Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Introduction des accessoires d'endothérapie dans
l'endoscope
AVERTISSEMENT
MODE D'EMPLOI EVIS EXERA II TJF - Q180V
•
Lorsque vous relevez l'érecteur, vous ne devez pas introduire
ou retirer l'instrument d'endothérapie avec une force
excessive, ouvrir ou fermer l'extrémité distale de l'instrument
d'endothérapie ou sortir l'aiguille de l'instrument. Ceci
risquerait d'endommager le canal opérateur et/ou
l'instrument d'endothérapie et d'occasionner des blessures
au patient, notamment des saignements et/ou des
perforations. Si l'instrument d'endothérapie ne peut pas être
introduit ou retiré, et si l'extrémité distale de l'instrument
d'endothérapie ne peut pas être ouverte ou fermée ou si
l'aiguille de l'instrument ne pas pas être sortie, orientez le
levier de contrôle d'érecteur dans la direction opposée au
«
U » pour baisser l'érecteur.
•
Si l'érecteur ne peut pas être baissé en utilisant un
instrument d'endothérapie, interrompez immédiatement la
procédure et contactez Olympus sans modifier la position de
l'instrument.
•
N'insufflez pas trop d'air ou de gaz ininflammable dans le
corps du patient. Cela pourrait provoquer une embolie
gazeuse.
•
Si vous utilisez une pince à biopsie avec aiguille, vérifiez que
l'aiguille n'est pas tordue de manière excessive. Une aiguille
tordue peut saillir des cuillers fermées de la pince à biopsie.
L'utilisation d'une telle pince à biopsie peut endommager le
canal opérateur et/ou blesser le patient.
•
Si vous utilisez une aiguille d'injection, ne faites pas sortir ou
rentrer l'aiguille du cathéter de l'injecteur jusqu'à ce que
l'injecteur sorte par l'extrémité distale de l'endoscope.
L'aiguille peut endommager le canal opérateur si elle sort
dans le canal ou si l'injecteur est introduit ou retiré alors que
l'aiguille est sortie.
•
Ne pas introduire d'accessoires d'endothérapie avec force ou
brutalité. Sinon, l'instrument d'endothérapie risque de sortir
brusquement de l'extrémité distale de l'endoscope, ce qui
peut occasionner des blessures au patient, notamment des
saignements et/ou des perforations.
Chapitre 4 Utilisation
Numéro d'article :
FR-8600362
55
Publicité
Table des Matières
