Réparation; Généralités; Pièces De Rechange; Réparation D'appareils Certifiés Ex - Endress+Hauser Liquicap M FMI51 HART Manuel De Mise En Service

Réparation
84
10 Réparation
10.1 Généralités
Le concept de réparation et de transformation Endress+Hauser prévoit ce qui suit :
• Les appareils sont de construction modulaire.
• Les pièces de rechange sont disponibles par kits avec les instructions de montage
correspondantes.
• Les réparations sont effectuées par le service après-vente Endress+Hauser ou par des
clients formés en conséquence.
• Seul le Service Endress+Hauser ou nos usines sont autorisées à réaliser la transformation
d' u n appareil certifié en une autre version certifiée.
10.2 Pièces de rechange
Trouver des pièces de rechange
Vérifier s' i l est possible d' u tiliser la pièce de rechange pour l' a ppareil de mesure.
1. Lancer Endress+Hauser Device Viewer via un navigateur Web:
www.fr.endress.com/deviceviewer
2. Entrer la référence de commande ou la racine produit dans le champ correspondant.
 Une fois la référence de commande ou la racine produit entrée, toutes les pièces
de rechange appropriées sont listées.
L' é tat du produit est affiché.
Les dessins disponibles pour les pièces de rechange sont affichés.
3. Localiser la référence de commande du jeu de pièces de rechange (figurant sur
l' é tiquette produit collée sur l' e mballage).
 REMARQUE !
La référence de commande du jeu de pièces de rechange (figurant sur l' é tiquette
produit collée sur l' e mballage) peut différer du numéro de production (figurant
sur l' é tiquette collée directement sur la pièce de rechange) !
4. Vérifier que la référence de commande du jeu de pièces de rechange apparaît dans la
liste des pièces de rechange affichées :
 OUI : Le jeu de pièces de rechange peut être utilisé pour l' a ppareil de mesure.
NON : Le jeu de pièces de rechange ne peut pas être utilisé pour l' a ppareil de
mesure.
En cas de questions, contacter le service après-vente Endress+Hauser.
5. Sur l' o nglet Pièces de rechange, cliquer sur le symbole PDF dans la colonne MH.
 Les instructions de montage jointes à la pièce de rechange listée sont ouvertes en
tant que fichier PDF et peuvent également être enregistrées en tant que fichier
PDF.
6. Cliquer sur l' u n des dessins affichés dans l' o nglet Dessins de pièce de rechange.
 Le dessin éclaté correspondant est ouvert en tant que fichier PDF et peut
également être enregistré en tant que fichier PDF.
10.3 Réparation d'appareils certifiés Ex
Remarques concernant la réparation d' a ppareils certifiés Ex :
Liquicap M FMI51 HART
Endress+Hauser