Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

KLD-01 MINI
Medidor de luz
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Medidor de luz
ÍNDICE
TÍTULO
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES
DESCRIPCIÓN DEL PANEL
INSTRUCCIÓN OPERATIVA
REEMPLAZO DE BATERÍA
1.
CARACTERÍSTICAS
Fácil de utilizar, tamaño bolsillo y peso liviano
Pantalla LCD digital 3 1/2 indicación LUX, fc, LOBAT, MAX
Muestra con precisión nivel de luz en términos de Candela Pie (Fc) o Lux en un rango amplio.
Mide desde 0 a 40000 Lux/pie en cuatro rangos con resolución 0,1 Lux/Fc.
Auto rango
Sujeción máxima
Pantalla LCD con luz de fondo sensible a la luz
Apagado automático
2. ESPECIFICACIONES
Pantalla: 1999 conteos Pantalla LCD con indicación LUX, fc, LOBAT, MAX
Polaridad: Automático, indicación de polaridad negativa (-).
Límite excesivo: Indicación de marca "OV".
Indicación de batería baja: El icono "BAT" se muestra cuando la tensión de la batería cae por
debajo del nivel operativo.
Frecuencia de medición: 2,5 por segundo, nominal.
Temperatura de almacenamiento: -10 o C a 60 o C (14 o F a 140 o F) a < 80 % de humedad relativa
Temperatura operativa y humedad: 0℃ a 40℃(32℉a 104℉) & 0% a 80% RH.
Apagado automático: El medidor se apagará automáticamente tras 17 minutos de inactividad.
Alimentación: Una baterría estándar de 9V.
Dimensiones/Peso: 157 (H) x 54 (W) x 34 (D) mm/170g
Luz
Rango de medida: 200, 2000, 20000, 40000 Lux/fc (1Fc=10.76 Lux)
Precisión: + 5% rdg + 10dgts (< 10,000Lux/fc)
Precisión: + 10% rdg + 10dgts (> 10,000Lux/fc)
(20,000lux range reading x10, 40,000lux range reading x100)
Display fuera de rango: "OL" es mostrado por pantalla.
(Calibrado a una lámpara incandescente estándar con una temperatura de color de 2856 K).
Repetitibilidad: + 2%.
+
Características de la temperatura: 0.1% / o C.
Detector de la foto Un fotodiodo con silicona y filtro.
1
3.
DESCRIPCIÓN DEL PANEL
1. Detector de foto: diodo de foto de silicio de larga vida adentro
2. Botón de función MAX y LUX/Fc: Presione el botón rápidamente, la lectura máxima se
mostrará. Presionando una vez más, suelte la sujeción y permita otra medición. Presionar este
botón de función durante 2 segundos cambiará la imagen en pantalla entre LUX y Fc.
3. Corriente : ENCENDER y APAGAR corriente.
4. Control de luz de fondo LCD: El medidor será sensible a la intensidad de la luz ambiental, si el
entorno es oscuro. Encenderá la luz de fondo LCD automáticamente, de otro modo, apagará la
luz de fondo LCD.
5. Auto-rango: x10 significa que el medidor está en el rango de 20k Lux, y las lecturas deberían ser
múltiplos de 10; x100 significa que el medidor está en el rango de 40k Lux, y las lecturas
deberían ser múltiplos de 100.
6. Pantalla LCD: 1999 conteos pantalla LCD con LUX, fc,
4.
INSTRUCCIÓN OPERATIVA
Medir luz
Presione el botón de corriente para iniciar la medición normal.
1.
Quite el detector de foto para iluminar la fuente en una posición horizontal.
2.
Lea la luminosidad en la pantalla LCD. Si el entorno está oscuro, la luz de fondo LCD se
3.
encenderá automáticamente.
El rango de medición cambiará automáticamente con la intensidad de la luz. Incluye 200.0
4.
Lux,2000 Lux,20 KLux y 40 KLux 4 rangos para Lux; o 20.0 FC,200 FC,2000 FC,4000 FC 4
rangos para FC de manera correspondiente.
Presione el botón de función unos 2 segundos para cambiar la unidad entre Lux y Fc
5.
Presione el botón de función rápidamente para cambiar a la función SUJECIÓN MÁX. Presione
6.
una vez más para soltar la sujeción y permitir otra medición.
Límite excesivo: Si el instrumento muestra "OL" en M.S.D. la señal de entrada es demasiado
7.
, MAX, indicación
www.grupotemper.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour koban KLD-01 MINI

  • Page 1 KLD-01 MINI Medidor de luz DESCRIPCIÓN DEL PANEL MANUAL DE INSTRUCCIONES Medidor de luz ÍNDICE TÍTULO CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN DEL PANEL INSTRUCCIÓN OPERATIVA REEMPLAZO DE BATERÍA CARACTERÍSTICAS Fácil de utilizar, tamaño bolsillo y peso liviano Pantalla LCD digital 3 1/2 indicación LUX, fc, LOBAT, MAX Muestra con precisión nivel de luz en términos de Candela Pie (Fc) o Lux en un rango amplio.
  • Page 2 KLD-01 MINI Medidor de luz fuerte Remplazamiento de la batería Al finalizar la medición, reemplace el detector de foto desde la fuente de luz. Si aparece el icono en el display, indicará que la batería debe ser remplazada (1 x 9V ) Características espectrales de sensibilidad: El diodo de foto con filtros aplicados a la sensibilidad...
  • Page 3 KLD-01 MINI FOTÓMETRO Repetibilidade: + 2%. MANUAL DE INSTRUÇÃO Característica de Temperatura: +0.1% / o C. FOTÓMETRO Fotodetector: Um fotodíodo de silicone com filtro. TABELA DE CONTEÚDO DESCRIÇÃO DO PAINEL TÍTULO FUNCIONALIDADES ESPECIFICAÇÕES DESCRIÇÃO DE PAINEL INSTRUÇÃO DE OPERAÇÃO SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA FUNCIONALIDADES Fácil de usar, tamanho de bolso e leve...
  • Page 4: Substituição Da Bateria

    KLD-01 MINI FOTÓMETRO ligada automaticamente. Sala de exame médico 300~750 A faixa de medição será alterada automaticamente com a intensidade de luz. Inclui-se 200.0 Lux, Sala de Operação 2000 Lux, 20 KLux e 40 KLux com 4 faixas para Lux; ou 20.0 FC, 200 FC, 2000 FC e 4000 FC Tratamento de emergência...
  • Page 5: Caractéristiques

    KLD-01 MINI Photomètre Caractéristique de température :+0,1% / °C. Détecteur photo : une diode photo silicone avec filtre. MANUEL D’INSTRUCTION DESCRIPTION DU PANNEAU Photomètre TABLE DES MATIÈRES TITRE CARACTÉRISTIQUES SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION DU PANNEAU INSTRUCTIONS D’UTILISATION REMPLACEMENT DES PILES CARACTÉRISTIQUES Facile à utiliser, taille de poche et poids léger Écran numérique 3 1/2 avec indication LUX, fc, LOBAT, MAX...
  • Page 6: Remplacement Des Piles

    KLD-01 MNI Photomètre Lux : 200,0 Lux,2000 Lux, 20 KLux et 40 KLux; ou 4 plages pour FC 20,0 FC, 200 FC, 2000 FC, Salle d'opération 4000 FC en correspondance. Traitement d'urgence 750~1,500 Appuyez sur la touche de fonction pendant 2 secondes pour changer l'unité entre LUX et fc. * École Appuyez sur la touche de fonction brièvement pour changer la fonction MAX HOLD.
  • Page 7: Panel Description

    KLD-01 MINI Light Meter Auto Power Off: Meter automatically shuts down after approx .17 minutes of inactivity. INSTRUCTION MANUAL Power: One standard 9V battery. Dimensions/Wt.: 157 (H) x 54 (W) x 34 (D) mm/170g Light Meter Light Measuring Range: 200, 2000, 20000, 40000 Lux/fc (1Fc=10.76 Lux) Accuracy: + 5% rdg + 10dgts (<...
  • Page 8: Battery Replacement

    KLD-01 MNI Light Meter 5. Auto-ranging: x10 means the meter is in range 20k Lux, and the readings Clerical work 700~1,500 should multiple with 10; x100 means the meter is in range 40k Lux, and Typing drafting 1000~2,000 the readings should multiple with 100. *Factory 6.

Table des Matières