Siemens SIMOREG DC-MASTER 6RA70 Instructions De Sécurité Et Mode D'emploi page 10

06.99
1. Generelt
Under brugen kan drivstrømsomformere i overensstemmelse
med deres tæthedsgrad have spændingsførende, blanke, i
givet fald også bevægelige eller roterende dele samt meget
varme overflader.
Hvis den nødvendige tildækning fjernes uden tilladelse, ved
faglig ukorrekt brug eller ved forkert installation eller betjening
er der fare for alvorlige personkvæstelser eller materielle
skader.
Yderligere informationer kan ses i dokumentationen.
Ethvert arbejde, som omfatter transport, installation og
igangsætning samt vedligeholdelse,
kvalificerede fagfolk (bemærk IEC 364 hhv. CENELEC HD
384 eller DIN VDE 0100 og IEC-Report 664 eller DIN VDE
0110 og de nationale forskrifter til forebyggelse af uheld).
Kvalificerede fagfolk er, hvad disse principielle sikkerheds-
henvisninger angår, personer,
opstillingen, monteringen, igangsætningen og driften af
produktet, og som råder over kvalifikationer svarende til
arbejdet.
2. Anvendelse i overensstemmelse med formålet
Drivstrømsomformere er komponenter, som er beregnet til
indbygning i elektriske anlæg eller maskiner.
Ved indbygning i maskiner er igangsætningen af drivstrøms-
omformerne (dvs. optagelsen af driften i overensstemmelse
med formålet) forbudt, indtil det er fastslået, at maskinen
opfylder bestemmelserne
(maskindirektiv); man skal overholde EN 60204.
Igangsætningen (dvs.
overensstemmelse med formålet)
overholdelse af direktivet
fordragelighed (89/336/EØF).
Drivstrømsomformerne
lavspændingsdirektivet 73/23/EØF.
standarder fra rækken DIN EN 50178/VDE 0160 i forbindelse
med EN 60439-1/DIN VDE 0660 del 500 og EN 60146/DIN
VDE 0558 anvendes ved drivstrømsomformerne.
Die tekniske data samt
tilslutningsbetingelserne kan ses på mærkepladen og i
dokumentationen; de skal ubetinget overholdes.
3. Transport, opbevaring
Henvisningerne vedrørende transport, opbevaring og faglig
korrekt håndtering skal overholdes.
De klimatiske betingelser i overensstemmelse med EN 50178
hhv. angivelserne i dokumentationen skal overholdes.
Seite 10 von 13
Sikkerheds- og anvendelseshenvisninger
til drivstrømsomformere
(i hht.: lavspændingsdirektiv 73/23/EØF)
skal udføres
som er fortrolige med
fra EF-direktiv 89/392/EØF
optagelsen af driften
er kun tilladt ved
vedrørende elektromagnetisk
opfylder kravene
De harmoniserede
angivelserne vedrørende
4. Opstilling
Opstillingen og afkølingen af apparaterne skal foretages i
overensstemmelse med forskrifterne i den dertil hørende
dokumentation.
Drivstrømsomformerne skal beskyttes mod utilladelig stor
belastning. Især skal man sørge for under transporten og
håndteringen ikke at bøje nogle komponenter og/eller ændre
isolationsafstande. Man skal undgå at berøre elektroniske
komponenter og kontakter.
Drivstrømsomformere indeholder elektrostatisk truede kompo-
nenter, som let ville kunne blive beskadiget ved en faglig
ukorrekt behandling. Elektriske
af beskadiges eller ødelægges
omstændigheder kunne dette udgøre en sundhedsfare!).
5. El-tilslutning
Ved ethvert arbejde på drivstrømsomformere, som står under
spænding, skal man overholde de gældende nationale
forskrifter til forebyggelse af uheld (f.eks. VBG 4).
Den elektriske installation skal udføres i overensstemmelse
med de tilsvarende forskrifter (f.eks. mht. ledningstværsnit,
sikringer, tilslutning
henvisninger kan ses i dokumentationen.
Henvisninger vedrørende den korrekte elektromagnetisk
fordragelige installation
jordforbindelse, placering af filtre og forlægning af ledninger -
befinder sig i drivstrømsomformernes dokumentation. Disse
henvisninger skal
drivstrømsomformere med CE-markering. Det underligger
anlægs- eller maskinproducentens
grænseværdier, som kræves ifølge lovgivningen vedrørende
elektromagnetisk fordragelighed, er opfyldt.
i
6. Drift
De anlæg, i hvilke drivstrømsomformere er indbygget, skal i
givet fald udstyres
fra
beskyttelsesanordninger
sikkerhedsbestemmelser, f.eks. loven vedrørende tekniske
arbejdsmidler, forskrifterne vedrørende forebyggelse af uheld
osv. Det er tilladt at ændre drivstrømsomformerne ved hjælp
af betjenings-softwaren.
Når drivstrømsomformerne er skilt fra tilførselsspændingen,
må man ikke straks berøre spændingsførende apparatdele og
effekttilslutninger, da kondensatorerne muligvis kunne være
opladet. Bemærk hertil de tilsvarende henvisningsskilte på
drivstrømsomformeren.
Under brugen skal alle afskærmninger og døre holdes lukket.
7. Vedligeholdelse og istandsættelse
Bemærk producentens dokumentation.
Disse sikkerhedshenvisninger skal opbevares!
komponenter må
mekanisk (under
af beskyttelsesleder). Yderligere
- for eksempel afskærmning,
altid overholdes, også
ansvar, at
med yderligere kontrol-
i henhold til de gældende
ikke
visse
ved
de
og