Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Microstream
Σετ FilterLine
μακροχρόνια χρήση
Σετ VitaLine
ελεγχόμενη υγρασία και περιβάλλοντα με πολύ
υψηλή υγρασία
Προσαρμογείς αεραγωγού για βρέφη και νεογνά:
•
Πρόσθετος νεκρός χώρος <0,5 cc.
•
Για χρήση με ενδοτραχειακό σωλήνα με διάμετρο ≤ 4,5mm.
Για χρήση σε έναν ασθενή μόνο, να μην υποβληθεί πάλι σε επεξεργασία
Μη στείρο / μη πυρετογόνο
Δεν περιέχει φυσικό ελαστικό λάτεξ
Προοριζόμενη χρήση: μέτρηση συγκέντρωσης CO
βρέφη/νεογνά
Προειδοποίηση: Όταν χρησιμοποιείται με κλειστό σύστημα αναρρόφησης, μην
τοποθετείτε τον προσαρμογέα αεραγωγού μεταξύ του καθετήρα
αναρρόφησης και του ενδοτραχειακού σωλήνα. Με αυτόν τον τρόπο
εξασφαλίζετε ότι ο προσαρμογέας αεραγωγού δεν επεμβαίνει στη λειτουργία
του καθετήρα αναρρόφησης.
Προειδοποίηση: Οι συνδέσεις που είναι χαλαρές ή έχουν υποστεί ζημιά ενδέχεται
να προκαλέσουν προβλήματα στον αερισμό ή ανακριβή μέτρηση των
αναπνευστικών αερίων. Συνδέστε καλά όλα τα εξαρτήματα και ελέγξτε τις
συνδέσεις για διαρροή σύμφωνα με τις τυπικές κλινικές διαδικασίες.
Προειδοποίηση:
Infant/Neonatal κατά τη διάρκεια μαγνητικής τομογραφίας (MRI).
Η χρήση των προϊόντων κατά τη σάρωση απεικόνισης μαγνητικού
συντονισμού (MRI) μπορεί να δημιουργήσει τεχνούργημα (arte-fact) στην
απεικόνιση MRI.
Προειδοποίηση: Ελέγχετε τη σωλήνωση CO
επιβεβαιώνετε ότι δεν έχει στρεβλώσεις. Η στρεβλωμένη σωλήνωση
ενδέχεται να προκαλέσει ανακριβή δειγματοληψία CO
Προειδοποίηση: Μην χρησιμοποιείτε το σετ FilterLine
προϊόντα των οποίων τα εσωτερικά συνδετικά εξαρτήματα προεξέχουν
(όπως ο αισθητήρας ροής Hamilton), επειδή μπορεί να προκληθεί θραύση
του προσαρμογέα αεραγωγού.
Προσοχή:
Οι μη τυποποιημένες διαστάσεις ορισμένων εξαρτημάτων σε εξοπλισμό
αερισμού ή αναισθησίας μπορεί να καταστήσουν δύσκολη την ασφαλή
σύνδεση με τον προσαρμογέα αεραγωγού. Να χρησιμοποιείται μόνο με
εξοπλισμό που διαθέτει τυποποιημένα εξαρτήματα των 15 mm. Οι γραμμές
δειγματοληψίας πρέπει να χρησιμοποιούνται με ένα σύνδεσμο εισόδου
ενδοτραχειακού σωλήνα με εσωτερική διάμετρο μεγαλύτερη από 10 mm.
Προσοχή:
Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας δεν τεντώνεται κατά τη χρήση.
Προσοχή:
Μην προσπαθήσετε να καθαρίσετε, απολυμάνετε, αποστειρώσετε ή
εκπλύνετε οποιοδήποτε τμήμα της γραμμής δειγματοληψίας, δεδομένου ότι
υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί ζημιά στη συσκευή παρακολούθησης.
Προσοχή:
Η απόρριψη των γραμμών δειγματοληψίας πρέπει να πραγματοποιείται
σύμφωνα με τις τυπικές διαδικασίες ή τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά με
τη διάθεση μολυσμένων ιατρικών αποβλήτων.
Προσοχή:
Η λανθασμένη τοποθέτηση των φίλτρων υγρασίας Nafion
να επηρεάσει τη διάρκεια του VitaLine™ (η τοποθέτηση περιγράφεται
παρακάτω).
Σημείωση: Κατά τον ψεκασμό ή την αναρρόφηση, για να αποφεύγεται η συσσώρευση
υγρασίας και η απόφραξη της γραμμής δειγματοληψίας, αφαιρέστε
τον συνδετήρα luer της γραμμής δειγματοληψίας από τη συσκευή
παρακολούθησης.
Σημείωση: Αντικαταστήστε τη γραμμή δειγματοληψίας σύμφωνα με το νοσοκομειακό
πρωτόκολλο ή όταν η συσκευή αναφέρει την ύπαρξη απόφραξης. Οι
υπερβολικές εκκρίσεις του ασθενούς ή η συσσώρευση υγρών στη σωλήνωση
του αεραγωγού ενδέχεται να αποφράξει τη γραμμή δειγματοληψίας, με
αποτέλεσμα να απαιτείται πιο συχνή αντικατάσταση.
Σημείωση: Όταν συνδέετε μία γραμμή δειγματοληψίας στη συσκευή παρακολούθησης,
εισαγάγετε το βύσμα της γραμμής δειγματοληψίας δεξιόστροφα στη θύρα
CO
μπορεί να περιστραφεί άλλο, για να βεβαιωθείτε ότι είναι καλά συνδεδεμένο
στη συσκευή παρακολούθησης. Αυτό θα εξασφαλίσει ότι δεν υπάρχει
διαρροή αερίων κατά τη μέτρηση στο σημείο σύνδεσης και ότι η ακρίβεια της
μέτρησης δεν είναι υποβαθμισμένη.
Σημείωση: Μετά τη σύνδεση της γραμμής δειγματοληψίας CO
CO
Σημείωση: Για να αφαιρέσετε τον προσαρμογέα αεραγωγού από το αναπνευστικό
κύκλωμα, περιστρέψτε τον προσαρμογέα αεραγωγού προς τα έξω κατά ένα
τέταρτο της στροφής κρατώντας σταθερά το πλησιέστερο τμήμα της πηγής
αερισμού του ενδοτραχειακού σωλήνα του ασθενούς, και αποσυνδέστε.
Σημείωση: Κατά την εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας του αεραγωγού
μπορεί να τοποθετηθεί και να αφαιρεθεί εύκολα από το αναπνευστικό
κύκλωμα πριν συνεχίσετε.
Σημείωση: Οι χρόνοι καθυστέρησης για τα παρακάτω προϊόντα αναμένεται να είναι
μεγαλύτεροι από τους τυπικούς χρόνους που έχουν δοθεί: FilterLine μεγάλου
μήκους (4 m) - 3 δευτερόλπετα.
Σημείωση: Οι γραμμές δειγματοληψίας με H στις ονομασίες τους περιλαμβάνουν
ένα εξάρτημα μείωσης της υγρασίας (Nafion
χρήση σε περιβάλλοντα υψηλότερης υγρασίας όπου απαιτείται η χρήση
δειγματοληψίας CO
Η ομοσπονδιακή νομοθεσία (των ΗΠΑ) περιορίζει την πώληση της συσκευής αυτής από
ιατρό ή κατόπιν εντολής ιατρού.
** ή εναλλακτική τεχνολογία μείωσης της υγρασίας
24
Δειγματοληψία EtCO
®
βρέφη και νεογνά
H για αερισμό με ύγρανση και
®
H για χρήση σε θερμοκοιτίδες με
™
Μη χρησιμοποιείτε το FilterLine
της συσκευής παρακολούθησης και περιστρέψτε το βύσμα μέχρι να μην
2
εμφανίζονται στην οθόνη παρακολούθησης.
2
για μεγάλο χρονικό διάστημα.
2
el
για διασωληνωμένα
στην εκπνοή για διασωληνωμένα
2
τακτικά κατά τη χρήση για να
2
2
H
Set/VitaLine™
®
.
2
H ή το σετ VitaLine™ H με
®
* ** ενδέχεται
®
, βεβαιωθείτε ότι οι τιμές
2
* ή το ισοδύναμό του) για
®
H
Set
Publicité
