Table des Matières
Publicité
RAŽOTĀJS:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen (Vācija)
DĀRGAIS KLIENT!
Mēs novēlam Jums gūt prieku un veiksmi darbā ar Jūsu
jauno scheppach mašīnu.
IEVĒROJIET!
Saskaņā ar spēkā esošajiem produkta drošības notei-
kumiem šīs iekārtas ražotājs neuzņemas atbildību par
šīs iekārtas bojājumiem vai tās radīto kaitējumu šādu
darbību rezultātā:
• nepareiza lietošana,
• lietošanas instrukciju neievērošana,
• nepilnvarotu trešo personu veikti remontdarbi,
• neoriģinālu rezerves daļu ierīkošana un lietošana,
• lietošana neparedzētiem mērķiem,
• elektrosistēmas kļūmes, kad tā neatbilst spēkā eso-
šajām un piemērojamajām elektrības direktīvām un
VDE noteikumiem 0100, DIN 57113 / VDE0113.
MĒS IESAKĀM
Izlasīt lietošanas instrukciju pilnībā pirms flīžu griešanas
mašīnas nodošanas ekspluatācijā.
Izlasiet lietošanas instrukcijas
Rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju, pirms uzstādiet grie-
šanas riteni, uzsākat darbu ar mašīnu vai sākat jebkurus
uzturēšanas darbus.
Bīstama elektriskā strāva
Uzmanību! Pirms uzsākat jebkurus uzturēšanas darbus
pie flīžu griešanas mašīnas, atvienojiet mašīnu no elek-
trības padeves.
Briesmas, ko rada negaidīta mašīnas ieslēgšanās
Uzmanību! Pēc negaidīta pārtraukuma elektrības padevē
flīžu griešanas mašīna var negaidīti ieslēgties.
Pirms uzstādīšanas un ieslēgšanas izlasiet visas lietoša-
nas instrukcijas.
Šīs lietošanas instrukcijas palīdzēs Jums iepazīt Jūsu
iekārtu un lietot to paredzētajiem mērķiem. Šīs lietoša-
nas instrukcijas satur svarīgas norādes par to, kā strādāt
ar iekārtu droši, prasmīgi un ekonomiski un kā izvairīties
no briesmām, samazināt remonta izmaksas, samazināt
dīkstāves un palielināt iekārtas drošumu un dzīves ciklu.
Papildus
šajās
lietošanas
drošības noteikumiem jāievēro arī Jūsu valsts noteikumi,
kas piemērojami šai iekārtai.
Uzglabājiet lietošanas instrukciju plastmasas mapē, lai
aizsargātu to no netīrumiem un mitruma. Katram iekārtas
operatoram pirms darba uzsākšanas ir jāizlasa un jāie-
vēro šīs instrukcijas.
Tikai tās personas, kuras ir apmācītas lietot šo iekārtu un
ir informētas par dažādiem ar iekārtu saistītiem riskiem,
drīkst strādāt ar šo iekārtu. Jāievēro minimālais atļautais
vecums.
Papildus
šajās
lietošanas
drošības norādījumiem un Jūsu valstī piemērojamajiem
noteikumiem ir jāievēro vispārpieņemtie, ar kokapstrādes
iekārtām saistītie tehniskie noteikumi.
instrukcijās
ietvertajiem
instrukcijās
ietvertajiem
TOOTJA:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger tänav 69
D-89335 Ichenhausen
LUGUPEETUD KLIENT,
soovime teile oma uue scheppach masinaga töötamisel
rahulolu ja töö edenemist.
TÄHELEPANU:
Vastavalt toote suhtes kehtivatele vastutust käsitlevatele
seadustele ei vastuta käesoleva seadme valmistaja an-
tud seadme kasutamiseks tingitud vigade eest järgmistel
juhtudel:
• ebasobiv käsitlemine,
• kasutusjuhendi järgimata jätmine,
• selleks volitusi mitteomava kolmanda poole poolt teh-
tud remonditööd,
• mitteoriginaalsete asendusosade paigaldamine ja va-
hetamine,
• ebasobiv kasutamine,
• elektrisüsteemi rike, mis tuleneb korralduste ja VDE
määruste 0100, DIN 57113 / VDE0113 järgimata jät-
misest.
SOOVITAME:
Lugege enne plaadi lõikamismasina kasutamist käesolev
käsiraamat põhjalikult läbi.
Lugege kasutusjuhiseid:
Enne, kui lõikeratta paigaldate, tööle panete või selle
juures hooldustöid teete, lugege need juhised põhjalikult
läbi.
Ohtlik elektrivool
Ettevaatust! Enne, kui asute plaadi lõikamise masina
juures hooldustöid tegema, lülitage see vooluvõrgust väl-
ja.
Äkilise käivitamise oht
Ettevaatust! Pärast voolukatkestust võib plaadi lõikami-
se masin ootamatult käivituda.
Enne installeerimist ja käivitamist lugege kogu kasutus-
juhendi tekst läbi.
See kasutusjuhend peaks muutma masinaga tutvumi-
se ja selle installeerimisvalikute kasutamise lihtsamaks.
Kasutusjuhend sisaldab olulist infot selle kohta, kuidas
masinat ohutult, õigesti ja ökonoomselt kasutada ning
kuidas hoiduda ohtlikest olukordadest, hoida kokku re-
mondikulusid, vähendada masina rikkisoleku aega ning
suurendada masina usalduväärsust ja töökorras oleku
aega.
Lisaks käesolevas kasutusjuhendis toodud ohutusnõue-
tele on väga oluline, et te järgiksite oma riigis selle masi-
na suhtes kehtivaid normatiive.
Hoidke kasutusjuhendit kilekaante vahel, kaitstuna mus-
tuse ja niiskuse eest, masina läheduses. Kõik masina
kasutajad peavad neid enne töö alustamist lugema ja tä-
helepanelikult nendega tutvuma.
Masinaga võivad teha tööd vaid need isikud, keda ma-
sina kasutamiseks koolitatud on ja kes on teadlikud
masinaga seotud ohtudest. Kasutaja vanus ei tohi olla
allapoole masina kasutamiseks määratud minimaalset
vanusemäära.
33
Publicité
Table des Matières
