Capítulo 4: Decks De Cassettes; Reproducción De Una Cinta - Sony MHC-G99AV Mode D'emploi

Capítulo 4:
Decks de
cassettes
Reproducción de una cinta
Grabación de un disco
compacto
Grabación de un disco
compacto: Seleccionando
automáticamente la
duración de la cinta
(edición con selección de
cinta)
Grabación de un disco
compacto: Especificando
la duración de la cinta
(edición por tiempo)
Grabación de un disco
compacto: Especificando
el orden de las canciones
(edición de programa)
Grabación de la radio
Grabación de otra cinta
(duplicación)
Reproducción de una
cinta
Usted podrá utilizar cintas TYPE I (nor-
mal), TYPE II (CrO ), y TYPE IV (metal).
2
Cuando inserte un cassette, el deck
detectará automáticamente el tipo de cinta.
POWER n ON
º/‚
2
1
π π
∏PAUSE
DOLBY NR DIRECTION
1
Presione § EJECT para abrir el
compartimiento del cassette.
Inserte un cassette grabado en el deck A
o en el B con la parte de la cinta al
descubierto hacia abajo.
Presione el compartimiento para
cerrarlo.
2
Presione · (para reproducir la cara
frontal) o ª (para reproducir la cara
posterior).
Se iniciará la reproducción.
Para reproducir presione DIRECTION
para seleccionar
una cara del A
cassette
ambas caras* 1 ß
sucesivamente
RELAY
en ambos decks* 2
* 1 El deck se parará automáticamente
después de haber repetido la secuencia
cinco veces.
* 2 Consulte "Para reproducir
sucesivamente en ambos decks
(reproducción con relevo)".
Para
parar la
reproducción
realizar una pausa
reanudar la
reproducción
después de la pausa
hacer que la cinta
avance rápidamente
rebobinar la cinta
extraer el cassette
* Telemando
2 Para controlar con el telemando
1 Presione DECK A ª·o DECK B
ª· para reproducir desde la cara
1
frontal, y vuelva a presionar DECK A
ª· o
DECK B ª· para reproducir desde la
cara posterior.
2 Presione la tecla de operación deseada.
Para reproducir sucesivamente en
ambos decks (reproducción con
relevo)
La reproducción con relevo seguirá la
secuencia indicada a continuación. Cuando
haya finalizado la reproducción de la cara
posterior del cassette del deck B, la
secuencia siguiente continuará cuatro veces
más.
Deck A
(cara frontal)
Deck B
(cara posterior)
1 Presione § EJECT e inserte cassettes
grabados en ambos decks.
2 Presione repetidamente DIRECTION
hasta que en el visualizador aparezca
"RELAY".
3 Presione ª o · de cualquier deck.
Para parar la reproducción con relevo,
presione π.
Para cancelar la reproducción con
relevo
Presione repetidamente DIRECTION hasta
que en el visualizador aparezca "A" o
"ß".
Para escuchar una cinta grabada con el
sistema de reducción de ruido Dolby* tipo B
Presione la tecla DOLBY NR hasta que en el
visualizador aparezca "DOLBY NR B".
El ajuste afectará a ambos decks. El sistema
de reducción de ruido Dolby reduce el siseo
de la cinta en señales de alta frecuencia y
bajo nivel.
continúa en la página siguiente
Capítulo 4: Decks de cassettes
presione
π (p*)
∏ PAUSE(P*) (deck
B solamente)
∏ PAUSE (P*) (deck
B solamente),
ª, o ·
‚ ()*) para la
cara frontal
º (0*) para la
cara posterior
º (0*) para la
cara frontal
‚ ()*) para la
cara posterior
§ EJECT
E
15
Deck A
n
(cara posterior)
Deck B
N
(cara frontal)