Publicité
Option de
Réglages pouvant être choisis, [
réglage
INFORMATION
• MY BT NAME
: Affiche le nom de l'appareil.
• MY ADDRESS
: Affiche l'adresse de l'adaptateur USB Bluetooth.
• BT SW VER
: Affiche la version du logiciel.
• PH CNNT DEV *
2
: Affiche le nom du téléphone connecté.
• AU CNNT DEV *
2
: Affiche le nom du périphérique audio connecté.
*
2
Affiché uniquement quand un téléphone/lecteur audio Bluetooth est connecté.
Messages d'avertissement
ERROR CNNCT Le périphérique est enregistré mais la connexion a échouée. Utilisez <CONNECT PH/
CONNECT AU> pour connecter de nouveau le périphérique.
ERROR
Essayez de nouveau l'opération. Si <ERROR> apparaît de nouveau, vérifiez si l'appareil
extérieur prend en charge la fonction que vous avez essayée.
PLEASE WAIT L'appareil se prépare pour utiliser la fonction Bluetooth. Si le message ne disparaît
pas, mettez l'appareil hors tension puis sous tension, puis connecter de nouveau le
périphérique (ou réinitialisez l'appareil).
HW ERROR
Réinitialiser l'appareil et essayez de nouveau l'opération. Si "HW ERROR" apparaît de
nouveau, consultez le revendeur autoradio JVC le plus proche.
Informations sur le système Bluetooth:
Si vous souhaitez recevoir plus d'informations sur le système Bluetooth, consultez le site web de JVC suivant:
<http://www.jvc.co.jp/english/car/> (Site web en anglais uniquement).
Écoute de iPod/iPhone
Vous pouvez connecter l'iPod/iPhone en utilisant le câble USB 2.0 (accessoire du iPod/iPhone) à la prise
d'entrée USB sur le panneau de commande ou le câble USB à l'arrière de l'appareil.
Il y a trois prises de commande:
<HEAD MODE> Commande par cet appareil;
<IPOD MODE> Commande par le iPod/iPhone connecté;
<EXT MODE>
Le son de n'importe quelle fonction (musiques, jeux, applications, etc.) exécutée sur
l'iPod/iPhone connecté est sortie par les enceintes connectées à cet appareil.
Préparation:
Choisissez la borne commandée, <HEAD MODE>, <IPOD MODE> ou <EXT MODE> pour la lecture de iPod:
• Maintenez pressée la touche BACK.
• Réalisez la sélection à partir du réglage <IPOD SWITCH>, voir page 5.
Les opérations expliquées ci-dessous sont en mode <HEAD MODE>.
~
] Mise sous tension de l'appareil.
Ÿ
Prise d'entrée USB
iPod/iPhone
Câble USB 2.0 (accessoire du
iPod/iPhone)
La lecture démarre automatiquement.
Arrêt de la lecture et débranchement
de l'iPod/iPhone
Débranchez directement le câble USB 2.0 de l'appareil.
"NO USB" apparaît. Appuyez sur / SOURCE pour
écouter une autre source de lecture.
• Pour plus d'information, référez-vous aussi aux
instructions fournies avec votre iPod/iPhone.
Ce qui suit ne s'applique pas au mode <EXT MODE>.
Démarre ou pause/reprend
la lecture
• Pendant le mode <EXT
MODE>, le son tes coupé.
Choisit une plage ou un
chapitre
Avance ou recule
[Maintenez
rapidement la plage
pressée]
Sélection d'une plage à partir du menu
Ce qui suit ne s'applique pas aux modes <IPOD
MODE> et <EXT MODE>.
1
2
] Choisissez le menu souhaité.
PLAYLISTS j ARTISTS j ALBUMS j
SONGS j PODCASTS j GENRES j
COMPOSERS j AUDIOBOOKS j (retour
au début)
3
] Choisissez la plage souhaitée.
Répétez cette procédure jusqu'à ce que la
plage souhaitée soit choisie.
• Si le menu choisi contient beaucoup de plages,
vous pouvez effectuer une recherche rapide (±10,
±100, ±1000) sur le menu en tournant rapidement
la molette de commande.
• Pour faire une recherche sur le menu, référez-vous à
ce qui suit.
• Pour revenir au menu précédent, appuyez sur BACK.
]
Réglage initial: Souligné
Câble USB à partir de
l'arrière de l'appareil
iPod/iPhone
et/ou
Câble USB 2.0 (accessoire
du iPod/iPhone)
Attention:
• Certaines applications de l'iPod/iPhone connecté
peuvent ne pas fonctionner correctement avec cet
appareil.
• Éviter d'utiliser iPod/iPhone s'il peut gêner une
conduite en toute sécurité.
• Assurez-vous que toutes les données importantes
ont été sauvegardées pour éviter toute perte de
données.
Sélection des modes de lecture
Ce qui suit ne s'applique pas aux modes <IPOD
MODE> et <EXT MODE>.
1
[Maintenez pressée]
2
] "REPEAT" j "RANDOM"
3
REPEAT
ONE RPT
: Fonctionne de la même façon
que la fonction "Répéter Un"
pour iPod
ALL RPT
: Fonctionne de la même façon
que la fonction "Répéter Tous"
pour iPod
RANDOM
SONG RND : Fonctionne de la même façon
que la fonction "Aléatoire
Morceaux" pour iPod
ALBUM RND : Fonctionne de la même façon
que la fonction "Aléatoire
Albums" pour iPod
• Pour annuler la lecture répétée ou la lecture
aléatoire, choisissez "RPT OFF" ou "RND OFF".
• "ALBUM RND" ne peut pas être utilisé pour certains
iPod/iPhone.
• Pour revenir au menu précédent, appuyez sur BACK.
Changement des informations sur l'affichage
Nom de l'album/interprète = Titre de la plage
= Numéro de la plage actuelle avec la durée de
lecture écoulée = Numéro de la plage actuelle
avec l'horloge = (retour au début)
En <EXT MODE>: EXT MODE j EXT MODE avec
l'horloge
Utilisation de la télécommande
Ce qui suit ne s'applique pas au mode <EXT MODE>.
2 R / F 3 : Choisit une plage ou un
chapitre
2 R / F 3
: Avance ou recule
[Maintenez
rapidement la plage
pressée]
Écoute d'appareils extérieurs
Vous pouvez connecter un appareil extérieur à la
prise d'entrée AUX (auxiliaire) sur le panneau de
commande.
Préparation:
Assurez-vous que <AUX ON> est choisi pour le
réglage <SRC SELECT> = <AUX IN> à la page 5.
1
] "AUX IN"
2
Mettez l'appareil connecté sous tension et
démarrez la lecture de la source.
Recherche dans une liste/répertoire téléphonique
Vous pouvez utiliser le menu de recherche (A à Z, 0
à 9, et OTHERS) pour faire défiler le menu de liste/
répertoire téléphonique.
• "OTHERS" apparaît (sauf quand la source est IPOD-
FRONT/IPOD-REAR) si le 1er caractère n'est pas A à
Z ou 0 à 9, comme par exemple #, —, !, etc.
Applicable uniquement quand:
Source/Menu
Condition
CD
Disque MP3/WMA
USB FRONT/
Dossier/plage MP3/WMA/WAV
USB REAR
Menu Appel
Téléphone portable Bluetooth
"Menu Appel" ] PHONEBOOK (voir
"Pour faire un appel" à la page 3)
IPOD-FRONT/
<HEAD MODE> est choisi
IPOD-REAR
1
] Affichez la liste.
• Pour afficher le menu de recherche du
répertoire téléphonique, sautez cette étape.
2
] Affichez le menu de recherche.
Le premier caractère du nom du dossier/
fichier actuel ou le premier nom de votre
répertoire téléphonique apparaît.
Sélection d'un mode sonore préréglé
Vous pouvez sélectionner un mode sonore préréglé adapté à votre genre de musique.
FLAT = NATURAL = DYNAMIC = VOCAL BOOST = BASS BOOST = USER = (retour
au début)
Pendant l'écoute, vous pouvez ajuster le niveau de
tonalité du mode sonore choisi.
1
[Maintenez pressée]
2
Ajustez le niveau (–06 à +06) de la tonalité
choisie (BASS / MID / TRE).
Le mode sonore est mémorisé
automatiquement et changé sur "USER".
Élément du son
Tonalité
Fréquence
Niveau
BASS
60 Hz, 80 Hz,
–06 à
Q1.0, Q1.25,
100 Hz, 200 Hz
+06
Q1.5, Q2.0
MIDDLE
0.5 kHz, 1.0 kHz,
–06 à
Q0.75, Q1.0,
1.5 kHz, 2.5 kHz
+06
Q1.25
TREBLE
10.0 kHz, 12.5 kHz,
–06 à
Q FIX
15.0 kHz, 17.5 kHz
+06
Utilisation des menus
1
2
[Maintenez
pressée]
Catégorie
Article de
Réglages pouvant être choisis, [
menu
DEMO
• DEMO ON
• DEMO OFF
CLOCK SET
[ 1:00 ]
4
Notification:
Lors de l'utilisation de iPod, certaines opérations
peuvent ne pas être réalisées correctement ou
comme prévues. Dans ce cas, consultez le site Web
JVC suivant: <http://www.jvc.co.jp/english/car/>
(Site web en anglais uniquement).
mini fiche stéréo de 3,5 mm
(3/16 pouces) (non fournie)
Lecteur audio
portable, etc.
3
] Choisissez le caractère souhaité.
La liste des plages ou la liste des noms
correspondant au caractère choisi apparaît.
4
] Choisissez l'élément souhaité.
• Pour revenir au menu précédent, appuyez sur BACK.
• Seul les caractères existant apparaîtront sur le menu
de recherche.
• Maintenez pressée 5/∞ pour changer de façon
continue le caractère du menu de recherche.
• Si votre appareil contient beaucoup de plages, la
recherche prend un certain temps.
• Quand la source est "IPOD-FRONT/IPOD-REAR," il
se peut que la recherche ne fonctionne pas sur
certains niveaux du menu choisi.
Mémorisation de votre propre mode
sonore
Vous pouvez mémoriser vos propres ajustements en
mémoire.
1
[Maintenez pressée]
2
] <PRO EQ> ] <BASS> / <MIDDLE> /
<TREBLE>
3
Q
Ajustez les éléments sonores de la tonalité
choisie ( voir le tableau ci-à gauche).
4
Répétez les étapes 2 et 3 pour ajuster les
autres tonalités.
Les ajustements réalisés sont mémorisés
automatiquement dans "USER".
Le mode sonore actuel change automatiquement
sur "USER".
3
Répéter l'étape 2 si nécessaire.
• Pour revenir au menu précédent,
appuyez sur BACK.
• Pour quitter le menu, appuyez sur DISP
ou MENU.
Réglage initial: Souligné
: La démonstration des affichages entre en service si aucune
opération n'est réalisée pendant environ 20 secondes.
: Annulation.
: Ajustez les heures, puis les minutes.
]
Publicité
