AEG PL 700 Notice Originale page 32

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
SYMBOLY
POZOR! NEBEZPEČENSTVO!
Pred každou prácou na stroji vytiahnite zástrčku
zo zásuvky.
Pred prvým použitím prístroja si pozorne
prečítajte návod na obsluhu.
Používajte ochranné rukavice!
Používajte ochranu sluchu!
Pri práci so strojom vždy noste ochranné
okuliare.
Príslušenstvo - nie je súčasťou štandardnej
výbavy, odporúčané doplnenie z programu
príslušenstva.
Elektrické zariadenia, batérie/akumulátory sa
nesmú likvidovať spolu s odpadom z domácností.
Elektrické zariadenia, batérie/akumulátory treba
zbierať oddelene a odovzdať ich v recyklačnom
podniku na ekologickú likvidáciu.
Na miestnych úradoch alebo u vášho
špecializovaného predajcu sa spýtajte na
recyklačné podniky a zberné dvory.
Elektrický prístroj triedy ochrany II.
Elektrický prístroj, pri ktorom ochrana pred
zásahom el. prúdom závisí nie len od základnej
izolácie, ale aj od toho, že budú použité aj
doplnkové ochranné opatrenia, akými sú dvojitá
izolácia alebo zosilnená izolácia.
Neexistuje žiadne zariadenie na pripojenie
ochranného vodiča.
n
Otáčky naprázdno
0
V
Napätie
Striedavý prúd
Smer otáčania
Značka zhody v Európe
Značka zhody na Ukrajine
Značka zhody pre oblasť Eurázie
62
SLOVENSKY
DANE TECHNICZNE
STRUGARKA
Numer produkcyjny................................................................
Napięcie.................................................................................
Częstotliwość.........................................................................
Znamionowa moc wyjściowa .................................................
Moc wejściowa ......................................................................
Szerokość strugania ..............................................................
Głębokość strugania maks. .....................................................................................
Głębokość wręgu ...................................................................
Liczba obrotów na biegu jałowym..........................................
Ciężar wg procedury EPTA 01/2014 ......................................
Informacja dotycząca szumów/wibracji
Zmierzone wartości wyznaczono zgodnie z normą EN 62841.
Poziom szumów urządzenia oszacowany jako A wynosi typowo:
Poziom ciśnienia akustycznego (Niepewność K=3dB(A)) ..
Poziom mocy akustycznej (Niepewność K=3dB(A))...........
Stosować środki ochrony słuchu!
Wartości łączne drgań (suma wektorowa trzech kierunków)
wyznaczone zgodnie z normą EN 62841.
Wartość emisji drgań a
......................................................
h
Niepewność K .....................................................................
OSTRZEŻENIE
Poziom drgań i emisji hałasu podany w niniejszej instrukcji zmierzono zgodnie ze standardową metodą badania wg EN
62841 i można ją wykorzystać do porównania narzędzia z innym narzędziem. Można go wykorzystać przy wstępnej ocenie
narażenia.
Deklarowany poziom emisji drgań i hałasu reprezentuje główne zastosowania narzędzia. Jeśli jednak narzędzie jest
używane do różnych zastosowań, z różnymi akcesoriami lub w przypadku nieprawidłowej konserwacji, emisja drgań i hałasu
może się różnić. Może to znacznie zwiększyć poziom narażenia w całym okresie eksploatacji narzędzia.
Oszacowanie poziomu narażenia na wibracje i hałas powinno również uwzględniać czasy, kiedy narzędzie jest wyłączone
lub kiedy jest włączone, ale nie pracuje. Może to znacznie obniżyć poziom ekspozycji w całym okresie eksploatacji
narzędzia.
Należy zidentyfi kować dodatkowe środki bezpieczeństwa w celu ochrony operatora przed skutkami wibracji i/lub hałasu,
takie jak: utrzymywanie narzędzia i akcesoriów w nienagannym stanie, utrzymywanie ciepła rąk, organizacja pracy.
OSTRZEŻENIE! Należy przeczytać wszystkie
wskazówki bezpieczeństwa, instrukcje, opisy i
specyfi kacje dotyczące tego elektronarzędzia.
Zaniedbania w przestrzeganiu poniższych wskazówek
mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie
obrażenia ciała.
Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA DLA
STRUGÓW
Przed odłożeniem elektronarzędzia należy odczekać do
całkowitego zatrzymania wału nożowego. Odsłonięty
wał nożowy mógłby zaczepić o powierzchnię, spowodować
utratę kontroli nad narzędziem I doprowadzić do ciężkich
obrażeń
Elektronarzędzie należy trzymać tylko za izolowane
powierzchnie chwytów, ponieważ narzędzie tnące
może przeciąć własny kabel zasilający. Zetknięcie z
przewodem znajdującym się pod napięciem może
spowodować, iż metalowe elementy urządzenia mogą
znaleźć się pod napięciem i spowodować porażenie
prądem elektrycznym.
Użyć śrubowego ścisku stolarskiego lub innego
praktycznego przyrządu, aby zamocować obrabiany
przedmiot do stabilnej podstawy. Na skutek trzymania
obrabianego przedmiotu w ręce lub dociskania go własnym
ciałem obrabiany przedmiot może się wysunąć, co może
prowadzić do utraty kontroli nad nim.
PL 700
..................... 4749 37 02...
...000001-999999
..................220-240 V
......................50/60 Hz
.........................700 W
.............................3 A
...........................82 mm
.............................3 mm
...........................12 mm
.....................17000 min
-1
..........................2,8 kg
........................89,0 dB (A)
.........................100 dB (A)
..........................2,6 m/s
2
..........................1,5 m/s
2
DODATKOWE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA I
INSTRUKCJE ROBOCZE
Podczas pracy należy zawsze nosić okulary ochronne.
Zalecane jest także noszenie rękawic, mocnego, nie
ślizgającego się obuwia oraz ubrania roboczego.
Stosować środki ochrony słuchu! Narażenie na hałas może
spowodować utratę słuchu.
Używać tylko zaostrzonych noży i nigdy nie obrabiać
metalu (gwożdzi, śrub)
Podczas pracy strugarki nie zbliżać się do strefy
niebezpiecznej.
Kurz powstający przy pracy z tym elektronarzędziem może
być szkodliwy dla zdrowia, w związku z tym nie powinien
dotrzeć do ciała. Nosić odpowiednią maskę przeciwpyłową.
Nie używać sprężonego powietrza do wydmuchiwania
kurzu ani brudu. Procedura ta jest niebezpieczna i może
powodować zawirowania brudu i żwiru oraz doprowadzić
do obrażeń oczu.
Nie wykonywać otworów w obudowie. Może to
doprowadzić do uszkodzenia instalacji ochronnej.
Stosować etykiety samoprzylepne.
Nie wolno obrabiać materiałów, które mogą być przyczyną
zagrożenia zdrowia (na przykład azbestu).
W przypadku zablokowania narzędzia nasadzanego należy
natychmiast wyłączyć urządzenie! Nie należy ponownie
włączać urządzenia tak długo, jak długo narzędzie
nasadzane jest zablokowane; przy tym mógłby powstać
odrzut zwrotny o dużym momencie reakcyjnym. Należy
POLSKI
63

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières