VITO PRO-POWER VIML150HQA Mode D'emploi page 3

Parada de la máquina ................. 22
Regulación de la boquilla de riego
.................................................... 22
Uso del detergente ..................... 22
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
............................................................ 23
Limpieza del filtro de partículas .. 23
Limpieza de la boquilla de riego . 23
Cambio / reposición del aceite de
la bomba ..................................... 23
Limpieza y almacenamiento ....... 23
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE .. 23
SERVICIO ATENCIÓN AL CLIENTE ........ 23
PREGUNTAS FRECUENTES /
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............. 24
CERTIFICADO DE GARANTÍA ............... 26
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ..... 26
EN
TOOL DESCRIPTION AND PACKAGING
CONTENT ............................................. 27
GENERAL SAFETY AND USAGE
INSTRUCTIONS .................................... 29
General............................................ 29
Electrical safety instructions ........... 29
Before you start working ................ 30
While operating .............................. 30
Maintenance and cleaning.............. 30
Technical assistance ........................ 31
ASSEMBLY INSTRUCTIONS .................. 31
Holders assembly ........................ 31
High-pressure hose assembly ..... 31
Gun set assembly (gun + lance) .. 31
Connection to water supply ....... 31
OPERATING INSTRUCTIONS ................ 31
Start-up ....................................... 32
Stop ............................................. 32
Nozzle setting - Spray pattern and
water pressure ............................ 33
Detergent application ................. 33
MAINTENANCE INSTRUCTIONS .......... 33
Water inlet filter cleaning ........... 33
Nozzle cleaning ........................... 34
Pump oil changing ...................... 34
Cleaning and storage .................. 34
ENVIRONMENTAL POLICY ................... 34
CUSTOMER SERVICE ........................... 34
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS/
TROUBLESHOOTING ........................... 35
WARRANTY CERTIFICATE .................... 37
DECLARATION OF CONFORMITY ........ 37
FR
DESCRIPTION DE L'ÉQUIPEMENT ET
CONTENU DE L'EMBALLAGE ............... 38
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE
SÉCURITÉ ET D'UTILISATION ............... 40
Règles générales ............................. 40
Sécurité électrique ......................... 40
Avant de commencer à travailler ... 41
3