Table des Matières
Publicité
Instructions de réglage et de maintenance
Traitement d'eau et chimie de l'eau
Un traitement d'eau adéquat est une partie essentielle de la maintenance d'un équipement de refroidissement évaporatif . Un
programme de traitement d'eau bien élaboré et mis en œuvre de manière cohérente contribue à un fonctionnement efficace tout
en maximisant la durée de vie de l'équipement . Une société qualifiée de traitement d'eau doit concevoir un protocole spécifique
au site, basé sur l'équipement (y compris toutes les parties métalliques du système de refroidissement), l'emplacement, la qualité
de l'eau d'appoint et l'utilisation .
Purge ou vidange
L'équipement de refroidissement par évaporation rejette la chaleur en évaporant une partie de l'eau de recirculation dans
l'atmosphère sous forme d'air de refoulement chaud et saturé . Lorsque l'eau pure s'évapore, elle laisse les impuretés qu'on trouve
dans l'eau d'appoint du système et tous les contaminants aériens accumulés . Ces impuretés et contaminants, qui continuent à
circuler dans le système, doivent être contrôlés pour éviter une concentration excessive qui peut entraîner une corrosion, du tartre
ou un encrassement biologique .
L'équipement de refroidissement par évaporation a besoin d'une ligne de purge ou de vidange du côté refoulement de la pompe
de recirculation afin d'éliminer l'eau concentrée du système . EVAPCO recommande un contrôleur automatisé de la conductivité
afin de maximiser le rendement en eau de votre système . En se basant sur les recommandations de la société de traitement d'eau,
le contrôleur de conductivité devrait ouvrir et fermer une vanne sphérique motorisée ou une vanne solénoïde afin de maintenir la
conductivité de l'eau de recirculation . Si une vanne manuelle est utilisée pour commander le débit de purge, elle doit être réglée
pour maintenir la conductivité de l'eau de recirculation au niveau maximum recommandé par la société spécialisée pendant les
pointes de charge .
Acier galvanisé - passivation
La «rouille blanche» est une détérioration prématurée de la couche protectrice en zinc de l'acier galvanisé à chaud ou de la
tôle galvanisée . C'est le résultat d'un contrôle incorrect du traitement des eaux pendant le démarrage d'un nouvel équipement
galvanisé . La mise en service initiale et la période de passivation sont des moments essentiels pour maximiser la durée de vie
de l'équipement galvanisé . EVAPCO recommande d'inclure une procédure de passivation dans le protocole de traitement d'eau
spécifique du site . Celle-ci doit détailler la chimie de l'eau, tout ajout nécessaire de produits chimiques et les inspections visuelles
pendant les six (6) à douze (12) premières semaines de fonctionnement . Pendant la période de passivation, le pH de l'eau de
recirculation doit être maintenu au-dessus de 7,0 et en dessous de 8,0 à tout moment . Comme les températures élevées ont
un effet nocif sur le processus de passivation, le nouvel équipement galvanisé doit être mis en marche sans charge autant que
possible pendant la période de passivation .
La chimie de l'eau suivante favorise la formation de rouille blanche et doit être évitée pendant la période de passivation:
1 .
des valeurs de pH supérieures à 8,3 dans l'eau de recirculation;
2 .
une dureté calcaire (en CaCO
3 .
des anions de chlorures ou de sulfates supérieurs à 250 ppm dans l'eau de recirculation;
4 .
une alcalinité supérieure à 300 ppm de l'eau de recirculation, quelle que soit la valeur du pH .
Les modifications du contrôle de la chimie de l'eau peuvent être observées après la passivation, manifestées par la couleur
grise des surfaces galvanisées . Toute modification du programme de traitement ou des limites du contrôle doit être entreprise
lentement, par étapes, tout en documentant leur impact sur les surfaces en zinc passivées .
•
Le fonctionnement d'un équipement de refroidissement par évaporation galvanisé avec un pH d'eau inférieur à 6,0 à
n'importe quel moment peut provoquer l'enlèvement du revêtement protecteur en zinc .
•
Le fonctionnement d'un équipement de refroidissement par évaporation galvanisé avec un pH d'eau supérieur à 9,0, à
n'importe quel moment peut déstabiliser la surface passivée et provoquer une rouille blanche .
•
Une repassivation peut être nécessaire à tous moments si des conditions contraires se produisent et déstabilisent la surface
de zinc passivée .
Demandez une copie du bulletin technique 36 d'EVAPCO pour de plus amples renseignements sur la passivation et la rouille
blanche .
) inférieure à 50 ppm de l'eau de recirculation;
3
18
Publicité
Table des Matières
