Sew Eurodrive MOVIFIT-SC Complement A La Notice D'exploitation
Masquer les pouces
Voir aussi pour MOVIFIT-SC:
- Notice d'exploitation (156 pages) ,
- Notice d'exploitation (196 pages) ,
- Manuel (100 pages)
Manuels Connexes pour Sew Eurodrive MOVIFIT-SC
Sommaire des Matières pour Sew Eurodrive MOVIFIT-SC
- Page 1 Systèmes d’entraînement \ Systèmes d’automatisation \ Intégration de systèmes \ Services ® MOVIFIT -SC/FC en exécution esclave SBus Complément à la Version 12/2007 notice d’exploitation 11708638 / FR...
- Page 2 SEW-EURODRIVE – Driving the world...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Remarques générales..................4 Structure des consignes de sécurité............4 Recours en cas de défectuosité..............4 Exclusion de la responsabilité..............4 Autres documentations ................5 Composition de l’appareil ................6 EBOX (couvercle électronique) en exécution "Esclave SBus" ....6 Codification ....................7 Installation électrique .................. -
Page 4: Remarques Générales
Remarques générales Structure des consignes de sécurité Remarques générales Notice d’exploitation Structure des consignes de sécurité Les consignes de sécurité de la présente notice d’exploitation sont structurées de la manière suivante. Pictogramme TEXTE DE SIGNALISATION ! Nature et source du danger Risques en cas de non-respect des consignes •... -
Page 5: Autres Documentations
Remarques générales Autres documentations Autres documentations • Ce complément ne remplace pas la notice d’exploitation détaillée ! • Ne faire installer et mettre en route que par du personnel électricien qualifié confor- mément aux prescriptions de protection en vigueur et selon les instructions de la ®... -
Page 6: Composition De L'appareil
Composition de l’appareil EBOX (couvercle électronique) en exécution "Esclave SBus" Composition de l’appareil EBOX (couvercle électronique) en exécution "Esclave SBus" ® L’EBOX MOVIFIT -SC/FC en exécution esclave SBus est un boîtier électronique fermé avec quatre entrées binaires et démarreur progressif moteur intégré ou convertisseur sans interface bus de terrain : EBOX "... -
Page 7: Codification
Composition de l’appareil Codification Codification Exemple de plaque MT F 11 A 015- 50 3 - Z1 0 A - 00 signalétique EBOX Exécution EBOX Exécution EBOX ® ® MOVIFIT -SC (MTS) MOVIFIT -FC (MTF) 00 = série 00 = moteurs DT/DV + moteurs DZ 01 =... -
Page 8: Installation Électrique
Installation électrique ABOX avec bornes et passages de câble "MTA...-S02.-...-00" Installation électrique REMARQUE ® Ce chapitre décrit le raccordement du MOVIFIT -SC ou -FC en exécution "Esclave SBus". ® Respecter impérativement les instructions de la notice d’exploitation MOVIFIT -SC ou -FC, en particulier les consignes de sécurité... -
Page 9: Bornier D'alimentation
Installation électrique ABOX avec bornes et passages de câble "MTA...-S02.-...-00" 3.1.2 Bornier d’alimentation 24 V 1 2 3 2 3 4 1 2 3 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 12 13 14 15... -
Page 10: Bornes De Raccordement Moteur D'un Movifit
Installation électrique ABOX avec bornes et passages de câble "MTA...-S02.-...-00" ® 3.1.3 Bornes de raccordement moteur d’un MOVIFIT 1 2 3 2 3 4 1 2 3 4 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 12 13 14 15... - Page 11 Installation électrique ABOX avec bornes et passages de câble "MTA...-S02.-...-00" ® 3.1.4 Bornes de raccordement moteur d’un MOVIFIT 1 2 3 2 3 4 1 2 3 4 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 12 13 14 15...
-
Page 12: Bornier D'alimentation 24 V (Bus D'alimentation 24 V)
Installation électrique ABOX avec bornes et passages de câble "MTA...-S02.-...-00" 3.1.5 Bornier d’alimentation 24 V (bus d’alimentation 24 V) 1 2 3 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3... -
Page 13: Bornier Des E/S (Raccordement Capteurs)
Installation électrique ABOX avec bornes et passages de câble "MTA...-S02.-...-00" 3.1.6 Bornier des E/S (raccordement capteurs) 1 2 3 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 12 13 14 15... - Page 14 Installation électrique ABOX avec bornes et passages de câble "MTA...-S02.-...-00" 3.1.7 Bornier SBus (CAN) 1 2 3 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 12 13 14 15...
-
Page 15: Bornes Réservées
Installation électrique ABOX avec bornes et passages de câble "MTA...-S02.-...-00" 3.1.8 Bornes réservées Pour l’exécution "Esclave SBus", les bornes de X45, X30, X31 ainsi que les broches du connecteur X50 sont réservés. 1 2 3 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 1 2 3 4 5... -
Page 16: Abox Hybride "Mta
Installation électrique ABOX hybride "MTA...-S42.-...-00", "MTA...-S52.-...-00", "MTA...-S62.-...-00" ABOX hybride "MTA...-S42.-...-00", "MTA...-S52.-...-00", "MTA...-S62.-...-00" REMARQUE • L’ABOX hybride est dérivé de l’ABOX avec bornes et passages de câble. C’est pourquoi ne sont décrits ci-après que les connecteurs supplémentaires par rapport à l’exécution standard de l’ABOX. •... -
Page 17: Exemple De Raccordement
Installation électrique Exemple de raccordement Exemple de raccordement 3.3.1 Raccordement SBus REMARQUES Cet exemple est valable en liaison avec l’embase de raccordement suivante : • ABOX Standard "MTA...-S02.-...-00" • ABOX hybride "MTA...-S42.-...-00" • ABOX hybride "MTA...-S52.-...-00" • ABOX hybride "MTA...-S62.-...-00" L’illustration suivante montre le raccordement du SBus : ®... -
Page 18: Mise En Service
Mise en service Mise en service avec le SBus Mise en service REMARQUE ® Ce chapitre décrit la mise en service du MOVIFIT comme "Esclave SBus". ® Respecter impérativement les instructions de la notice d’exploitation MOVIFIT -SC ou -FC et le manuel Variante "Technology", en particulier les consignes de sécurité et avertissements. -
Page 19: Terminaison De Bus
Mise en service Mise en service avec le SBus 4.1.2 Terminaison de bus ® Les résistances de terminaison du bus sont déjà réalisées dans l’ABOX MOVIFIT (uniquement pour l’ABOX standard "MTA...-S02.-...-00" ou l’ABOX hybride "MTA...-S42.-...-00", "MTA...-S52.-...-00", "MTA...-S62.-...-00"), et peuvent être acti- vées via l’interrupteur S3 : Terminaison de bus ON = activée Terminaison de bus OFF = désactivée... -
Page 20: Fc Avec Six Esclaves Fc
Mise en service Exemple d’application : mode transparent MOVIFIT®-FC avec six esclaves ® Exemple d’application : mode transparent MOVIFIT -FC avec six esclaves FC REMARQUE ® Le chapitre suivant est un complément au chapitre "PROFIBUS" du manuel MOVIFIT variante "Technology", avec un exemple d’application en mode transparent pour le ®... - Page 21 Mise en service Exemple d’application : mode transparent MOVIFIT®-FC avec six esclaves L’illustration suivante présente un exemple de configuration STEP7 en mode transpa- ® rent MOVIFIT -FC avec six esclaves FC : 62868ADE REMARQUE ® A partir de la version de firmware .11 du MOVIFIT en variante Technology, chaque esclave peut être configuré...
-
Page 22: Insérer Les Esclaves Dans Movitools® Motionstudio
Mise en service Insérer les esclaves dans MOVITOOLS® MotionStudio ® Insérer les esclaves dans MOVITOOLS MotionStudio ® 4.3.3 Liaison entre un MOVIFIT en exécution "esclave SBus" et un PC ® La liaison entre un MOVIFIT en exécution "Esclave SBus" et un PC de diagnostic ou ®... -
Page 23: Exploitation
Exploitation Affichages durant le fonctionnement du MOVIFIT® en exécution esclave Exploitation ® Affichages durant le fonctionnement du MOVIFIT en exécution esclave SBus 5.1.5 Diodes principales L’illustration suivante montre les diodes concernant les entrées binaires et la tension permanente 24 V : MOVIFIT ®... -
Page 24: Etats De La Diode "Run Ps" En Liaison Avec Le Movifit
Exploitation Affichages durant le fonctionnement du MOVIFIT® en exécution esclave ® 5.1.6 Etats de la diode "RUN PS" en liaison avec le MOVIFIT L’illustration suivante montre la diode "RUN PS" (diode d’état du convertisseur de fréquence). ® MOVIFIT 62805AXX Couleur Etat de la diode Etat de Description... - Page 25 Exploitation Affichages durant le fonctionnement du MOVIFIT® en exécution esclave ® 5.1.7 Etats de la diode "RUN PS" en liaison avec le MOVIFIT L’illustration suivante montre la diode "RUN PS" (diode d’état du démarreur-moteur progressif). ® MOVIFIT 62805AXX Diode d’état de l’appareil Couleur Diode d’état Etat de fonctionnement...
- Page 26 Exploitation Affichages durant le fonctionnement du MOVIFIT® en exécution esclave Diode d’état de l’appareil Couleur Diode d’état Etat de fonctionnement ® de la "Status" Module de puissance du démarreur-moteur progressif MOVIFIT diode rouge Clignote 4 x puis Défaut 31 (sonde de température moteur) pause Pour le pilotage de deux moteurs, le déclenchement de la sonde de température du moteur 1 et/ou du moteur 2 peut être la cause du défaut...
- Page 27 Exploitation Affichages durant le fonctionnement du MOVIFIT® en exécution esclave ® 5.1.8 Etats de la diode "STO" (uniquement en liaison avec MOVIFIT -FC) ® MOVIFIT 62806AXX Diode Etat Signification jaune • Entraînement en arrêt sécurisé ("STO activée") éteinte • Entraînement n’est pas en arrêt sécurisé ("STO non activée") AVERTISSEMENT ! Réutilisation sécurisée des affichages de la diode "STO"...
-
Page 28: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques électroniques communes Caractéristiques techniques REMARQUE Ce chapitre décrit les caractéristique électroniques, les entrées binaires et l’interface ® SBus du MOVIFIT -SC ou -FC en exécution "Esclave SBus". Les caractéristiques techniques complémentaires figurent dans la notice d’exploitation ® MOVIFIT -SC ou -FC. - Page 31 SEW-EURODRIVE – Driving the world...
-
Page 32: En Mouvement Perpétuel
Systèmes d’entraînement \ Systèmes d’automatisation \ Intégration de systèmes \ Services En mouvement perpétuel Des interlocuteurs qui Des systèmes d’entraî- Un savoir-faire Une exigence de qualité réflechissent vite et Une assistance après- nement et de commande consistant et reconnu extrême et des juste, et qui vous vente disponible qui surmultiplient...