Sony HT-ZF9 Mode D'emploi page 171

[Efecto de sonido]
Puede seleccionar efectos de sonido,
como el modo de sonido.
[Sound Mode activado]: Vertical
Surround Engine mejora los canales de
los altavoces envolvente y vertical para
crear un efecto de sonido virtual
inmersivo y envolvente, como el modo
de sonido (página 52) y el sonido
vertical (página 51).
[Dolby Speaker Virtualizer]: Dolby
Speaker Virtualizer mejora los canales
de los altavoces envolvente y vertical
para crear un efecto de sonido virtual
inmersivo y envolvente al reproducir el
formato Dolby. Desactiva los efectos de
sonido diferentes del formato Dolby.
[No]: desactiva todos los efectos de
sonido. Seleccione esta opción cuando
no quiera establecer el límite superior
de la frecuencia de muestreo.
[Volumen automático avanzado]
Puede reducir los cambios de volumen
provocados por la señal de entrada.
Esta función resulta eficaz cuando el
volumen de un anuncio de televisión es
más alto que el del programa de
televisión.
[Sí]: ajusta el volumen
automáticamente.
[No]: desactivado
Nota
Esta función no resulta adecuada para
escuchar música.
[Configuración HDMI]
[Control por HDMI]
[Sí]: se activa la función Control por
HDMI. Los dispositivos conectados con
un cable HDMI pueden controlarse
entre sí.
[No]: desactivado
[Modo de espera vinculado a TV]
Esta función solo está disponible al
ajustar [Control por HDMI] a [Sí].
[Auto]
: si la entrada del sistema es [TV],
[HDMI1] o [HDMI2], el sistema se apaga
automáticamente al apagar el televisor.
[Sí]: el sistema se apaga
automáticamente al apagar el televisor
independientemente de la entrada.
[No]: el sistema no se apaga al apagar el
televisor.
[En espera]
Esta función solo está disponible al
ajustar [Control por HDMI] a [Sí].
[ ]
Auto : se envían señales desde la toma
HDMI OUT (ARC) del sistema cuando el
televisor está encendido mientras el
sistema no lo está. Si desea reducir más
el consumo de energía en espera del
sistema que cuando está ajustado en
[Sí], apague la televisión conectada.
Sí
[ ]: las señales se envían siempre
desde la toma HDMI OUT (ARC) del
sistema cuando el sistema no está
encendido. Si conecta un televisor que
no sea fabricado por Sony,
recomendamos que seleccione este
ajuste.
[No]: las señales no se envían desde la
toma HDMI OUT (ARC) del sistema
cuando el sistema no está encendido.
Encienda el sistema para disfrutar en el
televisor de los contenidos de un
dispositivo conectado al sistema. El
consumo de energía en espera del
sistema se reduce aún más que con la
opción [Sí].
67
ES