Publicité
Impression et transmission des enregistrements
Description de la procédure
Choix du type
de sortie
papier
Vous pouvez imprimer les données en temps réel sur l'enregistreur ou vers un
système OB TraceVue. En revanche, l'impression en temps réel est impossible
sur une imprimante ou vers FM-2 Viewer. Vous ne pouvez pas simultanément
imprimer un tracé sur papier et établir une connexion en temps réel avec OB
TraceVue.
Le tracé foetal n'est jamais supprimé du moniteur après avoir été transmis ou
retransmis. Le seul cas où un tracé est effacé, c'est lorsque l'espace mémoire
disponible est insuffisant pour la session de surveillance en cours. Le tracé foetal
actuel écrase petit à petit le plus ancien tracé enregistré.
Voici les différentes étapes :
1. Choix du type de sortie papier (enregistreur/imprimante uniquement)
2. Choix de la destination de la sortie papier
3. Début du transfert des données
4. Sélection des tracés à transférer (transfert par lots, FM-2 Viewer,
enregistrement actuel uniquement).
Remarque—
Le moniteur ignore tout choix qui ne serait pas adapté à l'opération
en cours (par exemple, si vous choisissez "Transfert par lots", il ignore tous les
réglages "Sortie papier").
Pour imprimer les données sur l'imprimante ou l'enregistreur, vous devez
d'abord sélectionner le type de sortie papier voulue. Sélectionner Menu
Communications -> Sortie papier. Puis choisir l'une des options suivantes :
Liste des sessions Imprime une liste de toutes les ID patiente mémorisées
Enregist.actuel
Dossiers pat.
Impression et transmission des enregistrements
(disponible uniquement sur l'imprimante).
Imprime, en temps réel sur l'enregistreur, le tracé
foetal de la patiente actuelle, à partir de ce moment et
jusqu'à la fin du transfert des données (disponible
uniquement sur l'enregistreur).
Imprime un ou plusieurs tracés foetaux (disponible sur
l'enregistreur et sur l'imprimante).
Impression et transmission des enregistrements
57
Publicité
