Page 1
FP-N25CX AIR PURIFIER OPERATION MANUAL PURIFICATEUR D’AIR MANUEL D’UTILISATION Free Standing Type mobile *Plasmacluster is a trademark of Sharp Corporation. *Plasmacluster est une marque de commerce de Sharp Corporation.
Veuillez lire avant d’utiliser votre neuf purificateur d’air Le purificateur d’air aspire l’air de la pièce de sa bouche d’entrée d’air, laisse l’air traverser un filtre à charbon actif (filtre de désodorisation) et un filtre HEPA (filtre collecteur de poussière ) à l’intérieur de l’appareil, ensuite il évacue l’air par la sortie d’échappement.
Page 23
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES ....F-15 CARACTÉRISTIQUES ......... F-16 Merci de vous être porté acquéreur du FP-N25CX de SHARP. Veuillez lire ce manuel avec attention afin d’utiliser correctement cet appareil. Avant d’utiliser ce produit, consultez impérativement la section : “Instructions de sécurité importantes.”...
Ville Province Code Postal Téléphone POUR TÉLÉPHONER : Composez le 1-905-568-7140 pour : SERVICE (Pour obtenir les coordonnées du Centre de service agréé Sharp le plus proche) PIÈCES (Pour le nom d’un revendeur de pièces agréé) ACCESSOIRES AUTRES INFORMATIONS POUR NOUS ÉCRIRE : Pour de I’aide côté service, des informations sur la garantie, des pièces manquantes ou autre :...
1 an (excepté filtres) Pour obtenir le nom et l’adresse du centre de service ou du détaillant autorisé au service Sharp le plus près, veuillez écrire ou téléphoner à : SHARP ÉLECTRONIQUE DU CANADA LTÉE., 335 Britannia Road East, Mississauga, Ontario, L4Z 1W9...
Faites attention lors du nettoyage du purificateur d’air. Les nettoyants corrosifs puissants risquent d’endommager l’exterieur de l’appareil. • Le purificateur d’air ne doit être entretenu que par un centre SAV agréé Sharp. Contactez le centre d’entretien le plus proche en cas de problème, de réglages ou de réparations. •...
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES PRÉCAUTIONS CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT • N’obturez pas les ouïes d’entrée et d’évacuation. • N’utilisez pas cet appareil à proximité, ou sur une source de chaleur telle qu’une cuisinière, etc. N’utilisez pas non plus cet appareil à proximité d’une source de vapeur d’eau. •...
DÉSIGNATION DES PIÈCES AFFICHAGE DE L’UNITÉ PRINCIPALE Voyants indicateurs de Voyant de fonctionnement AUTO temporisation d’arrêt (à régler en utilisant la télécommande) Voyants de vitesse du ventilateur Voyant indicateur de fonctionnement AUTO rapide Voyant de mode pollen AUTO SILENT LOW HIGH QUICK AUTO POLLEN CLEAN SIGN...
PRÉPARATION MISE EN PLACE DES PILES DANS LA TÉLÉCOMMANDE Retirez le couvercle arrière Pressez et faites glissser le couvercle arrière pour le retirer. Introduisez les piles Introduisez les piles en positionnant comme illustré ci-dessous. Refermez le couvercle arrière Au sujet des piles •...
PRÉPARATION N’oubliez pas de débrancher d’abord la prise du secteur. INSTALLATION DU FILTRE N’oubliez pas de retirer les filtres des sacs avant d’utiliser l’appareil. Retrait du filtre Panneau avant Placez l’appareil avec la face orientée vers le haut et retirez le panneau avant.
Page 31
PRÉPARATION Installation du filtre Languette Après avoir retiré le filtre HEPA du sac en plastique, placez-le dans l’unité principale avec les langu- ettes vers le haut. N’installez pas le filtre à l’envers sinon l’appareil ne fonctionnera pas correctement. Filtre HEPA Après le retrait du filtre à...
FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT DE L’UNITÉ PRINCIPALE Commandes de l’unité principale • • AUTO (automatique) HIGH (fort) • • SILENT (silencieux) QUICK AUTO (automatique rapide) • • LOW (faible) POLLEN Bouton MODE-ON/OFF AUTO SILENT LOW HIGH QUICK AUTO POLLEN CLEAN SIGN OFF TIMER Plasmacluster Voyant indicateur de Plasmacluster DETERMINATION DU TAUX D’IMPURETE DE BASE...
FONCTIONNEMENT VOYANT INDICATEUR DE PLASMACLUSTER Le fonctionnement d’ions Plasmacluster est sélectionné à l’aide de la télécommande. Voyant bleu Lorsque le fonctionnement d’ions Plasmacluster est en mode de nettoyage ou d’ions Plasmacluster AUTO et que l’air de la pièce est sale, ce voyant s’allume et l’appareil fonctionne en mode de nettoyage.
FONCTIONNEMENT Fonctions disponibles avec la télécommande • AUTOMATIQUE • MANUEL FONCTIONNEMENT DE • POLLEN • OFF TIMER (minuterie de LA TÉLÉCOMMANDE désactivation) • AUTOMATIQUE RAPIDE • Lorsque le bouton POWER ON/OFF est Sélection de modes d’ions enfoncé, un bip court est émis et l’opération Plasmacluster démarre en mode AUTO.
SOIN ET ENTRETIEN Afin de maintenir une efficacité optimale de ce purificateur d’air, nettoyez périodiquement l’appareil ainsi que le capteur et les filtres. Lors du nettoyage de l’appareil, débranchez le câble d’alimentation, et ne manipulez jamais la fiche avec des mains mouillées. Dans le cas contraire, cela peut provoquer une électrocution et/ou des blessures corporelles.
Si vous avez besoin du filtre HEPA ou du filtre à charbon actif seulement : • Filtre HEPA véritable : PFIL-A071KKEZ • Filtre à charbon actif : PFIL-A052KKEZ Pour le remplacement des filtres, contactez Sharp pour information (U.S.A.) 1-800-BE-SHARP ou le site web www.sharpusa.com (Canada) (905)568-7140 ou le site Internet www.sharp.ca Élimination des filtres...
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Avant de faire appel au SAV, vérifiez les symptômes ci dessous pour déterminer une solution possible, car le problème n’est peut être pas un dysfonctionnement de l’appareil. SYMPTÔMES SOLUTIONS (pas un dysfonctionnement) • Est-ce que les piles sont à plat ? La télécommande ne fonction- •...
CARACTÉRISTIQUES FP-N25CX Modèle Alimentation 120V/60Hz Fonctionnement Réglage de la vitesse du ventilateur FAIBLE SILENCIEUX FORT avec change- Puissance nominale 49 W 28 W 22 W ment de vitesse de ventilation Vitesse du ventilateur CFM (m /min.) Surface au sol applicable 11.8 m...