Consideraciones De Ubicación / Ambientales - Mettler Toledo PANTHER Guide D'installation

Consideraciones de
ubicación / ambientales
•
Temperatura de operación: 14°F a 113°F (−10°C a 45°C) para una humedad del
10% al 95%, sin condensado.
• Temperatura de almacenamiento: −40°F a 140°F (−40°C a 60°C) para una
humedad del 10% al 95% de humedad, sin condensado.
•
Clasificación del recinto: Requisitos TIPO 4X (IP65) para un recinto hermético al
polvo y a prueba de salpicaduras para la terminal PANTHER de montaje en panel.
•
¡Las terminales PANTHER y PANTHER PLUS no son intrínsecamente seguras! No
obstante, pueden operar con básculas y barreras ubicadas en áreas peligrosas.
Póngase en contacto con su representante autorizado de METTLER TOLEDO para
obtener ayuda en las aplicaciones de áreas peligrosas.
NOTA: SÓLO la versión analógica de la terminal de montaje del panel PANTHER
está aprobada para utilizarse en las áreas de División 2 y Zona 2/22. Para las
áreas de la División 2, refiérase a la guía de instalación para la División 2 de la
terminal de montaje PANTHER (analógico) que se encuentra al respaldo de este
manual. Refiérase a la Guía de Instalación de la Categoría Europea 3 G/D,
(*)16684500A, para las áreas de la Zona 2/22.
PARA UTILIZAR LA TERMINAL ANALÓGICA DEL SOPORTE DEL PANEL PANTHER
EN UN ÁREA CLASIFICADA COMO CLASE I, II O III, DIVISIÓN 2, GRUPOS A, B,
C, D, F O G, DEBE SEGUIRSE SIN NINGUNA EXCEPCIÓN LA ILUSTRACIÓN DE
CONTROL DE METTLER TOLEDO 155907R. PARA UTILIZAR LA TERMINAL
ANALÓGICA DEL SOPORTE DEL PANEL PANTHER EN UN ÁREA CLASIFICADA
COMO ZONA 2/22, DEBEN SEGUIRSE EL CERTIFICADO ATEX 02atex 1163X Y
TODAS LAS REGULACIONES LOCALES. EL NO REALIZAR ESTO PUEDE
CONDUCIR A ACCIDENTES Y/O DAÑOS MATERIALES.
EL TERMINAL PANTHER PLUS, LA VERSIÓN DIGITOL DEL SOPORTE DEL PANEL Y
LA VERSIÓN ANALÓGICA HARSH DE LA TERMINAL PANTHER NO ESTÁN
APROBADAS PARA EL USO EN LAS ÁREAS DE LA DIVISIÓN 2 O DE LA ZONA
2/22. ¡NO INSTALE ESTAS VERSIONES EN ÁREAS PELIGROSAS!
LAS TERMINALES PANTHER Y PANTHER PLUS NO SON INTRÍNSECAMENTE
SEGURAS! NO USE EN ÁREAS CLASIFICADAS COMO PELIGROSAS POR EL
CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL (NEC) DEBIDO A ATMÓSFERAS
COMBUSTIBLES O EXPLOSIVAS.
Cápitulo 1: Introducción
Consideraciones de ubicación / ambientales
ADVERTENCIA
¡ADVERTENCIA!
(7/03) 1-3