Publicité
Index
Index
4
Index
Index
Gamme de produit
Product range
1 Introduction
1 Introduction
1.1 Decription générale..............................................................................
1.1 General Description.....................................................................
1.2 Conditions d'utilisation..........................................................................
1.2 Use Conditions...........................................................................
1.2.1 Environnement d'installation............................................................
1.2.1 Environment for installation.....................................................
1.2.2 Moteurs concernés..........................................................................
1.2.2 Applicable motors..................................................................
1.2.3 Alimentation recommandée.............................................................
1.2.3 Recommended power supply...................................................
1.3 Connecteurs pour IB...........................................................................
1.3 Connectors for IB........................................................................
1.4 Câblage et montage.............................................................................
1.4 Wiring and mounting ..................................................................
1.4.1 Câblage d'alimentation...................................................................
1.4.1 Power wiring.......................................................................
1.4.2 Montage de l'IB-P05.......................................................................
1.4.2 Mounting the IB-P05...................................................... .....
1.5 Schéma de configuration réseau............................................................
1.5 Network configuration diagram......................................................
1.6 Contrôle de l'IB-P05.............................................................................
1.6 Controlling IB-P05............................................................... .....
1.7 Glossaire des termes ITOH DENKI.........................................................
1.7 Glossary of ITOH DENKI terms .............................................. .....
2 Dépannage
2 Troubleshooting
2.1 Introduction........................................................................................
2.1 Introduction............................................................................
2.2 Indication LED sur la platine IB..............................................................
2.2 LED indication on IB board..........................................................
2.3 Liste des erreurs pouvant survenir dans l'IB.............................................
2.3 List of errors that can occur in an IB................................................
2.4 Lorsqu'un moteur ne tourne pas............................................................
2.4 When a motor does not run............................................................
2.5 Lorsque la communication ne peut pas être établie...................................
2.5 When communication cannot be established...................................
2.6 Communication entre le PC et les IB (configuration du pare-feu)..................
2.6 Communication between the PC and IBs (firewall setting)... ... ... ... ....
2.7 En cas d'échec de l'écriture/de la lecture de données dans un appareil .......
2.8 Remarques sur l'utilisation de la sortie....................................................
2.7 When writing/reading data in a device fails..................................
2.9 Procédure d'initialisation......................................................................
2.8 Notes on using remote output...................................................
2.10 Précautions pour la mise à jour du logiciel..............................................
2.9 Initialization procedure.............................................................
2.10 Precautions for firmware update.................................................
3 Données techniques selon le modèle de rouleau moteur.
3.1 Avec un rouleau moteur PM500VE..........................................................
3 Technical data by model of Motorized Roller.
3.2 Avec un rouleau moteur PM605VE..........................................................
3.1 With PM500VE motorized roller..................................................
3.2 With PM605VE motorized roller..................................................
IB-P05 User Manual
Documentation technique IB-P05
....................................................................................
.......................................................................................
...............................................................................................
.......................................................................................
..................................................................................................
.........................................................................
5
5
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
9
9
11
11
11
11
12
12
13
13
14
14
16
16
17
17
18
18
18
18
19
19
20
20
22
22
22
22
24
24
24
25
24
25
25
25
..........
26
27
26
......................
31
27
31
Traduction de la notice originale - A1.4.1
Publicité
