Publicité
Mode d'emploi
Dispositif d'interverrouillage
1.7 Clause de non-responsabilité
Nous déclinons toute responsabilité en cas de montage erroné ou de
non-observation des instructions de ce mode d'emploi. Nous déclinons
également les dommages en cas d'utilisation de pièces détachées ou
d'accessoires non-autorisées par le fabricant.
Pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit de transformer
ou modifier un dispositif de sécurité de sa propre initiative. Le fabricant
ne peut être tenu responsable des dommages qui en découleraient
2. Description du produit
2.1 Exemple de commande
Ce mode d'emploi est valable pour les variantes suivantes:
AZM 415-22ZPK
-M20 24 VAC/DC
➀
N°
Option
Description
Ouverture sous tension
➀
A
Ouverture hors tension
AZM 415-33ZPDK
➀➁ ➂➃ ➄
N°
Option
Description
Ouverture sous tension
➀
A
Ouverture hors tension
ST
Connecteur M23 à droite
➁
STL
Connecteur M23 x 1 à gauche
sans déverrouillage manuel
➂
Déverrouillage manuel par clé triangulaire
E
(seulement pour ouverture sous tension)
1637
contacts dorés
➃
24 VAC / DC
U
24 VAC
➄
s
110 VAC
U
110 VAC
s
230 VAC
U
230 VAC
s
La fonction de sécurité et donc la conformité avec la Directive
Machines est uniquement conservée si le montage est fait
correctement selon les descriptions de ce mode d'emploi.
Versions spéciales
Pour les versions spéciales, qui ne sont pas reprises dans l'exemple de
commande sous 2.1 les indications de ce mode d'emploi s'appliquent
dans la mesure où ces modèles concordent avec les versions de série.
2.2 Destination et emploi
Le dispositif d'interverrouillage AZM 415 assure, en liaison avec la
commande de la machine p.ex. un module de sécurité temporisé
ou un contrôleur d'arrêt, que les protecteurs mobiles tels que les
grilles, capots ou portes, ne puissent être ouverts avant l'arrêt des
mouvements dangereux. L'AZM 415-33 comprend trois blocs contacts
et est destiné à la surveillance de portes doubles.
Les dispositifs d'interverrouillage à ouverture hors tension
ne doivent être utilisés que dans des cas particuliers, après
une minutieuse évaluation du risque, car lors d'une perte de
l'alimentation électrique ou d'une coupure par le sectionneur
principal, le dispositif de protection peut être ouvert
immédiatement.
Les dispositifs de sécurité sont classifiés comme type 2
selon ISO 14119.
Interverrouillage de sécurité avec déverrouillage manuel AZM
415-33ZPDKE
2
Cet outil peut être utilisé pendant le montage et lorsqu'il faut ouvrir
un protecteur fermé et verrouillé en cas d'une panne de courant. Le
déverrouillage manuel est seulement utilisé pour les appareils avec
ouverture sous tension. L'accès au déverrouillage manuel ou le
déverrouillage manuel proprement dit doit être plombé ou scellé lors du
montage conformément aux prescriptions nationales et régionales.
Déverrouillage: par clé triangulaire (disponible comme accessoire)
Réarmement: en retournant la clé triangulaire
L'utilisateur doit évaluer et concevoir la chaîne de sécurité
conformément aux normes applicables et en fonction du
niveau de sécurité requis.
L'ensemble du système de commande, dans lequel le
composant de sécurité est intégré, doit être validé selon les
normes pertinentes.
2.3 Données techniques
Normes de référence:
Boîtier:
Actionneur et pêne de verrouillage:
Force d'interverrouillage F:
- AZM 415-22:
- AZM 415-33:
Force de maintien:
Niveau de codage selon ISO 14119:
Température ambiante:
Etanchéité
Degré d'encrassement:
Course d'ouverture forcée (état déverrouillé):
Force d'ouverture forcée (état déverrouillé):
Vitesse d'attaque:
Fréquence de manoeuvre max.:
Durée de vie mécanique:
Matériau des contacts:
Eléments de commutation:
Système de commutation:
contact NF à manoeuvre positive d'ouverture
Raccordement:
Type de conducteur:
Section du conducteur:
Entrée du câble:
Données électriques:
Catégorie d'utilisation:
Courant/tension assigné(e) de service I
Tension assignée de tenue aux chocs U
Tension assignée d'isolement U
Courant nominal thermique I
Fusible recommandé:
Courant de court-circuit nominal requis:
Temps de marche effective de l'électroaimant:
Tension assignée d'alimentation U
Consommation électrique:
2.4 Classification de sécurité de la fonction d' interverrouillage
Normes de référence:
Architecture désignée:
- de façon générale:
- en cas d'utilisation de 2 canaux et
exclusion de défauts mécaniques*:
FR
AZM 415-22
AZM 415-33
IEC 60947-5-1, ISO 14119
alliage léger, laqué
métal zingué / aluminium
2 500 N (par protecteur)
150 ... 400 N (réglable)
−25 °C ... + 50 °C
AZM 415-22: 5 mm
AZM 415-33: 4,5 mm
min. 15 N (en fonction du
réglage du loqueteau à bille)
max. 0,2 m/s
> 1.000.000 manœuvres
Inverseur à double rupture Zb
ou 2 contacts à ouverture,
ponts de contacts isolés galvaniquement
A selon CEI 60947-5-1; action dépendante,
Bornes à vis
rigide / souple
min. 0,75 mm², max. 2,5 mm²,
(y compris embouts)
2 x M20 x 1,5
/U
:
4 A / 230 VAC
e
e
:
imp
:
i
:
the
6 A gG fusible D
:
s
110 VAC, 50 / 60 Hz, 230 VAC, 50 / 60 Hz,
ISO 13849-1
jusqu'à cat. 1 / PL c
jusqu'à cat. 3 / PL d
avec module de sécurité approprié
3 500 N
faible
IP67
3
2 000 / h
Argent
AC-15
4 kV
250 V
6 A
1 000 A
100 %
24 VAC/DC,
maxi. 10 W
Publicité
