Télécharger Imprimer la page

ITOH DENKI Power Moller IB-P05F-P Documentation Technique page 20

Publicité

Lorsqu'un moteur ne tourne pas
When a motor doesn not run
20
2. Dépannage
2. Troubleshooting
2.4 Lorsqu'un moteur ne tourne pas
2.4 When a motor does not run
Vérifiez les éléments suivants dans l'ordre.
(1) Vérification des erreurs
Check the following items in numerical order.
Vérifiez le statut d'erreur de l'IB avec iCEP ou PLC.
(1) Checking errors
1. Vérifiez avec le moniteur d'erreur dans iCEP. Reportez-vous au «Manuel utilisateur iCEP».
Check the error status of the IB with iCEP or PLC.
2. Vérifiez avec PROFINET E/S avec l'automate. Consultez le manuel «Connexion avec PLC
1. Check with error monitor in iCEP. Refer to "iCEP User Manual" .
compatible Profinet »,
2. Check with PROFINET I/O in PLC. Refer to "Connecting to the PROFINET capable PLC"
3. Vérifier avec l'état des LEDs sur la platine IB. Reportez-vous à "2.2 Indication LED sur la platine IB" .
documentation.
(2) Opération JOG (opération forcée)
3. Check with LED indication on IB board. Refer to "2.2 LED indication on IB board" .
Effectuer un forçage du moteur par le contrôle JOG de iCEP.
(2) JOG operation (Forcible operation)
Vérifiez le câblage du moteur si le moteur ne fonctionne toujours pas. Si le câblage est effectué
Perform a forcible operation of the motor by JOG Control of iCEP.
correctement, le moteur est en panne.
Check the wiring of motor if the motor still does not run. If the wiring is correct, the motor is
Contactez votre distributeur local.
broken.
* L'opération JOG ne peut pas être effectuée à partir de PLC.
Contact your local distributor.
(3) Vérification des câblages de capteurs
* JOG operation cannot be performed from PLC.
Cette section concerne uniquement le cas où les moteurs sont entraînés avec signal d'entrée du
capteur.
(3) Checking sensor wiring
Vérifiez que le voyant du capteur sur IB est allumé lorsque le capteur est activé. Vérifiez les câblages si
This section is only for motors controlled by the condition of a sensor input.
le voyant n'est pas allumé.
Check that Sensor LED on IB is lighted when sensor is ON. Check its wiring if the LED is not lighted.
Si le câblage est correctement effectué, remplacez le capteur par un neuf. La platine de commande IB
est HS si la LED du capteur ne s'allume pas même après le remplacement. Contactez votre distributeur
If the wiring is correct, replace the sensor with new one. The IB is broken if the LED is not
local.
lighted by sensor ON even after replacement. Contact your local distributor.
* Seul un capteur de type PNP peut être utilisé.
* Only PNP type sensor can be used.
(4) Vérification des paramètres de réglages
(4) Checking Property setting
Vérifiez les paramètres suivants avec iCEP ou PLC.
Check the following property settings with iCEP or PLC.
○Réglage du port moteur
○Motor Port Setting
 Le moteur n'est pas entraîné lorsque «Port moteur» est défini dans le réglage.
 Motor is not driven when "Motor Port" is selected in the settings.
○Réglage du type de moteur
○Motor Type Setting
 Le moteur n'est pas entraîné lorsque "N / A" est sélectionné.
 Motor is not driven when "N/A" is selected in the settings.
○Réglage maître / esclave
○Master / Slave Setting
 Avec le réglage maître, le moteur est est piloté par le programme utilisateur propre à l'IB.
 With master setting, motor is driven by ladder logics of own IB.
Avec le réglage esclave, le moteur est commandé par les commandes de son maître (autre IB ou PLC).
 With slave setting, motor is driven by commands from its master (other IB or PLC).
(5) Vérification du téléchargement du programme Ladder
○Par programme Ladder de l'IB
(5) Checking the write status of ladder logic
 Exécutez [Informations] via iCEP pour vérifier le programme Ladder et la date de création, et
○IB ladder logic
vérifiez si le programme a bien été chargé dans l'IB
 Use the Information screen in iCEP to check the ladder logic name and the build date, and
○ Par programme Ladder du PLC
 confirm the intended ladder logic has been written.
 Suivez les fonctions de chaque automate et vérifiez si le programme a bien été chargé dans l'IB.
○ PLC ladder logic
 Follow the PLC manufacturer's instructions to confirm the program is running correctly.
IB-P05 User Manual
Documentation technique IB-P05
Original notice - U1.1
Traduction de la notice originale - A1.4.1

Publicité

loading