Publicité
AVERTISSEMENT
Toujours utiliser le frein de station-
nement et placer le levier sélecteur
à la position «FORWARD» lorsque
le véhicule n'est pas utilisé.
AVERTISSEMENT
S'assurer que le frein de stationne-
ment est bien déverrouillé avant
de mettre le quad en marche. Cir-
culer alors que les freins sont en-
gagés (frottement des plaquettes
sur le disque) peut endommager
le système de freinage, causer la
défaillance des freins ou un feu.
Pour enclencher le mécanisme: Tirer
sur le levier jusqu'à ce que le frein de
stationnement soit actionné.
vmo2006-014-009_b
POSITION «ON»
1. Loquet de frein
2. Tirer pour actionner le frein de
stationnement
Pour déverrouiller le mécanisme:
Pousser sur le levier jusqu'à ce que le
frein de stationnement se déverrouille.
La manette de frein doit retourner à
sa position initiale. Toujours déver-
rouiller le frein de stationnement avant
de mettre le quad en marche.
COMMANDES, INSTRUMENTS ET ÉQUIPEMENT
vmo2006-014-010_a
POSITION «OFF»
5) Levier sélecteur
Le levier comporte trois positions.
AVIS
hicule et serrer les freins avant de
déplacer le levier sélecteur.
vmo2006-014-024_b
POSITIONS DU LEVIER
1. Marche avant («F»)
2. Point mort («N»)
3. Marche arrière («R»)
Pour changer la position du levier,
immobiliser le véhicule,
les freins puis déplacer le levier vers
l'avant ou l'arrière. Ne pas forcer le le-
vier.
REMARQUE: Si on tente de changer
de rapport à haut régime ou sans ac-
tionner les freins, le moteur s'arrêtera.
_______________
Toujours immobiliser le vé-
actionner
63
Publicité
