Table des Matières
Publicité
HY5 TT
UN R44
UNIVERSAL SYSTEM
-18kg Y
E
8
04 9568
nachfolger GmbH
Boecklinstrasse 59/2
1020 Vienna, Austria
140
INDICACIONES GENERALES
Homologación:
Sistema de retención infantil „universal"
nachfolger HY5 TT según UN R44/4
Peso:
0 a18 kg / Grupo 0/1
Edad:
desde el nacimiento hasta 5 años aprox.
Recomendado:
Para vehículos con cinturón automático
de tres puntos de anclaje según UN R16
¡ADVERTENCIA! Para que su hijo/a esté correctamente
protegido/a es imprescindible usar la nachfolger HY5 TT
de acuerdo con lo indicado en estas instrucciones.
¡NOTA! Conserve el manual siempre a mano, en el
departamento previsto para ello en la bolsa de transporte.
¡ADVERTENCIA! ¡La homologación se extinguirá si se
modifica algo en la sillita!
INFORMAÇÕES GERAIS
Aprovação:
nachfolger HY5 TT „universal", sistema de retenção para
crianças de acordo com a UN R44 / 4
Peso:
0 a 18 kg / grupo 0/1
Idade:
desde o nascimento até cerca de 5 anos
Recomendações:
Para veículos com cinto automático com três pontos de
acordo com a UN R16
AVISO! Para que o seu filho esteja correctmente protegi-
do é absolutamente necessário que o nachfolger HY5 TT
seja usado como descrito nestas instruções.
INSTRUÇÃO! Conserve sempre estas instruções num
local acessível, no compartimento previsto para o efeito
no saco de transporte.
AVISO! A aprovação expira assim que o assento for
alterado!
141
Publicité
Table des Matières
