Manuels Connexes pour Kohler Sterling 600B Serie
Sommaire des Matières pour Kohler Sterling 600B Serie
- Page 1 Installation Guide Bypass Shower Door 600B Series Français, page “Français-1” Español, página“ Español-1” 1034038-2-B...
-
Page 2: Tools And Materials
Tools and Materials Plus: Level • Drop Cloth Masking Tape Silicone Pencil & Felt Tape Measure Sealant Tip Marker Drill and Center Claw Assorted Punch Hammer File Drill Bits Safety Glasses Miter Saw or Hacksaw with Assorted 32 Teeth per Inch Blade Screwdrivers Miter Box Caulk Gun... -
Page 3: Parts Identification
Wall Jamb Top Track Wall Bumper Roller Handle Roller Roller Screw Screw Wall Handle Jamb Screw Mounting Towel Screw Bracket Roller Anchor Towel Wall Wall Jamb Bumper Mounting Bracket Screw Screw Towel Bar Guide Screw Wall Jamb Guide Bottom Track Anchor Parts Identification Sterling... -
Page 4: Important
IMPORTANT! Most Common Installation Mistake Do not cut the top and bottom track the same length for this installation. Please read these installation instructions carefully before cutting the top and bottom track. If uncertain about cutting tracks, please contact a customer service representative. 1-888-783-7546 Very Important Instructions 1034038-2-B... - Page 5 Measure Measure Measure distance here. here. "D" above curves in the corners. Angled Base Curved Base Important: Measure carefully. If your walls are curved or angled, measure above the curve or angle. Failure to do so can result in an improperly cut bottom track and can void the warranty.
- Page 6 Equal gap at each end. Bottom Track 2. Locate the Bottom Track NOTE: The bottom track must sit flat. If the bath/shower ledge has a curve in the corners or is constructed of fiberglass, it may be necessary to shape the ends of the track with a file. Place the bottom track on the flattest part of the bath/shower ledge with the leg toward the outside of the shower.
- Page 7 Straight Wall Jamb 3/16" Diameter Wall Holes Jamb 3" (7.6 cm) Bottom Track Approximately 2-1/2" (6.4 cm) Off Center Wall Inside of Pencil Jamb Bath/Shower 3" (7.6 cm) Wall Anchor Level Bottom Track Inside of Bath/Shower 3. Mark the Wall Jamb Locations Drill a hole 3″...
- Page 8 Straight Wall Jamb Seal here. Wall Bumper (Guiding Lip) Bottom Toward Inside Track of Shower Wall Jamb #8-18 x 1-1/4" Panhead Screw 4. Caulk the Bottom Track Apply a bead of caulk or sealant in the front groove on the underside of the bottom track. Apply a second, smaller bead of caulk or sealant to the other edge on the underside of the bottom track.
- Page 9 #6-32 x 5/16" Measure Flathead Screw here. Panel Guide Midway Between Wall Jambs 6. Install the Top Track Measure the distance from wall to wall at the top of the wall jambs. Mark the top track at the determined dimension. NOTE: For best results use a 32-teeth per inch hacksaw and miter box.
- Page 10 Roller Note: The steel side of roller must Screw be installed against frame. Top Frame Flange #8-32 x 3/8" Panhead Screw Screw Roller (Inside Panel) Smooth Side or Pattern Side (Outside Panel) Smooth Side or Bottom frame holes always Pattern Side go toward shower.
- Page 11 Side View Side View Top Track Top Track Roller Roller Inside Rail Outside Rail Outside Panel Inside Panel Outside of Bath Outside of Bath Guide Guide 9. Install the Door Panels NOTE: Perform these installation steps from outside the bath/shower. Install the Inside Panel Lift the inside door panel with the rollers facing away from you.
-
Page 12: Install The Towel Bar
#8-18 x 3/8" Panhead Screw #8-18 x 3/8" Binding Head This part of handle For 600B Screw toward inside of bath/shower Inside Towel Panel For 660B, 690B, 695B, Towel Bar 697B and 698B Bracket #8-18 x 3/8" Towel Bar Handle Flathead Screw Bracket Outside or Room Side... - Page 13 Seal here. Seal here. Seal here. Seal Inside here. of Bath 12. Final Caulking IMPORTANT! Carefully follow the caulk or silicone sealant manufacturer’s instructions for application and curing time. NOTE: Your shower door may not appear exactly as shown. The application of sealant or caulk is the same.
-
Page 14: Outils Et Matériels
Boîte à onglets Pistolet à mastic Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Sterling. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement. -
Page 15: Identification Des Pièces
Montant du mur Rail supérieur Amortisseur du mur Rouleau Poignée Vis du Vis du rouleau rouleau Vis de poignée Vis de fixation du Support montant du mur porte- serviettes Rouleau Ancrage Vis de Amortisseur support fixation du du mur porte- montant du serviettes Porte-serviettes... -
Page 16: L'erreur La Plus Commune D'installation
IMPORTANT! L'erreur la plus commune d'installation Ne pas couper le rail supérieur et inférieur à la même longueur pour cette installation. Veuillez s'il vous plaît lire avec attention ces instructions d'installation avant de couper le rail supérieur et inférieur. Si vous ne savez pas vraiment comment couper les rails, veuillez contacter un représentant du service clientèle. -
Page 17: Mesurer Et Couper Le Rail Inférieur
Mesurer la distance Mesurer Mesurer "D" au-dessus des ici. ici. courbes des coins. Base Inclinée Base Arrondie Avertissement : Mesurer posément. Si vos murs sont arrondis ou inclinés, mesurer au-dessus de la courbe ou de l'angle. Le cas échéant peut résulter en une découpe imparfaite du rail inférieur et peut annuler la garantie. -
Page 18: Localiser Le Rail Inférieur
Espace égal à chaque extrémité. Rail inférieur Pied 2. Localiser le rail inférieur REMARQUE : Le rail inférieur doit reposer à plat. Si le rebord de la baignoire/douche est arrondi aux coins ou est construit en fibres de verre, il serait peut-être nécessaire de les limer les extrémités du rail. Placer le rail inférieur sur le point le plus plat du rebord de la baignoire/douche, avec le pied orienté... -
Page 19: Marquer Les Emplacements Du Montant Du Mur
Montants du mur droits Orifices Montant de Ø 3/16" du mur 3" (7,6 cm) Rail inférieur Approximativement à 2-1/2" (6,4 cm) du centre Montant Intérieur de Crayon à papier du mur baignoire/douche 3" (7,6 cm) Ancrage mural Niveau à bulle Rail inférieur Intérieur de... -
Page 20: Calfeutrer Le Rail Inférieur
Montants du mur droits Sceller ici. Amortisseur (languette guidage) vers intérieur Rail de douche inférieur Montant du mur Vis à tête ronde # 8-18 x 1-1/4" 4. Calfeutrer le rail inférieur Appliquer un boudin de mastic ou d’étanchéité dans la rainure au-dessous du rail inférieur. Appliquer un second boudin de mastic plus petit ou d’étanchéité...