Les langues disponibles

Les langues disponibles

Installation Guide
Neo-Angle Shower Doors
2200A Series
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1034045-2-C
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler Sterling 2200A Serie

  • Page 13: Outils Et Matériels

    Guide d’installation Portes de douche néo-angulaires Outils et matériels Mètre Ruban- Poinçon Niveau à bulle Crayon à Lunettes Perceuse et ruban cache papier et feutre de protection mèches assorties Plus: • Toile de protection Lime Tournevis Pistolet à mastic Joint en Marteau de silicone charpentier...
  • Page 14 Avant de commencer (cont.) Se reporter aux dimensions actuelles des pièces utilisées dans chaque étape de l’installation pour assurer une mise en place correcte. Placer la pièce sur le profilé de manière à la correspondre à l’étape. Il y a trois joints et deux aimants qui doivent être installés dans cinq des pièces avant l’installation de la porte de douche.
  • Page 15: Identification Des Pièces

    Bloc de réglage Bloc de réglage Tige de rotation Traverse Joint Bague carré Vis de Vis de fixation fixation Aimant Bouchon assemblage murale murale flexible de cadrage Vis de montant côté Vis de Vis de fixation Vis de fixation gâche bride murale murale...
  • Page 16: Marquer Et Percer Les Orifices De Fixation

    Retirer un montant S'assurer que la rainure de de mur de chaque scellement soit orientée vers panneau latéral. l'extérieur de la douche. Crayon à papier Montant du mur Niveau à bulle Taille du receveur 36" (91,4 cm) x 36" (91,4 cm) Panneau Dimension A = 35"...
  • Page 17 Marquer et percer les orifices de fixation (cont.) Répéter la procédure ci-dessus pour le montant du mur restant. Sterling Français-5 1034045-2-C...
  • Page 18: Installer Les Blocs De Réglage

    Appliquer du mastic dans la rainure. Tournevis Arrière du montant du Orifice du bloc Positionner avec de réglage la rainure remplie vers l'extérieur de la douche. Sécuriser avec trois vis à tête ronde #8-18 x 1/-3/4". Rebord du Montant montant du mur du mur Emplacement de la rainure Vis à...
  • Page 19: Installer Les Panneaux Latéraux

    Orifice du bloc Côté extensible de réglage du montant Vis #8 x 3-1/2" Bloc de Côté de la Réglage colonne Montant du mur Bloc de réglage Douche Orifice du bloc de réglage 4. Installer les panneaux latéraux Soulever délicatement le panneau latéral sur le rebord de la base de douche et aligner le montant extensible du panneau latéral sur le montant du mur.
  • Page 20: Assembler L'encadrement De La Porte

    S'assurer que le passage de porte ne sera pas obstrué lors de l'ouverture. Côté Traverse joint Vue supérieure (extérieure) Pivot côté gauche Bride Trou pilote pour Partie Partie vis #8 x 1" intérieure intérieure (Vers la A peu Battement 100˚ (Vers la douche) près...
  • Page 21: Installer Le Cadre De La Porte

    Trou pour la vis Illustration pour côté pivot droit Bague Vis à tête plate #8 x 5/8" Traverse Bouchon Rebord de gâche de support Rainure de Rainure de Rebord de la colonne la colonne la bride Bague Bouchon Panneau Traverse latéral Panneau latéral...
  • Page 22: Appliquer Du Mastic À La Base Du Panneau Inférieur

    Gâche cadre latéral Appliquer du mastic Ici. Rondelle en nylon Tige de rotation Cadre inférieur Bague Cadre inférieur Cadre côté Traverse inférieure pivot Appliquer du mastic Ici. 9. Installer la tige du pivot Enfiler une rondelle en nylon sur l’extrémité la plus longue de l’axe de pivotement. Insérer l’extrémité...
  • Page 23: Installer Les Aimants De La Porte De Douche Et Les Joints

    Orientation Joint creux de pointe en vinyle Aimant Montant flexible de bride Montant de fermeture Vue du montant Vue du montant de bride de fermeture Joint creux Rainure de Mastic à en vinyle polarité la silicone Traverse Remarque: Remarque: Il sera peut-être nécessaire Si les aimants n'attirent d'écourter les extrémités du pas correctement, en...
  • Page 24: Installer Le Panneau De Porte

    Remarque: Tige de Ne pas soulever le rotation panneau de porte avec le cadre latéral de pivot. Bague Cadre côté pivot Orifice pivot Joint de traverse inférieure Côté fermeture (aimant) 12. Installer le panneau de porte Soulever le panneau de la porte et insérer l’orifice du pivot du cadre côté porte sur l’axe du pivotement inférieur.
  • Page 25: Installer Le Coussinet De Bride Et Appliquer Le Mastic Final

    Amortisseur de bride Installer le coussinet de la bride Appliquer du mastic ici. Bride Appliquer Installer le du mastic Rainure coussinet de ici. de bride la bride ici. Appliquer du mastic Joint ici. 13. Installer le coussinet de bride et appliquer le mastic final Pousser un coussinet de bride dans chacune des deux rainures de bride.
  • Page 39 1034045-2-...
  • Page 40 USA: 1-888-STERLING (1-888-783-7546) México: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2008 Kohler Co. 1034045-2-C...

Table des Matières