Publicité
Addendum
154
Description des annotations
Les annotations fournissent des informations supplémentaires sur un
résultat et vous indiquent si un résultat doit être vérifié. Lorsqu'un
résultat patient est annoté, les informations s'affichent en rouge dans
les écrans Revoir résultats et Résultats mémorisés. Un résultat d'analyse
peut être accompagné d'une ou de plusieurs des annotations
énumérées ci-après. Si vous sélectionnez l'en-tête de la colonne
Annotations, les annotations sont triées dans l'ordre suivant.
Tableau 3 : Annotations des résultats patients
Annotation
Description
EDIT
Le résultat a été modifié manuellement par l'utilisateur et n'a
pas été calculé par le système.
(analyseur c)
*
Le résultat a été obtenu avec des réactifs ou des solutions
EXP
d'activation ou de préactivation périmés.
Le résultat a été calculé avec une courbe de calibration
*
EXPC
périmée.
(analyseur c)
A#1
Le résultat a été calculé en utilisant la seule lecture de
toutes les lectures de la fenêtre de lecture principale dont
(analyseur c)
l'absorbance mesurée se situe dans les limites
d'absorbance définies. Cette situation peut se présenter si
la concentration de l'échantillon est élevée ou que
l'échantillon est lipémique. Voir Problèmes observés
concernant les résultats d'analyse (analyseur c).
A#2
Le résultat a été calculé en utilisant les deux seules lectures
de toutes les lectures de la fenêtre de lecture principale ou
(analyseur c)
flex dont l'absorbance mesurée se situe dans les limites
d'absorbance définies. Cette situation peut se présenter si
la concentration de l'échantillon est élevée ou que
l'échantillon est lipémique. Voir Problèmes observés
concernant les résultats d'analyse (analyseur c).
*
Le résultat a été calculé après échec d'un contrôle de
CNTL
qualité pour les mêmes nom et niveau de contrôle.
L'annotation continue d'apparaître avec les résultats
suivants tant que le résultat du contrôle de qualité échoué
n'est pas relancé et que le résultat se situe dans des limites
acceptables.
< ou >
Le résultat se situe en dehors des limites dynamiques ou de
linéarité du dosage.
des résultats patients
REMARQUE : Seules les règles de Westgard
configurées en mode Echec génèrent une annotation
CNTL pour le résultat patient.
Addendum du Manuel Technique ARCHITECT
Mode opératoire (Chapitre 5)
48-1910/R1 - Juillet 2009
Publicité
