Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
VIML130WR2
PT
MÁQUINA LAVAR PRESSÃO WR2 - 130B
ES
HIDROLAVADORA ALTA PRESION WR2 - 130B
Pág. 5
EN
HIGH PRESSURE WASHER WR2 - 130B
Pág. 16
FR
NETTOYEUR HAUTE PRESSION WR2 - 130B
1800
W
W
Pág. 27
Pág. 37
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VITO Pro-Power WR2

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI VIML130WR2 1800 Pág. 5 Pág. 27 MÁQUINA LAVAR PRESSÃO WR2 - 130B HIGH PRESSURE WASHER WR2 - 130B Pág. 16 Pág. 37 HIDROLAVADORA ALTA PRESION WR2 - 130B NETTOYEUR HAUTE PRESSION WR2 - 130B...
  • Page 2 Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E...
  • Page 3 Fig. F Fig. H Fig. G Fig. I Fig. J Fig. K Fig. L...
  • Page 4 Fig. M Fig. N Fig. O Fig. P...
  • Page 37 ÍNDICE 1. DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET 6. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT CONTENU DE L’EMBALLAGE 7. SERVICE CLIENT 2. INTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURI- 8. QUESTIONS FRÉQUENTES/ TÉ ET D’UTILISATION RÉSOLUTION DES PROBLÈMES 2.1 - Général 9. CERTIFICAT DE GARANTIE 2.2 - Sécurité électrique 10.
  • Page 38: Description De L'appareil Et Du Contenu De L'emballage

    1. DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DU CONTENU DE L’EMBALLAGE Maximum pressure [bar]: COMPOSANTS Duty pressure [bar]: Support inférieur Buse d’arroseur Max. flow rate [L/min]: Lance 4.8 ± 0.4 Duty flow rate [L/min]: Support du jeu (pistolet + lance) Induction Engine type: Écrou de connexion pour tuyau d’haute pression Aluminium Engine material:...
  • Page 39: Intructions Générales De Sécurité Et D'utilisation

    Vous pouvez obtenir des informations Ce manuel d’instructions est partie sur les accessoires autorisées auprès Danger de feu ou intégrante de la l’appareil et il doit de votre revendeur VITO officiel. d’explosion. toujours être fourni. Risque de chocs élec- 2.2 - SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE triques.
  • Page 40: Avant De Commencerà Travailler

    Maintenez le câble d’alimentation et la avec le manuel d’instructions. de protection, d’un masque anti- fiche éloignés des sources de chaleur, poussière, d’une protection auditive, de de l’huile, des objets tranchants et Pour assurer que vous travaillez avec chaussures de sécurité antidérapantes, de l’accessoire rotatif.
  • Page 41: Nettoyage

    Serrez l’écrou de fixation; tuyau d’alimentation sur le filtre d’entrée Utilisez uniquement des outils ou des d’eau; accessoires recommandés par VITO ou 2. Insérez l’autre accessoire de fixation des pièces techniquement identiques. du tuyau dans l’écrou de connexion du L’alimentation en eau de la machine Au contraire, vous risquez de vous pistolet (5).
  • Page 42: Montage De L'adaptateur Pour Accessoires

    Adoptez auprès de votre distributeur officiel une posture stable et ferme. Tenez le 4.1 - DÉMARRAGE DE VITO. pistolet fermement à deux mains pour L’APPAREIL (FIG. J) éviter les accidents; Un adaptateur pour accessoires est La machine est équipée d’un...
  • Page 43: Arrêt De L'appareil

    d’alimentation en eau avant de mettre la Un jet plus fin produit un impact 4.5 – UTILISATION DE machine en marche. Travailler avec la plus fort, permettant un nettoyage DÉTERGENT (FIG. M) machine à sec peut causer de graves en profondeur dans une zone plus dommages.
  • Page 44: Régler La Poignée De Transport

    � Bouton dans la vertical - Quantité � Lavez les tuyaux d’eau et à pression, 5. Tournez la buse d’arroseur (2) dans minimale de détergent; les lances et autres accessoires avant le sens anti horaire, jusqu’à la buttée, de les assembler; pour ouvrir les ailettes;...
  • Page 45: Protection De L'environnement

    Rangement 7. SERVICE CLIENT 6. PROTECTION DE L’appareil doit être rangé dans un L’ENVIRONNEMENT endroit sec, particulièrement pendant l’hiver, pour éviter des dommages causés pour la glace. Tel.: 256 331 080 L’emballage est composé par 1. Après éteigne l’appareil, retirer toute des matériaux recyclables, que E-mail: sat@centrallobao.pt l’eau de la pompe, appuyez sur la...
  • Page 46: Bruit Excessif

    La machine s’arrête abruptement: � Le câble d’alimentation est roulé; � Dérouler le cordon d’alimentation; � L’extension électrique est roulée ou les câbles � Retirer ou changer l’extension; électriques sont très fins; � Protection du circuit d’alimentation à déclenche; � Vérifier le cordon d’alimentation, extension, fiche, prise et disjoncteur du circuit d’alimentation;...
  • Page 47: Certificat De Garantie

    éventuelles réparations réalisées par des personnes 2011/65/EU – Directiva RoHS non autorisées (en dehors de l’assistance de la marque VITO), ainsi que n’importe quel dommage causé par 2000/14/EC: l’utilisation de l’appareil. - Niveau de puissance mesuré: LpA 70,0 dB(A)
  • Page 49 OBSERVAÇÕES | OBSERVACIONES | COMMENTS | OBSERVATIONS...
  • Page 50 OBSERVAÇÕES | OBSERVACIONES | COMMENTS | OBSERVATIONS...
  • Page 51 OBSERVAÇÕES | OBSERVACIONES | COMMENTS | OBSERVATIONS...
  • Page 52 RUA DA GÂNDARA, 664 4520-606 S. JOÃO DE VER STA. MARIA DA FEIRA - PORTUGAL MI_VIML130WR2_REV01_JUL19...

Ce manuel est également adapté pour:

Viml130wr2

Table des Matières