou PLC.
・The setting for "Dark ON" or "Light ON" can be switched with iCEP or PLC.
4
2
Noir
Black
Blanc
White
3
1
Bleu
Blue
Brown
Marron
Trou pour la fixation du couvercle
IB-P05F-P
MAC:00-22-21-XX-XX-XX
Ver.1407/ 9906
POWER
LED412
BF
LED406
SF
16
LED400
LED407
Hole for cover fixing
Trou pour la
Hole for cover fixing
(M4×16)
fixation du couvercle
(M4×16)
Alimentation puissance:
Motor power:
As-i pin 1
As-i pin 1
Motor power:
Alimentation puissance:
As-i pin 2
As-i pin 2
Position du trou
Mounting hole
Alimentation puissance
Motor Power
upper : 0V
haut:0V
de montage
posion ( Base)
lower : +24V
bas:+24V
(Base) - M4×12
- M4×12
【Alimentation puissance】 : câble plat type «As-i»
【Motor power】 :As-i pin
Utilisez un câble type «As-i» pour le câble d'alimentation.
Use As-i cable for power cable.
• Avec iCEP: reportez-vous au "Manuel
• With iCEP: Refer to «iCEP User Manual»
utilisateur iCEP" .
• With PLC: Refer to «Connection with
• Avec PLC: reportez-vous au manuel
PROFINET capable PLC» user manual -
«Connexion avec PLC compatible
Profinet» - «5. Comment changer les
Paragraph 5 «How to change parameters».
paramètres ".
• Ensure that sensor current consumption
• S'assurer que la consommation de
doesn't exceed 1.1 A (Sensor A + Sensor
courant du capteur ne dépasse pas 1,1 A
B)
(capteur A + capteur B)
CN201 : Motor cable
CN201: Câble moteur
CN305 : Sensor cable
CN305: Câble capteur
CN402: : LAN cable R
CN402:: Câble LAN R
*Accessories
*Accessoires
Set de vis M4x12: 2 sets
M4x12 screw set: 2 sets
(Pour la fixation de base)
(For base fixing)
Set de vis M4x16: 2 sets
M4x16 screw set: 2 sets
Vis M4x16: 2pcs
M4x16 screw: 2pcs
No
Pour
For
1
+24V
2
0V
1
4
2
3
Original notice - U1.1
Traduction de la notice originale - A1.4.1
27
1
S1
4
3
1
S2
4
3

Publicité

loading