Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel de l'utilisateur
Tondeuses sans fil à rouleau
arrière Harrier 41 de 60 V*
* 60 V maximum / 54 V généralement.
Modèle nº CODE373A – Nº de série 411000001 et suivants
Modèle nº CODE377A – Nº de série 411000001 et suivants
©2021 - Toro U.K. Limited
Spellbrook, Bishop's Stortford,
Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre
Enr egistrez le produit sur www.hayter.co.uk
Form Nº 3450-995 Rév A
Traduction de la notice originale (FR)
Imprimé au Royaume-Uni
Tous droits réservés
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toro Hayter CODE373A
Sommaire des Matières pour Toro Hayter CODE373A
- Page 1 * 60 V maximum / 54 V généralement. Modèle nº CODE373A – Nº de série 411000001 et suivants Modèle nº CODE377A – Nº de série 411000001 et suivants ©2021 - Toro U.K. Limited Enr egistrez le produit sur www.hayter.co.uk Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé...
-
Page 2: Cette Page A Été Intentionnellement Laissée Vide
CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIDE... -
Page 3: Table Des Matières
- Déflecteur arrière - Arrêt de la machine - Retrait de la batterie - Réglages de modes Power-Boost / Boost Max ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre... - Page 4 - Préparation de la batterie pour le recyclage - Remisage Dépannage 23 - 24 Garantie Politique de confidentialité Page vide 27 - 28 ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...
-
Page 5: Introduction
CODE120A et le chargeur rapide modèle CODE121A. Ces produits sont entièrement interchangeables avec les produits Toro Flex-Force Power System™ ; les batteries ci-après peuvent aussi être utilisées avec ces produits : modèles 81825, 81850, 81860 et 81875. Le chargeur Flex-Force modèle 81802 ou le charger rapide modèle 81805 peut aussi être utilisé. -
Page 6: Avant D'utiliser La Machine
N'utilisez pas la machine si vous êtes malade ou fatigué(e), ni sous l'emprise de l'alcool, de drogues ou de médicaments. 10. N'utilisez la machine que si la visibilité est suffisante et les conditions météorologiques favorables. N'utilisez pas ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé... -
Page 7: Entretien Et Remisage
Un court-circuit aux bornes de la batterie peut causer des brûlures ou un incendie. 12. Vérifiez fréquemment le serrage des boulons de montage de la lame et du moteur. ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé... - Page 8 15. Ne jetez pas la batterie au feu. L'élément pourrait exploser. Vérifiez si la réglementation locale stipule des procédures de mise au rebut spéciales. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé...
-
Page 9: Autocollants De Sécurité Et D'instruction
Commande Power-Boost / (CODE377A seulement) Boost-Max Bouton de démarrage électrique Barre de commande des lames – désengagée ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés... - Page 10 à la plage de température appropriée. La batterie est complètement Anomalie de charge de la batterie. chargée. ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre...
-
Page 11: Préparation
éviter de se coincer sur le guidon. et fournisseur Hayter. • Si un câble est endommagé, contactez un ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre... -
Page 12: Bac À Herbe
3. Relevez le déflecteur arrière (1), abaissez le bac à herbe et accrochez-le en position (2). Abaissez le déflecteur en appui sur le bac à herbe (Figure 7). ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé... -
Page 13: Vue D'ensemble Du Produit
(mm) (mm) CODE373A 32.5 1440 1040 CODE377A 1440 1040 * Sans batterie ou emballage. ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés... -
Page 14: Utilisation
• Tirez le levier en arrière pour augmenter la hauteur de coupe ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre... -
Page 15: Pendant L'utilisation
Vous pouvez régler la vitesse de déplacement à l'aide du variateur de vitesse (2). Poussez le variateur de vitesse en avant pour accélérer et tirez-le en arrière pour ralentir (Figure 14). ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés... -
Page 16: Retrait Du Bac À Herbe
3. Retirez la batterie de la machine ; voir Retrait de la batterie de la machine. Figure 18 Vitesse AUTO Vitesse MAX ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre... -
Page 17: Conseils D'utilisation
Cette caractéristique vous permet de tondre tout contre les bordures. Elle est idéale pour contourner les bordures, les plates-bandes surélevées et les murs de ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés... -
Page 18: Après L'utilisation
9. Coupez l'eau et débranchez le tuyau d'arrosage de 1. Vérifiez que les évents sur la batterie sont exempts la machine. de poussière et de débris. ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés... -
Page 19: Pliage Du Guidon
4. Posez la nouvelle lame (4). Installez toutes les fixations (1, 2, 3). Fixez la lame (4) avec le boulon (1), la rondelle élastique (2) et l'entretoise (3) (Figure 24). ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé... -
Page 20: Aiguisage De La Lame
30° Figure 25 Aiguisage de la lame (suite) Figure 28 Vérifiez l'équilibrage de la lame. Introduisez un tournevis ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés... -
Page 21: Réglage Du Levier D'autopropulsion
Après avoir retiré la batterie de la machine, recouvrez les bornes de ruban adhésif épais. Figure 30 N'essayez pas de détruire ou de démonter la batterie ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés... -
Page 22: Serrage Des Écrous Et Boulons
• Pour réduire les risques de blessures graves, ne rangez pas la batterie à l'extérieur ou dans un véhicule. ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre... -
Page 23: Dépannage
2. La batterie est faible. 2. Mettez la batterie au rebut correctement dans un centre de recyclage de batteries. ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés... - Page 24 1. Le levier d'arrêt de la lame n'est pas à la 1. Poussez-le complètement en avant pour le désengagement de la lame position avant maximale. désengagement ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre...
-
Page 25: Garantie
Garantie à vie du plateau Toro U.K. Limited certifie au premier acheteur que le plateau de coupe, lequel est constitué d'une structure en fonte à laquelle est fixé le moteur, est garanti contre toute fissure ou rupture durant l'utilisation normale et ce pendant toute la vie du produit utilisé... -
Page 26: Déclaration De Confidentialité Eee/R-U
Déclaration de confidentialité EEE/R-U Notre utilisation de vos renseignements personnels Toro U.K. Limited, et sa société mère, The Toro Company, respectent votre vie privée. Lorsque vous achetez un de nos produits, nous pouvons recueillir certains renseignements personnels vous concernant, soit directement soit par l'intermédiaire du point de vente local. -
Page 27: Cette Page A Été Intentionnellement Laissée Vide
CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIDE ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés... - Page 28 CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIDE ©2021 - Toro U.K. Limited Traduction de la notice originale (FR) Spellbrook, Bishop's Stortford, Imprimé au Royaume-Uni Hertfordshire, CM23 4BU, Angleterre Tous droits réservés...