Würth EWS 28-A Traduction Des Instructions De Service D'origine page 112

EWS 28-A.book Seite 112 Donnerstag, 1. Februar 2018 3:04 15
Zpûtn˘ ráz a odpovídající varovná upozornûní
Zpûtn˘ ráz je náhlá reakce v dÛsledku
zaseknutého nebo zablokovaného otáãejícího
se nasazovacího nástroje, jako je brusn˘ kotouã,
brusn˘ talífi, drátûn˘ kartáã atd. Zaseknutí nebo
zablokování vede k náhlému zastavení
rotujícího nasazovacího nástroje. Tím
nekontrolované elektronáfiadí akceleruje v místû
zablokování proti smûru otáãení nasazovacího
nástroje.
Pokud se napfi. pfiíãí nebo blokuje brusn˘ kotouã
v obrobku, mÛÏe se hrana brusného kotouãe,
která se zanofiuje do obrobku, zakousnout a tím
brusn˘ kotouã vylomit nebo zpÛsobit zpûtn˘ ráz.
Brusn˘ kotouã se potom pohybuje k nebo od
obsluhující osoby, podle smûru otáãení kotouãe
na místû zablokování. Pfii tom mohou brusné
kotouãe i prasknout.
Zpûtn˘ ráz je dÛsledek nesprávného nebo
chybného pouÏití elektronáfiadí. Lze mu zabránit
vhodn˘mi preventivními opatfieními, jak je
následnû popsáno.
DrÏte elektronáfiadí dobfie pevnû a dejte Va‰e
tûlo a paÏe do polohy, ve které mÛÏete
zachytit síly zpûtného rázu. Je-li k dispozici,
pouÏívejte vÏdy pfiídavnou rukojeÈ, abyste
mûli co nejvût‰í moÏnost kontroly nad silami
zpûtného rázu nebo reakãních momentÛ pfii
rozbûhu. Obsluhující osoba mÛÏe vhodn˘mi
preventivními opatfieními zvládnout síly
zpûtného rázu a reakãního momentu.
Nedávejte Va‰i ruku do blízkosti otáãejících
se nasazovacích nástrojÛ. Nasazovací nástroj
se pfii zpûtném rázu mÛÏe pohybovat pfies Va‰i
ruku.
Vyh˘bejte se Va‰ím tûlem oblasti, kam se
bude elektronáfiadí pfii zpûtném rázu
pohybovat. Zpûtn˘ ráz vhání elektronáfiadí v
místû zablokování do opaãného smûru k pohybu
brusného kotouãe.
Zvlá‰È opatrnû pracujte v místech rohÛ,
ostr˘ch hran apod. ZabraÀte, aby se
nasazovací nástroj odrazil od obrobku a
vzpfiíãil. Rotující nasazovací nástroj je u rohÛ,
ostr˘ch hran a pokud se odrazí náchyln˘ na
vzpfiíãení se. Toto zpÛsobí ztrátu kontroly nebo
zpûtn˘ ráz.
NepouÏívejte Ïádn˘ ãlánkov˘ nebo ozuben˘
pilov˘ kotouã. Takovéto nasazovací nástroje
zpÛsobují ãasto zpûtn˘ ráz nebo ztrátu kontroly
nad elektronáfiadím.
Zvlá‰tní varovná upozornûní k brou‰ení a dûlení
PouÏívejte v˘hradnû pro Va‰e elektronáfiadí
schválená brusná tûlesa a pro tato brusná
tûlesa urãen˘ ochrann˘ kryt. Brusná tûlesa,
která nejsou urãena pro toto elektronáfiadí,
nemohou b˘t dostateãnû stínûna a jsou
nespolehlivá.
112
Ochrann˘ kryt musí b˘t spolehlivû
namontován na elektronáfiadí a nastaven tak,
aby se dosáhlo nejvy‰‰í míry bezpeãnosti,
tzn. nejmen‰í moÏná ãást brusného tûlesa
ukazuje nekrytá k obsluhující osobû.
Ochrann˘ kryt má obsluhující osobu chránit pfied
úlomky a pfiípadn˘m kontaktem s brusn˘m
tûlesem.
Brusná tûlesa smûjí b˘t pouÏita pouze pro
doporuãené moÏnosti nasazení. Napfi. nikdy
nebruste boãní plochou dûlícího kotouãe. Dûlící
kotouãe jsou urãeny k úbûru materiálu hranou
kotouãe. Boãní pÛsobení síly na tato brusná
tûlesa je mÛÏe rozlámat.
PouÏívejte vÏdy nepo‰kozené upínací
pfiíruby ve správné velikosti a tvaru pro Vámi
zvolen˘ brusn˘ kotouã. Vhodné pfiíruby
podpírají brusn˘ kotouã a zmírÀují tak nebezpeãí
prasknutí brusného kotouãe. Pfiíruby pro dûlící
kotouãe se mohou odli‰ovat od pfiírub pro jiné
brusné kotouãe.
NepouÏívejte Ïádné opotfiebované brusné
kotouãe od vût‰ího elektronáfiadí. Brusné
kotouãe pro vût‰í elektronáfiadí nejsou
konstruovány pro vy‰‰í otáãky men‰ích
elektronáfiadí a mohou prasknout.
Dal‰í zvlá‰tní varovná upozornûní k dûlení
ZabraÀte blokování dûlícího kotouãe nebo
pfiíli‰ vysokému pfiítlaku. Neprovádûjte Ïádné
nadmûrnû hluboké fiezy. PfietíÏení dûlícího
kotouãe zvy‰uje jeho namáhání a náchylnost ke
vzpfiíãení nebo zablokování a tím moÏnost
zpûtného rázu nebo prasknutí brusného tûlesa.
Vyh˘bejte se oblasti pfied a za rotujícím
dûlícím kotouãem. Pokud pohybujete dûlícím
kotouãem v obrobku pryã od sebe, mÛÏe b˘t v
pfiípadû zpûtného rázu elektronáfiadí s
otáãejícím se kotouãem vymr‰tûno pfiímo na
Vás.
JestliÏe se dûlící kotouã pfiíãí nebo práci
pfieru‰íte, elektronáfiadí vypnûte a vydrÏte v
klidu neÏ se kotouã zastaví. Nikdy se
nepokou‰ejte je‰tû bûÏící dûlící kotouã
vytáhnout z fiezu, jinak mÛÏe následovat zpûtn˘
ráz. Zjistûte a odstraÀte pfiíãinu uvíznutí.
Elektronáfiadí opût nezapínejte, dokud se
nachází v obrobku. Nechte dûlící kotouã
nejprve dosáhnout sv˘ch pln˘ch otáãek, neÏ
budete v fiezu opatrnû pokraãovat. Jinak se
mÛÏe kotouã vzpfiíãit, vyskoãit z obrobku nebo
zpÛsobit zpûtn˘ ráz.
Desky nebo velké obrobky podepfiete, aby se
zabránilo riziku zpûtného rázu od sevfieného
dûlícího kotouãe. Velké obrobky se mohou pod
svou vlastní hmotností prohnout. Obrobek musí
b˘t podepfien na obou stranách a to jak v
blízkosti dûlícího fiezu tak i na okraji.