Table des Matières
Publicité
MERCI D'AVOIR CHOISI CE FOYER VALCOURT
En tant que l'un des plus grands et plus respectés des fabricants de foyers en Amérique du Nord, VALCOURT
est fière de la qualité et la performance de tous ses produits. Nous voulons vous aider à obtenir le
maximum de satisfaction de l'utilisation de ce produit.
Dans les pages qui suivent, vous trouverez des conseils généraux sur le chauffage au bois, des instructions
détaillées pour une installation sécuritaire et efficace, et des conseils sur la façon d'obtenir les meilleures
performances de ce foyer alors que vous faites et entretenez des feux, et entretenez votre système de
chauffage au bois.
Nous recommandons que nos produits de chauffage au bois soient installés et entretenus par des
professionnels certifiés aux États-Unis par le NFI (National Fireplace Institute®) ou au Canada par WETT
(Wood Energy Technical Training) ou au Québec par l'APC (Association des Professionnels du Chauffage).
Félicitations d'avoir fait un achat judicieux
Lisez ce manuel en entier avant d'installer et d'utiliser votre nouveau foyer. Il est important que vous
suiviez scrupuleusement les directives installations. Si vous n'installez pas ce foyer correctement, un
incendie, des blessures corporelles ou même la mort pourraient en résulter.
Vous devrez peut-être obtenir un permis de construction pour l'installation de ce foyer et de la cheminée
qui s'y rattache. Consultez votre service du bâtiment municipal ou un incendie sur les exigences
d'installation dans votre région. Nous vous recommandons également d'informer votre compagnie
d'assurance habitation pour savoir si l'installation aura une incidence sur votre police.
NOTER QUE LES ILLUSTRATIONS DU PRÉSENT MANUEL MONTRENT UN MODÈLE GÉNÉRIQUE ET PAS
LES INFORMATIONS INSCRITES SUR LA PLAQUE D'HOMOLOGATION DE L'APPAREIL ONT TOUJOURS
PRÉSÉANCE SUR LES INFORMATIONS CONTENUES DANS TOUT AUTRE MÉDIA PUBLIÉ (MANUELS,
CATALOGUES, CIRCULAIRES, REVUES ET/OU LES SITES WEB).
MISE EN GARDE : NE PAS ESSAYER DE MODIFIER NI D'ALTÉRER LA CONSTRUCTION DE CE FOYER OU DE
SES COMPOSANTES. TOUTE MODIFICATION OU ALTÉRATION DE CONSTRUCTION PEUT
ANNULER LA GARANTIE, L'HOMOLOGATION ET L'APPROBATION DE CE SYSTÈME. DANS
CE CAS, FABRICANT DE POÊLES INTERNATIONAL (SBI) NE SERA PAS RESPONSABLE DES
DOMMAGES. INSTALLEZ LE FOYER TEL QUE DÉCRIT DANS CES INSTRUCTIONS.
2
NÉCESSAIREMENT CELUI DE VOTRE FOYER.
ATTENTION :
FP1LM Manoir - Manuel d'installation et d'utilisation
Publicité
Table des Matières
