78
10.2 Messages du logiciel
En cas d'erreur non répertoriée ici, s'adresser au service clientèle.
Ne pas tenter de corriger l'erreur soi-même.
Code
Cause possible
1000
Connecteur de l'encodeur
du moteur de la machine à
coudre (Sub-D, 9 pôles)
non raccordé
1001
Erreur du moteur de la
machine à coudre :
Connecteur du moteur de
la machine à coudre (AMP)
non raccordé
1002
Défaut d'isolation du
moteur de la machine à
coudre
1004
Erreur du moteur de la
machine à coudre : Sens
de rotation incorrect du
moteur de la machine à
coudre
1005
Moteur bloqué
1006
Vitesse de rotation
maximale dépassée
1007
Erreur lors de la course de
référence
Élimination des dysfonctionnements
Solution
• Brancher le câble de
l'encodeur à l'unité de
contrôle, utiliser la borne
adaptée
• Vérifier le raccordement et
effectuer éventuellement le
branchement
• Mesurer les phases du
moteur de la machine à
coudre (R = 2,8 Ω, valeur
ohmique élevée par rapport
à PE)
• Remplacer l'encodeur
• Remplacer le moteur de la
machine à coudre
• Remplacer l'unité de
contrôle
• Vérifier la phase du moteur
et la liaison à basse
impédance de PE
• Remplacer l'encodeur
• Remplacer le moteur de la
machine à coudre
• Remplacer l'encodeur
• Vérifier l'attribution du
connecteur et la modifier si
nécessaire
• Mesurer les phases du
moteur et vérifier les valeurs
• Éliminer le point de forçage
dans la machine
• Remplacer l'encodeur
• Remplacer le moteur
• Remplacer l'encodeur
• Effectuer une réinitialisation
• Vérifier la catégorie de
machine (paramètre t 51 04)
• Remplacer l'encodeur
• Éliminer le point de forçage
dans la machine
Manuel d'utilisation 670/680 - 02.0 - 01/2018