Table des Matières
Publicité
Mode d'emploi
Système de transfert de clef
1.7 Clause de non-responsabilité
Nous déclinons toute responsabilité en cas de montage erroné ou de
non-observation des instructions de ce mode d'emploi. Nous déclinons
également les dommages en cas d'utilisation de pièces détachées ou
d'accessoires non-autorisées par le fabricant.
Pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit de transformer
ou modifier un dispositif de sécurité de sa propre initiative. Le fabricant
ne peut être tenu responsable des dommages qui en découleraient
2. Description du produit
2.1 Code de commande
Ce mode d'emploi est valable pour les types suivants:
Interverrouillage SHGV-
/
➀
➁➂➃
N° Option
Description
Système de serrure standard
➀
Z
Système de serrure centrale
P
Système de serrure standard PACRI
ZP
Système de serrure centrale PACRI
B
• Cylindre à clef à l'arrière
➁
L
Cylindre à clef à gauche
R
Cylindre à clef à droite
D
Cylindre à clef supplémentaire (frontale)
➂
01
avec une tête d'actionnement
➃
1.1
avec deux têtes d'actionnement pour protecteurs
doubles
...
Numéro de clef
➄
...
Numéro de clef du cylindre à clef supplémentaire
➅
BO
Actionneur droit
➆
BOW
Actionneur coudé
BOR
Actionneur pour protecteur à faible rayon
BOWR
Actionneur coudé pour protecteur à faible rayon
BOF/HIS.1 Actionneur télescopique, fixation à l'arrière
BOF/HIS.2 Actionneur télescopique, fixation en haut
Sélecteur à clef SHGV
/ESS21S2/
➀
N° Option
Description
Système de serrure standard
➀
Z
Système de serrure centrale
P
Système de serrure standard PACRI
ZP
Système de serrure centrale PACRI
...
Numéro de clef
➁
Boîtier de sélecteur à clefs avec autorisation électromagnétique
SVE
-
➀➁/➂
➃➄
N° Option
Description
1
1 sélecteurs à clef
➀
2
2 sélecteurs à clef
3
3 sélecteurs à clef
Système de serrure standard
➁
Z
Système de serrure centrale
P
Système de serrure standard PACRI
ZP
Système de serrure centrale PACRI
...
Numéro(s) de clef
➂
Bobine: 1 contact NF / 1 contact NO
➃
Sélecteur à clef: 1 contacts NF / 1 contact NO
Contacts NF en série
3 contacts
Bobine: 1 contact NF / 1 contact NO
NF
Sélecteur à clef: 2 contacts NF / 1 contact NO
Contacts NF en série
W
Bobine: 1 contact NF / 1 contact NO
Sélecteur à clef: 2 contacts NF / 1 contact NO
Contacts NF séparés
U
24 VDC
➄
s
24 VAC
U
24 VAC
s
115 VAC
U
115 VAC
s
230 VAC
U
230 VAC
s
2
/
/
+
➄
➅
➆
/103
➁
Boîtier de sélecteur à clefs avec autorisation mécanique
SVM1
/
-
/
/
➀
➁
➂
➃
➄
N°
Option
Description
Système de serrure standard
➀
Z
Système de serrure centrale
P
Système de serrure standard PACRI
ZP
Système de serrure centrale PACRI
...
Numéro de clef de la serrure maître
➁
6
6 serrures d'esclave
➂
10
10 serrures d'esclave
...
Numéro de clef da la serrure d'esclave
➃
E
Plaque de montage
➄
A
Boîtier modulaire
Il est possible que certaines variantes selon cet exemple de commande
ne sont pas livrables.
La fonction de sécurité et donc la conformité avec la Directive
Machines est uniquement conservée si le montage est fait
correctement selon les descriptions de ce mode d'emploi.
2.2 Versions spéciales
Pour les versions spéciales, qui ne sont pas reprises dans l'exemple de
commande sous 2.1, les indications de ce mode d'emploi s'appliquent
dans la mesure où ces modèles concordent avec les versions de série.
2.3 Destination et emploi
Le système de transfert de clef avec les composants SHGV..., SHGV/
ESS... et SVM... assure en liaison avec la commande de la machine,
que les protecteurs mobiles ne peuvent pas être ouverts tant que les
mouvements dangereux ne sont pas arrêtés.
Lorsque la clé du sélecteur est tourné de sa position prisonnière à sa
position retirable, les contacts à manouvre positive d'ouverture (NF)
sont ouverts et les contacts à fermeture (NO) sont fermés.
Ce système doit être uniquement utilisé dans des applica-
tions avec mouvement dangereux sans inertie d'arrêt après
arrêt par le sélecteur à clef.
Le système de transfert de clef avec les composants SHGV..., SVE...
et SVM... assure, en liaison avec la commande de la machine, que les
protecteurs mobiles ne peuvent pas être ouverts tant que les mouve-
ments dangereux ne sont pas arrêtés. .., SVE... et SVM... assure, en
liaison avec la commande de la machine, que les protecteurs mobiles
ne peuvent pas être ouverts tant que les mouvements dangereux ne
sont pas arrêtés. Si le SVE... reçoit un signal de la commande de la
machine, que le mouvement dangereux est terminé, les clefs peuvent
être retirés du SVE... permettant d'ouvrir les protecteurs mobiles avec.
Si un dispositif de temporisation (p.ex. une minuterie) est
utilisé pour compenser le temps d'arrêt de la machine, un
défaut éventuel de ce dispositif ne doit pas réduire sa valeur
du temps.
L'utilisateur doit évaluer et concevoir la chaîne de sécurité conformé-
ment aux normes applicables et en fonction du niveau de sécurité
requis.
Les dispositifs de sécurité sont classifiés comme type 2
selon ISO 14119.
L'ensemble du système de commande, dans lequel le
composant de sécurité est intégré, doit être validé selon les
normes pertinentes.
FR
SHGV / SVE / SVM
Publicité
Table des Matières
