Husqvarna 321S15 Manuel D'utilisation page 7

2. To avoid noise complaints, in general, operate product
between 8 a.m. and 5 p.m. on weekdays and 9 a.m.
to 5 p.m. on weekends.
IMPORTANT
Check and follow the local regulations as to sound
level and hours of operations for the product.
Precautions before spraying
• Make sure you have the correct protective clothing,
headgear, rubber gloves and boots, a protective mask,
goggles, a towel, protective cream, etc., to prevent
chemicals from coming into contact with your skin or
entering your lungs. When spraying, please wear this
protective gear to prevent any risk of injury.
• Please store chemicals in a locked storage box, locker,
or other safe place out of the reach of children.
• Carefully read the instructions for using the chemicals,
and familiarize yourself with the level of toxicity, method
of use, etc.
• Please pay all due consideration to the area in which
you will be spraying, to ensure that you do not pollute
the water supply, rivers, lakes, ponds, etc., or cause
any damage to residents, passers-by, livestock, etc.
• Prepare yourself physically on the day before spraying,
by for example cutting down on alcoholic beverages
or late-night work.
Do not allow children, animals, etc., to enter the chemical
spraying area.
• Before spraying, please prepare fully by inspecting
sprayer nozzles and checking for abnormalities such
as loose screws or spray hose connections, fuel leaks,
defective or broken fl uid gaskets, or damage to the
carrying band.
Precautions when transporting chemicals
• When transporting chemicals, please handle with care
to ensure that there is no spillage of chemicals from
torn bags, broken bottles, or loose stoppers.
1. Protective headgear
2. Protective goggles
3. Protective mask
4. Rubber boots
5. Ear muffs
6. Neck covering
7. Protective clothing
8. Rubber gloves
9. Protective clothing
• Do not carry chemicals in the same container as food.
Precautions when transporting the sprayer
• Do not transport the sprayer while it has chemicals or
fuel in the tank, as these could leak out as a result of
impact during transportation.
• When transporting in a vehicle, please use a rope or
similar to fi x the sprayer fi rmly to the cargo trailer in
an upright position. Please do not transport by bicycle
or motorbike, as this is dangerous.
WARNING
• If you must move the sprayer in a short distance by
your hands, please use the handles on both sides of
the tank to move it.
Precautions concerning fuel
WARNING
Taking the following precautions, will lessen the risk
of fi re:
• Mix and pour fuel outdoors, where there are no sparks
or fl ames.
• Do not smoke or place hot objects near fuel.
• Always shut off the engine before refuelling.
• Always stop the engine and let it cool for a few minutes
before refuelling.
• When refuelling, open the fuel cap slowly so that any
excess pressure is released gently.
• Tighten the fuel cap carefully after refuelling.
• Always move the machine away from the refuelling
area and source before starting.
• Always use a fuel container with an anti-spill valve.
• If you have spilled fuel on it. Wipe off the spillage and
allow remaining fuel to evaporate.
• Clean the area around the fuel cap. Contamination in
the tank can cause operating problems.
• Ensure that the fuel is well mixed by shaking the con-
tainer before fi lling the tank.
Precautions when refi lling chemicals
• Before fi lling the tank with chemicals, please make
sure that the cock valve is completely at rest.
• After chemical refi lling, fi rmly tighten the tank cap. If
not fully tightened the cap may become loose during
spraying, with the risk of physical exposure to the
chemicals.
Precaution when starting the engine
• Please keep children, animals, etc. well away when
starting the engine and spraying.
Precautions when spraying
• Since protective clothing generally offers poor ventila-
tion and thus places stress on the body, there is a risk
of contracting heatstroke or other illness when operat-
ing for long periods under high temperatures. Please
avoid spraying on hot days, aiming instead for early
321S15/25
GB-7