Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART. Nous avons 9 Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Mise En Service, Information Technique, Mode D'emploi, Instructions Condensées

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Manuel De Mise En Service (103 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 2.47 MB

Table des Matières

Informations Relatives au Document
6
Fonction du Document
6
Conventions de Représentation
6
Symboles D'avertissement
6
Symboles Électriques
6
Symboles D' O Utils
6
Symboles pour Certains Types D'informations et Graphiques
7
Compatibilité Alimentaire
10
Marques Déposées
10
Consignes de Sécurité de Base
11
Exigences Imposées au Personnel
11
Sécurité du Travail
11
Sécurité de Fonctionnement
11
Sécurité du Produit
11
Réception des Marchandises et Identification du Produit
12
Stockage et Transport
13
Montage
14
Conditions de Montage
15
Montage du Capteur
15
Support Avec Agrément Marine (GL)
16
Condition de Mesure
16
Longueur de Sonde Minimale pour Produits Non Conducteurs
17
Exemples de Montage
17
Sondes à Tige
17
Sonde Avec Boîtier Séparé
19
Support Mural
21
Montage Sur Paroi
21
Montage Sur Tube
22
Montage D'une Sonde
25
Orientation du Boîtier
26
Scellement du Boîtier de Capteur
26
Contrôle du Montage
26
Raccordement Électrique
27
Exigences pour le Raccordement
27
Compensation de Potentiel
27
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
27
Spécification de Câble
27
Connecteur
28
Tension D'alimentation
28
Câblage et Raccordement
28
Compartiment de Raccordement
28
Occupation des Bornes
30
Raccordement HART Avec D'autres Alimentations
31
Contrôle du Raccordement
31
Aperçu des Options de Configuration
32
Éléments D'affichage et de Configuration Sur L'électronique
32
Fonctionnement Via le Module D'affichage et de Commande Optionnel
33
Verrouillage et Déverrouillage
35
Le Menu de Configuration
35
Menu Principal
36
Erreurs Actuelles
36
Messages D'erreur
38
Configuration du Verrouillage et du Déverrouillage
39
Déverrouillé
39
Réinitialisation au Réglage Par Défaut
39
Utilisation du Reset
39
Effets D'un Reset
40
Exécution D'un Reset
40
Fonctionnement Via la Configuration D'appareil
40
Étendue des Fonctions
40
Source pour les Fichiers de Description D'appareil
40
Mise en Service
41
Contrôle du Montage et du Fonctionnement
41
Étalonnage de Base Sans le Module D'affichage et de Commande
41
Première Mise en Service
47
Configuration
74
Fieldcare : le Logiciel de Configuration D'endress +Hauser
74
Mesure D'interface
75
Étalonnage Sec pour la Mesure D'interface
76
Étalonnage Humide pour la Mesure D'interface
77
Diagnostic et Suppression des Défauts
79
Informations de Diagnostic Via LED
79
Messages D'erreur Système
79
Codes D'erreur
80
Erreurs de Mesure Possibles
82
La Valeur Mesurée Est Incorrecte
82
Historique du Firmware
82
Services Endress+Hauser
83
Réparation
84
Généralités
84
Pièces de Rechange
84
Réparation D'appareils Certifiés Ex
84
Retour de Matériel
85
Mise au Rebut
85
Démontage de L'appareil de Mesure
85
Mise au Rebut de L'appareil
86
Accessoires
87
Capot de Protection
87
Commubox FXA195 HART
87
Manchon à Souder
87
Caractéristiques Techniques
88
Valeurs de Capacité de la Sonde
88
Capacité Additionnelle
88
Longueurs de Sonde pour Mesure Continue Dans des Liquides Conducteurs
88
Grandeur Mesurée
89
Gamme de Mesure
89
Temps de Réaction Valeur Mesurée
91
Temps de Réponse
91
Précision de L'étalonnage Usine
91
Résolution
92
Conditions D'utilisation : Environnement
92
Gamme de Température Ambiante
92
Nettoyage
93
Indice de Protection
93
Conditions D'utilisation : Process
94
Gamme de Température de Process
94
Limites de Pression de Process
95
Déclassement de la Pression et de la Température
96

Publicité

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Manuel De Mise En Service (108 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 5.14 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Conseils de Sécurité
3
Utilisation Conforme
3
Installation, Mise en Route, Utilisation
3
Sécurité de Fonctionnement
3
Conseils et Symboles de Sécurité
4
Identification
5
Désignation de L'appareil
5
Contenu de la Livraison
12
Certificats et Agréments
12
Marques
12
Montage
13
Montage Rapide
13
Réception des Marchandises, Transport, Stockage
13
Conseils de Montage
14
Conditions de Mesure
15
Longueur de Sonde Minimale pour Produits Non Conducteurs
16
Exemples de Montage
16
Avec Boîtier Séparé
21
Montage
24
Contrôle du Montage
26
Câblage
27
Raccordement Recommandé
27
Câblage et Raccordement
28
Contrôle du Raccordement
30
Configuration
31
Possibilités de Configuration
31
Messages D'erreur
43
Verrouillage/Déverrouillage de la Configuration
44
Remise à Zéro des Réglages (Reset)
44
Configuration Via Fieldcare Device Setup
45
Configuration Via le Terminal Portable HART DXR375
46
Mise en Service
47
Contrôle de L'installation et du Fonctionnement
47
Etalonnage de Base Sans Afficheur
47
Menu "Etalonnage Base
52
Mise en Service Avec Afficheur
52
Menu "Réglages Sécurité
58
Menu "Linéarisation
62
Menu "Sortie
68
Menu "Config. Appareil
72
Mesure
76
Fieldcare : Logiciel D'exploitation D'endress+Hauser
76
Maintenance
82
Accessoires
83
Capot de Protection
83
Kit de Raccourcissement pour FMI52
83
Commubox FXA195 HART
83
Parafoudre Haw56X
83
Manchon à Souder
83
Suppression des Défauts
84
Messages D'erreur à L'électronique
84
Messages D'erreur Système
84
Erreurs de Mesure Possibles
87
Pièces de Rechange
87
Retour de Matériel
88
Mise au Rebut
88
Historique du Software
88
Caractéristiques Techniques
89
Caractéristiques Techniques : Sonde
89
Grandeurs D'entrée
89
Grandeurs de Sortie
90
Précision de Mesure
90
Conditions D'utilisation : Environnement
92
Conditions D'utilisation : Process
93
Certificats et Agréments
96
Documentation Complémentaire
96
Menu de Configuration
98
Menu "Etalonnage Base
98
Mise en Service Avec Afficheur
98
Menu "Réglages Sécurité
99
Menu "Linéarisation
100
Menu "Sortie
101
Menu "Config. Appareil
102
Index
103

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Information Technique

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Information Technique (40 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 2.89 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Principe de Fonctionnement et Construction du Système
3
Principe de Mesure
3
Mesure D'interface
4
Ensemble de Mesure
4
Sortie 4...20 Ma Avec Protocole HART (FEI50H)
5
Intégration Système Par Fieldgate
6
Conditions D'utilisation : Montage
7
Conseils de Montage
7
Avec Boîtier Séparé
8
Hauteurs de Construction
8
Conditions D'utilisation : Environnement
9
Température Ambiante
9
Température de Stockage
9
Classe Climatique
9
Protection
9
Résistance aux Vibrations
10
Nettoyage
10
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
10
Résistance aux Chocs
10
Conditions D'utilisation : Process
10
Gamme de Température de Process
10
Avec Boîtier Séparé
11
Réduction de la Pression et de la Température
11
Dans le cas D'un Blindage Entièrement Isolé
12
Limites de Pression de Process
12
Etat de L'agrégat
13
Coefficients DIélectriques Typiques
13
Construction Mécanique
14
Aperçu
14
Sondes à Tige FMI51
18
Sondes à Câble FMI52
19
Caractéristiques Techniques (Sonde)
20
Capacités Supplémentaires
20
Poids
20
Matériaux
20
Matériaux des Sondes
20
Grandeurs D'entrée
21
Grandeur de Mesure
21
Gamme de Mesure Avec Électronique FEI50H (4
21
Signal D'entrée
21
Conditions de Mesure
21
Grandeurs de Sortie
22
Signal de Sortie
22
Signal de Défaut
22
Linéarisation
22
Alimentation
23
Raccordement Électrique
23
Connexion des Bornes
23
Connecteur
24
Occupation de Bornes du Connecteur M12 (Norme PROFIBUS PA, HART)
24
Tension D'alimentation
24
Entrée de Câble
24
Consommation
24
Consommation Électrique
25
Ondulation Résiduelle HART
25
Bruit HART (FEI50H)
25
Précision de Mesure
25
Conditions de Référence
25
Ecart de Mesure
25
Influence de la Température Ambiante
25
Temps de Réponse à la Mise Sous Tension
25
Temps de Réaction de la Valeur Mesurée
25
Temps D'intégration
26
Précision de L'étalonnage Usine
26
Résolution
26
Interface Utilisateur
27
Electroniques
27
Concept de Configuration Avec Afficheur FEI50H (en Option)
27
Afficheur (en Option)
27
Configuration Sur Site
28
Configuration Avec le Terminal Portable Field Communicator DXR375
28
Configuration à Distance
29
Configuration Par Tof Tool
29
Configuration Avec Fieldcare
29
Certificats et Agréments
30
Sigle CE
30
Certificats Ex
30
Normes et Directives Externes
30
Informations à Fournir à la Commande
30
Liquicap M FMI51
30
Liquicap M FMI52
34
Accessoires
37
Capot de Protection
37
Kit de Raccourcissement pour FMI52
37
Commubox FXA191, FXA195 HART
37
Parafoudre HAW569
37
Manchon à Souder pour Adaptateur Universel
37
Manchon à Souder G ¾
37
Manchon à Souder G 1
38
Pièces de Rechange
38
Electronique
38
Afficheur Avec Support
38
Documentation Complémentaire
39
Information Technique
39
Manuel de Mise en Service
39
Certificats
39
Brevets
39

Publicité

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Information Technique

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Information Technique (48 pages)

Mesure de niveau continue sur liquides

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 1.47 MB

Table des Matières

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Mode D'emploi

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Mode D'emploi (36 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Capteurs | Taille: 2.32 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Principe de Fonctionnement et Construction
3
Principe de Mesure
3
Ensemble de Mesure
4
Intégration Système Par Fieldgate
6
Conditions D'utilisation : Montage
7
Conseils de Montage
7
Avec Boîtier Séparé
8
Conditions D'utilisation : Environnement
9
Température Ambiante
9
Température de Stockage
9
Classe Climatique
9
Résistance aux Vibrations
9
Résistance aux Chocs
9
Nettoyage
9
Protection
10
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
10
Conditions D'utilisation : Process
11
Gamme de Température de Process
11
Limites de Pression de Process
12
Réduction de la Pression et de la Température
12
Gamme de Travail Liquicap M
14
Construction Mécanique
15
Poids
22
Caractéristiques Techniques : Sonde
22
Matériaux
22
Grandeurs D'entrée
23
Grandeur de Mesure
23
Gamme de Mesure
23
Conditions de Mesure
23
Grandeurs de Sortie
24
Signal de Sortie
24
Signal de Défaut
24
Linéarisation
24
Alimentation
25
Raccordement Électrique
25
Connecteur M12
25
Occupation des Bornes
25
Tension D'alimentation
26
Entrée de Câble
26
Consommation
26
Consommation Électrique
26
Précision de Mesure
27
Conditions de Référence
27
Ecart de Mesure
27
Influence de la Température Ambiante
27
Influence de la Pression de Process
27
Comportement à la Mise Sous Tension
27
Temps de Réaction de la Valeur Mesurée
27
Temps D'intégration
27
Précision de L'étalonnage Usine
27
Résolution
28
Interface Utilisateur
29
Electroniques
29
Configuration à Distance Avec un Terminal Portable
30
Configuration à Distance Via Fieldcare Device Setup
31
Certificats et Agréments
32
Sigle CE
32
Certificat Ex
32
Normes et Directives Externes
32
Autres Agréments
32
Informations à Fournir à la Commande
33
Accessoires
33
Capot de Protection Climatique
33
Kit de Raccourcissement pour FMI52
33
Commubox FXA195 HART
33
Parafoudre Haw56X
33
Manchon à Souder
33
Pièces de Rechange
34
Documentation Complémentaire
34
Information Technique
34
Manuel de Mise en Service
34
Certificats
34

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Manuel De Mise En Service (102 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 5.29 MB

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Instructions Condensées

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Instructions Condensées (36 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Capteurs | Taille: 1.16 MB

Table des Matières

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Mode D'emploi

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Mode D'emploi (28 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Capteurs | Taille: 0.92 MB

Table des Matières

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Instructions Condensées

Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Instructions Condensées (28 pages)

Marque: Endress+Hauser | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 1.27 MB

Publicité

Produits Connexes

Endress+Hauser Catégories

Instruments de mesure Appareils de mesure Capteurs Émetteurs Instruments d'analyse

Plus Manuels Endress+Hauser