Publicité
vmr2006-085-004
TYPIQUE — RÉSERVOIR GAUCHE DE
LIQUIDE FREIN ARRIÈRE
Réservoir de liquide arrière
Le véhicule étant sur une surface de ni-
veau, le niveau de liquide de frein doit
se situer entre les marques MIN. et
MAX.
vmo2006-014-032_a
SOUS L'AILE ARRIÈRE DROITE
Remplacement du liquide de frein
AVERTISSEMENT
S'adresser à un concessionnaire
Can-Am autorisé pour la vidange
du liquide de frein.
Réglage des freins
Freins avant
Le système de freinage avant est hy-
draulique et ne nécessite aucun ré-
glage.
Frein arrière
Le système de freinage est composé
de deux systèmes. Le premier, à
câble, doit être réglé. Consulter un
concessionnaire Can-Am autorisé.
Le second système, hydraulique, ne
requiert aucun réglage.
Inspection des freins
Pour que les freins demeurent en bon
état, vérifier:
– Le niveau de liquide de frein.
– Si le câble de frein de stationnement
est bien réglé.
– Que le système de freinage ne pré-
sente aucune fuite.
– Si les freins sont propres.
– Si les freins sont spongieux.
– Si les disques sont très usés.
– Si les plaquettes sont usées, en-
dommagées ou desserrées.
Épaisseur des
plaquettes
Épaisseur des
disques
Gauchissement
maximal des
disques
Si on décèle un problème au niveau
des freins, s'adresser à un concession-
naire Can-Am autorisé.
S'adresser à un concessionnaire
Can-Am autorisé pour tout entre-
tien du système de freinage.
______________
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
LIMITE D'USURE
0.15 mm
AVERTISSEMENT
2 mm
2 mm
107
Publicité
