Table des Matières
Publicité
CLICK
180°
180°
76
DESINSTALLATION DU SIEGE
• Pour désinstaller le siège, ouvrez le verrouillage des ceintures du
véhicule ainsi que la pince de blocage des sangles. Tirez ensuite la
languette de verrouillage hors du guide de sangle.
• Appuyez ensuite sur la touche d'évacuation rapide sur la face inférieure
du siège.
• Si vous utilisez le dispositif pour nourrisson, retirez-le maintenant.
• Repliez le siège en appuyant fermement le dossier contre la surface
d'assise.
• Une fois que le siège est aplati, poussez l'appuie-tête vers le haut et
repliez la partie supérieure du dossier sur la partie inférieure de ce
dossier.
• Si le sac se trouve déjà sous le siège, fermez les sangles latérales
par-dessus le siège.
• Ouvrez les boucles supérieures de la protection du siège qui étaient
enroulées autour de l'appuie-tête et rabattez-les sur la partie inférieure
de la protection.
• Raccordez ensuite les deux boucles de ceinture ensemble.
VERWIJDEREN UIT HET VOERTUIG
• Om het stoeltje uit het voertuig te verwijderen, opent u de
voertuiggordelhouder en de gordelklem. Trek vervolgens de
gordelsteker aan de gordel uit de gordelgeleiding.
• Vervolgens drukt u de snelaflaatknop aan de onderkant van
het stoeltje in.
• Als u de inleg voor pasgeborenen gebruikt, verwijdert u deze nu.
• Klap het stoeltje in elkaar door de rugleuning stevig tegen het
zitvlak te drukken.
• Als het stoeltje vlak is gedrukt, schuift u de hoofdsteun naar
boven en klapt u het bovenste deel van de rugleuning terug
over het onderste deel van de rugleuning.
• Als de tas al onder het stoeltje ligt, schuift u de gordelgespen
aan de zijkant over het stoeltje.
• Open de bovenste gespen van de zittingbescherming die om
de hoofdsteun waren geslagen en sla deze over het onderste
deel van de bescherming.
• Vervolgens verbindt u beide gordelgespen met elkaar.
WYMONTOWANIE Z SAMOCHODU
• W celu wymontowania fotelika odpiąć zapięcie pasów
samochodowych i zaciski pasów. Na koniec wyciągnąć z
prowadnicy pasów zaczep klamry przy pasie.
• Następnie wcisnąć przycisk szybkiego spuszczania powietrza
od spodu fotelika.
• Jeżeli używana jest wkładka dla noworodków, wyciągnąć ją.
• Złożyć fotelik przyciskając mocno oparcie pleców do siedziska.
• Jeżeli fotelik jest złożony, wyciągnąć do góry zagłówek i
przełożyć górną część oparcia ponad jego dolną częścią.
• Jeżeli torba znajduje się już pod siedzeniem, zamknąć boczne
klamry pasów.
• Otworzyć górne pasy pokrowca fotela, które były przypięte wokół
zagłówka i przełożyć je ponad dolną częścią pokrowca fotela.
• Na zakończenie połączyć ze sobą zapięcia pasów.
77
Publicité
Table des Matières
