prøveudtagning til intuberede
børn og neonatale patienter
FilterLine
langtidsanvendelse
VitaLine
luftfugtighedskontrollerede varmekasser og
omgivelser med meget høj luftfugtighed
Luftvejsadaptere til spædbørn og neonatale patienter:
•
Typisk tilføjet dødvolumen= 0,6 ml
•
Til anvendelse sammen med et endotrakealt rør ≤ 4,5 mm diameter.
Enkelt patientanvendelse, ikke til genbrug
Non-steril / non-pyrogen
Indeholder ikke naturlig gummilatex
Tilsigtet brug: måling af CO
børn/neonatale patienter
Advarsel: Ved anvendelse i et lukket sugesystem må luftvejsadapteren Ikke
placeres mellem sugekatetret og det endotrakeale rør. Dette sikrer, at
luftvejsadapteren ikke griber ind i sugekatetrets funktion.
Advarsel: Løse eller beskadigede tilslutninger kan forårsage ventilation eller
upræcis måling af respirationsgasser. Tilslut alle komponenter
omhyggeligt og undersøg tilslutningerne for lækage i henhold til kliniske
standardprocedurer.
Advarsel: Anvend ikke FilterLine
neonatale under billeddannelse med magnetisk resonans (MR-
scanning). Hvis produkterne anvendes under MR-scanning, kan det
skabe en artefakt på MR-billedet.
Advarsel: Kontrollér CO
de ikke er bukkede. Bukkede slanger kan forårsage unøjagtig CO
prøvetagning.
Advarsel: Anvend ikke FilterLine
med indvendige konnektorstykker (dvs. Hamilton flowsensoren), der
stikker ud, da det kan forårsage brud på luftvejsadapteren.
Forsigtig: Nogle forbindelser uden standardmål på ventilator eller anæstesiudstyr
kan gøre det svært at opnå en sikker tilslutning af luftvejsadapteren.
Må kun anvendes med udstyr med standardforbindelser på 15 mm.
Prøveudtagningslinjerne skal bruges med en ET-indløbsslangskonnektor
med en indvendig diameter, der er større end 10 mm.
Forsigtig: Sørg for, at slangen ikke strækkes under brugen.
Forsigtig: Forsøg ikke at rense, desinficere, sterilisere eller gennemskylle nogen
af prøveudtagningsliniens dele, da dette kan forårsage skade på
monitoren.
Forsigtig: Bortskaf prøveudtagningslinjer i henhold til standard arbejdsprocedurer
eller lokale forskrifterom bortskaffelse af kontamineret medicinsk affald.
Forsigtig: Forkert placering af Nafion
holdbarheden af VitaLine™ (placering er beskrevet nedenfor).
Bemærk: Under
for at undgå fugtopbygning og liniesamlingstillukning fjerne
prøveudtagningslinjens luerkonnektor fra monitoren.
Bemærk: Udskift prøveudtagningslinierne i henhold til hospitalets regler, eller når
der fremvises en blokade på anordningen. Usædvanligt store mængder
patientsekret eller ophobning af væsker i luftvejsrørene, kan tilstoppe
prøveudtagningslinien og nødvendiggøre en hyppigere udskiftning.
Bemærk: Når en prøveslange tilsluttes monitoren, indsættes prøveslangens
tilslutning med uret i monitorens CO
den ikke kan drejes mere, for at sikre, at den sidder godt fast på
monitoren. Det sikrer, at der ikke sker gaslækage under målinger ved
tilslutningsstedet samt at målenøjagtigheden ikke kompromitteres.
Bemærk: Ved tilslutning af CO
CO
Bemærk: Luftvejsadapteren tages ud af åndedrætskredsløbet ved at vride den
udefter en kvart omdrejning, idet der holdes godt fast i den nærmeste del
af ventilationskilden til patientens endotrakeale slange, og forbindelsen
afbrydes.
Bemærk: Under opsætningen skal man sikre, at luftvejsadapteren nemt kan
påsættes og aftages fra åndedrætskredsløbet, før man fortsætter.
Bemærk: Forvent, at forsinkelsestid for følgende produkter er længere end hvad,
der er standard i henhold til de beskrevne tider: Lange (4 m) FilterLines -
3 sekunder.
Bemærk: Prøvetagningsledninger med H i deres navne inkluderer en
fugtreducerende komponent (Nafion
med højere fugtighed, hvor der skal være langvarig brug af CO
prøvetagning.
I henhold til amerikanske lov må denne anordning kun sælges af eller på vegne af
en autoriseret læge.
** Eller alternativ fugtreducerende teknologi
18
Microstream
H-sæt til befugtet ventilation og
®
H-sæt til anvendelse i
™
-koncentrationen i udåndet åndedræt hos intuberede
2
-slangerne regelmæssigt under brugen for at sikre, at
2
nebulitationen/tågedannelsen
-ventilen vises på monitordisplayet.
2
da
EtCO
®
H-sættet/VitaLine™ H-sættet til spædbørn/
®
H-sættet eller VitaLine™ H-sættet med produkter
®
* ** luftfugtighedsfiltre kan påvirke
®
-prøveudtagningsledningen kontrolleres det, at
2
* eller tilsvarende) til brug i miljøer
®
-
2
eller
sugningen
-port. Drej tilslutningen, indtil
2
-
2
skal
man
-
2