Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. koban Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. KTO-AT-8
  6. Manuel d'instruction

koban KTO-AT-8 Manuel D'instruction

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Tacómetro de contacto/sin contacto
Manual de Instrucciones

Publicité

loading

Manuels Connexes pour koban KTO-AT-8

Sommaire des Matières pour koban KTO-AT-8

  • Page 1 Tacómetro de contacto/sin contacto Manual de Instrucciones...

  • Page 2: Características

    KTO-AT-8 Tacómetro de contacto/sin contacto 1 CARACTERÍSTICAS * El tacómetro digital proporciona mediciones rápidas y precisas de velocidad de superficie y RPM de contacto y sin contacto de objetos en rotación. * Tipo de medición: Velocidad de rotación (RPM,rPm), Revoluciones totales (REV), Frecuencia(HZ), Velocidad de superficie (M/M,I/M,F/M,Y/M) y longitud (M,In,FT,Yd).
  • Page 3 KTO-AT-8 Tacómetro de contacto/sin contacto 3 Operación * Voltee y abra la cubierta del compartimiento de la batería e instale una batería de 9V. * Sin contacto: Pegue la cinta reflectora auto-adhesiva sobre el objeto cuya velocidad de rotación se va a medir. La cinta reflectora se debe colocar lo más cerca posible del borde...
  • Page 4 KTO-AT-8 Tacómetro de contacto/sin contacto Recuperar datos: Utilice el botón “MEM” para desplegar y ver el punto de datos almacenados. Presione el botón “MEM” una vez hacia el siguiente almacenamiento, usted verá las mediciones MÁX, las mediciones MÍN, las mediciones AVG (promedio) y las mediciones de DATO.
  • Page 5 KTO-AT-8 Tacómetro de contacto/sin contacto * Interruptor de Modo de Medición: Suelte el botón “MEAS” y presione el botón de “MODO” antes de apagar automáticamente el instrumento (soltar el botón “MEAS” en este instrumento lo apagará automáticamente en 15 segundos).
  • Page 6 KTO-AT-8 Tacómetro de contacto/sin contacto Interruptor Modo Medición (Cuadro 3) Presione durante 3 segundos www.grupotemper.com...
  • Page 7 KTO-AT-8 Tacómetro de contacto/sin contacto * RPM: Mediciones en revoluciones por minuto sin contacto. * rpm: Mediciones en revoluciones por minuto con contacto. * HZ : Mediciones de frecuencia de contacto /sin contacto. * M/M: Mediciones por minuto del medidor de contacto.
  • Page 8 KTO-AT-8 Tacómetro de contacto/sin contacto aplicar la cinta reflectora. *MEDICIÓN RPM MUY BAJA Como es fácil obtener una alta resolución y tiempo de muestreo rápido, si se miden valores RPM muy bajos, sugiera al usuario que pegue “MARCAS REFLECTORAS” en forma promedio. Luego, divida la lectura que se muestra por el número de “MARCAS REFLECTORAS”...
  • Page 9 Tacómetro com e sem contacto Manual de instruções...

  • Page 10: Especificações

    KTO-AT-8 Tacómetro com e sem contacto 1 CARACTERÍSTICAS * O Tacómetro Digital proporciona um rápido e preciso RPM por contacto ou sem contacto e medições de velocidade de superfície dos objectos rotativos. * Tipos de medições: Velocidade de rotação (RPM,rpm), revolução total (REV), frequência (HZ), velocidade de...
  • Page 11 KTO-AT-8 Tacómetro com e sem contacto Base de tempo: Cristais de quartzo Consumo de energia: Aproximadamente 45mA Bateria: Tempo operacional: C a 50 C (32 a 122 3 Operação * Abra a tampa do compartimento da bateria e instale uma nova bateria de 9V.
  • Page 12 KTO-AT-8 Tacómetro com e sem contacto leitura e pressione o botão “MEM” para grava-la. A média mínima/máxima de dados será armazenada na memória durante a medição de único disparo. Assim, o número de dados aumentará em um. Recuperação de dados: Use o botão “MEM” para percorrer e ver os pontos de dados armazenados.
  • Page 13 KTO-AT-8 Tacómetro com e sem contacto • Interruptor de modo de medição: Solte o botão “MEAS” e pressione o botão “MODE” antes do instrumento desligar automaticamente (solte o botão “MEAS” do instrumento. O instrumento será desligado em 15 segundos). Há dois grupos de medições.
  • Page 14 KTO-AT-8 Tacómetro com e sem contacto próxima sequência. Uma vez seleccionado o modo desejado, pressione o botão “MEAS” para iniciar as medições. www.grupotemper.com...
  • Page 15 KTO-AT-8 Tacómetro com e sem contacto * RPM: Medições de rotações sem contacto por minuto. * rpm: Medições de rotações com contacto por minuto. * HZ : Medições de frequência sem e com contacto. * M/M: Medições de metro por minuto.
  • Page 16 KTO-AT-8 Tacómetro com e sem contacto aplicação de fitas adesivas reflexivas. * MEDIÇÃO DE RPM MUITO BAIXO. É simples obter uma alta resolução e um tempo de amostragem rápido. Se ao medir as taxas de RPM muito baixas, for sugerido ao usuário anexar mais “MARCAS REFLEXIVAS”...
  • Page 17 Tachymètre avec/sans contact Manuel d'instruction...

  • Page 18: Fonctionnalités

    KTO-AT-8 Tachymètre avec/sans contact 1 FONCTIONNALITÉS * Le tachymètre numérique permet la mesure rapide et précise de vitesse de surface en TPM avec ou sans contact d'objets en rotation. * Type de mesures : Vitesse de rotation (TPM,tPm), nombre de tours (REV), Fréquence (HZ), vitesse de surface...
  • Page 19 KTO-AT-8 Tachymètre avec/sans contact Consommation énergétique : Environ 45 mA piles : Température d’utilisation : C à 50 C(32 à 122 3 Fonctionnement * Ouvrez le compartiment de pile et installez une pile 9V. * Sans-Contact: Collez la bande réfléchissante autoadhésive sur l'objet dont vous souhaitez mesurer la vitesse de rotation.
  • Page 20 KTO-AT-8 Tachymètre avec/sans contact de mémoire. Alors le nombre de données augmentera un par Rappeler des données : Utilisez la touche « MEM » pour défiler et voir les points de données enregistrées. Appuyez sur la touche « MEM » une fois pour passer à...
  • Page 21 KTO-AT-8 Tachymètre avec/sans contact www.grupotemper.com...
  • Page 22 KTO-AT-8 Tachymètre avec/sans contact * Interrupteur de mode de mesure : Relachez la touche « MEAS » et appuyez sur la touche MODE avant que l'instrument ne s'éteigne automatiquement (une fois la touche « MEAS » relâchée, cet instrument s'éteindra au bout de 15 secondes).
  • Page 23 KTO-AT-8 Tachymètre avec/sans contact www.grupotemper.com...

  • Page 24: Considérations Lors Des Mesures

    KTO-AT-8 Tachymètre avec/sans contact * RPM: Mesures de tours par minute sans contact. * rpm: Mesures de tours par minute avec contact. * HZ : Mesures de fréquence sans contact/avec contact. * M/M: Mesures de mètre par minute avec contact.
  • Page 25 KTO-AT-8 Tachymètre avec/sans contact * MESURE TRÈS LENTE Comme il est très facile d'obtenir une haute résolution et une durée d'échantillonnage rapide. Si la mesure est très lente en valeur de TPM, nous suggérons d'attacher plus de marques réfléchissantes en moyenne. Puis de diviser les résultat affiché...
  • Page 26 Contact/Non-Contact Tachometer Instruction Manual...
  • Page 27 KTO-AT-8 Contact/Non-Contact Tachometer 1 FEATURE * The Digital Tachometer provides fast and accurate Contact and Non-Contact RPM and surface speed measurements of rotating objects. * Measurement type: Rotation Speed (RPM,rPm), Total revolutions (REV), Frequency(HZ),Surface Speed(M/M,I/M,F/M,Y/M) and Length(M,In,FT,Yd). * Wide measure range and high resolution.
  • Page 28 KTO-AT-8 Contact/Non-Contact Tachometer Operation temp: C to 50 C(32 to 122 3 Operation * Flip open the battery compartment cover and install a 9V Battery. * Non-Contact: Stick the self-adhesive reflective tape on the object whose rotational speed is to be measured. The reflective tape should be stocked as close to the outer edge of the object to be measured as possible.
  • Page 29 KTO-AT-8 Contact/Non-Contact Tachometer Recall Data: Use the “MEM” botton to scroll and view the stored data point. Press the “MEM” button once to next storage,you will view the MAX measurements, MIN measurements, AVG measurements and DATA measurements. Press the “MEM” button and don’t to release it to leap to next Data Set.You will view Data0 to...
  • Page 30 KTO-AT-8 Contact/Non-Contact Tachometer * Measurement Mode Switch: Release the “MEAS” button and press the “MODE” button before the instrument auto power off(released the “MEAS” button this instrument will auto power off in 15 sec).There are two group of measurement. You can press the “MODE”...
  • Page 31 KTO-AT-8 Contact/Non-Contact Tachometer * RPM: Non-Contact revolutions per minute measurements. * rpm: Contact revolutions per minute measurements. * HZ : Non-Contact /Contact frequency measurements. www.grupotemper.com...
  • Page 32 KTO-AT-8 Contact/Non-Contact Tachometer * M/M: Contact Meter per minute measurements. * I/M: Contact Inch per minute measurements. * F/M : Contact Feet per minute measurements. * Y/M: Contact Yard per minute measurements. * REV: Revolution measurements. * M : Length measurements in the uit of meter.(Using the master 10cm circumference wheel.)
  • Page 33 KTO-AT-8 Contact/Non-Contact Tachometer user to attach more “REFLECTIVE MARKS” averagely. Then divide the reading shown by the number of “REFLECTIVE MARKS” averagely. Then divide the reading shown by the number of “REFLECTIVE MARKS” to get the real RPM 6 warnings...