Table des Matières
Publicité
Raccord process
Sonde
6
Les transmetteurs de tête suivants sont livrables :
Description
TMT180 et TMT181 : PCP 4...20 mA. Les transmet-
teurs TMT180 et TMT181 sont programmables par PC.
Le TMT180 peut également être livré dans une version
avec précision de mesure améliorée (0,1°C au lieu
0,2°C) dans la gamme de température -50...250°C ; un
modèle avec gamme de mesure fixe (à indiquer à la
commande) est également livrable.
Le TMT182 délivré à la sortie 4...20-mA un signal
HART® superposé. TMT182 : Smart HART®.
TMT184 : PROFIBUS-PA®.
Pour le TMT184 avec signal de sortie PROFIBUS-PA®,
l'adresse de communication peut être réglée par logiciel
ou un micro-commutateur mécanique.
Les raccords standard suivants sont livrables : avec filetage ou bride
D'autres versions sont livrables sur demande. D'autres propriétés peuvent être sélectionnées dans la structure
de commande à la fin de la présente documentation. Le tableau ci-après donne les longueurs de vissage et les
types de raccords process.
Type
D1
D2
S
F C
Ø
Ø
Ø
Ø
Bride
110 79,5 14,5 16
Bride
124 50,8 17,5 19
Bride
115 85
16
14
Bride
150 110
18
18
Bride
165 125
20
18
Filetage
//
//
//
//
Filetage
//
//
//
//
Filetage
//
//
//
//
Filetage
//
//
//
//
Filetage
//
//
//
//
Pour la TR61, la sonde est constituée d'un insert à isolation minérale (MgO), placé dans le doigt de gant.
L'insert est disponible dans les dimensions standard DIN 43772 et dans les dimensions les plus communément
utilisées, ou peut être choisi dans une gamme de dimensions adaptées aux spécifications du client (voir "Struc-
ture de commande" à la fin de la cette documentation).
En cas de remplacement, la longueur de l'insert (L) doit être choisie en fonction de la longueur d'immersion
(L) du doigt de gant (voir fig. 6). Le tableau suivant reprend les pièces de rechange disponibles.
Bien que le schéma électrique de la Pt 100 simple comporte toujours 4 fils, le raccordement du transmetteur
peut également se faire en 3 fils. Dans ce cas un des 4 fils n'est tout simplement pas raccordé (voir fig. 6). Pour
les inserts certifiés ATEX, la communication peut se faire via une Pt 100 double en 2 fils ou une Pt 100 simple
en 2, 3 ou 4 fils.
La rugosité de surface (Ra) des pièces en contact du doigt de gant est de 0,8 mm ; les différents types d'extrémité
(rétreinte ou conique) sont décrits à la fig. 6.
Type de doigt de
Extrémité de sonde
gant
Droite
TW 10
Rétreinte pour Ø 9 et Ø 11
TW 13
Conique pour Ø 9
Conique pour Ø 12
Droite
TW 12
Rétreinte pour Ø 9 et Ø 11
Conique pour Ø 9
Conique pour Ø 12
Schéma
Filetage/bride Schéma
// 1" ANSI 150 RF
// 1" ANSI 300 RF
// DN25 PN40 B1
// DN40 PN40 B1
// DN50 PN40 B1
15 G1"
15 G1/2"
15 G3/4"
8
1/2" NPT
8
3/4" NPT
Type
Insert
d'insert
Ø = 6 mm
TPR100/TPR
Ø = 3 mm
300
Ø = 6 mm
TPR100/TPR
Ø = 3 mm
300
Omnigrad S TR61
Ø 33
+
-
Ø 33
+
-
(E) Tube
Longueur de
d'extension
l'insert (mm)
E = 80/82 mm
E = 145/147mm
IL = L + E + 33
E = 80/82 mm
E = 145/147mm
IL = L + 63
Endress+Hauser
Ø 44
Ø 33
Ø 44
Ø 33
Publicité
Table des Matières
