Page 32
Reportez- • Comme la prise secteur sert à vous à ces numéros lorsque vous déconnecter l’unité du secteur, appelez votre fournisseur Sony pour ce connectez l’unité à une prise de produit. courant facilement accessible. Si vous N° de modèle constatez une anomalie sur l’unité,...
Page 33
REMARQUE : Cet équipement est conforme aux Cet équipement a été testé et déclaré limites d’exposition aux radiations FCC conforme aux limitations d’un appareil mises en places pour un environnement numérique de Classe B, selon la partie 15 non contrôlé et respectent les Directives de la Réglementation FCC.
Page 34
10) Protégez le cordon d’alimentation Le présent appareil est conforme aux pour ne pas marcher dessus ni le CNR d’Industrie Canada applicables aux pincer, en particulier au niveau de la appareils radio exempts de licence. prise, des multi-prises et au point de L’exploitation est autorisée aux deux sortie de l’appareil.
Retina sont des marques SIG, Inc. et toute utilisation de ces commerciales de Apple Inc., déposées marques par Sony Corporation est aux États-Unis et dans d’autres pays. sous licence. Les autres marques App Store est une marque de service commerciales et noms de marques d’Apple Inc.
Page 36
À propos de ce Mode d’emploi • Les instructions contenues dans le présent Mode d’emploi décrivent les commandes de la télécommande. Vous pouvez également utiliser les commandes de la barre de haut- parleurs, si elles portent le même nom ou un nom analogue à celles de la télécommande.
Page 37
Table des matières Connexion Guide de démarrage (document séparé) À propos de ce Mode Fixation de la barre de haut- d’emploi ....... 6 parleurs au mur ....22 Index des composants et des Installation du subwoofer commandes ......8 horizontalement ....24 Activation de la transmission Écoute sans fil entre unités...
Index des composants et des commandes Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages indiquées entre parenthèses. Barre de haut-parleurs Panneau supérieur et latéral , fente Touche (alimentation) Voyant DEL bleu Mettre le système sous tension Affiche l’état BLUETOOTH comme ou en mode veille.
Page 39
Panneau arrière Prise HDMI OUT TV (ARC) Prise ANALOG IN Prise TV IN OPTICAL Cordon d’alimentation CA Subwoofer Témoin d’alimentation (alimentation) • Voyants éteints : L’alimentation Met le subwoofer sous tension ou est coupée. en mode veille.
INPUT (page 11) À propos du mode veille (alimentation) Le subwoofer passe en mode veille automatiquement et le témoin Mettre le système sous tension d’alimentation devient rouge lorsque la ou en mode veille. barre de haut-parleurs est en mode ...
CLEARAUDIO+ Sélectionne automatiquement le Écoute réglage du son adapté à la source sonore. SOUND FIELD (page 13) Écoute du son des Sélectionner un mode de son. appareils connectés VOICE (page 13) * (lecture/pause) Appuyez plusieurs fois sur INPUT. Suspend ou reprend la lecture.
Remarque Pour écouter de la N’ôtez pas le périphérique USB lors de son utilisation. Pour éviter toute corruption ou musique à partir d’un endommagement des données sur le périphérique USB périphérique USB, éteignez le système avant d’enlever un périphérique USB. Vous pouvez lire des fichiers musique à...
• « UP OFF » : La fonction Voix Claire est Vous pouvez apprécier le son avec le champ désactivée. acoustique recommandé par Sony. Le champ acoustique est automatiquement optimisé • « UP 1 » : La gamme des dialogues est en fonction du contenu lu et de la fonction.
Activez la fonction BLUETOOTH puis sélectionnez « HT-CT390 » Fonction BLUETOOTH après avoir recherché le périphérique BLUETOOTH. Pour écouter de la Effectuez cette étape dans les 5 minutes, autrement le mode musique à partir d’un d’appairage pourrait être annulé. périphérique Lorsque la connexion BLUETOOTH est établie, le voyant DEL bleu...
• Ajustez le volume du subwoofer en appuyant sur SW +/–. Appareils à distance compatibles Appareils à distance intégrant une Remarques fonction NFC • Une fois que le système et le périphérique (OS : Android 2.3.3 ou ultérieur, sauf BLUETOOTH sont connectés, vous pouvez Android 3.x) contrôler la lecture en appuyant sur ...
+/–. audio compatibles SongPal fabriqués par Sony, avec un smartphone ou d’une • Ajustez le volume du subwoofer en appuyant sur SW +/–. tablette. Recherchez SongPal sur Google Play ou sur l’App Store et Astuce téléchargez-le sur votre smartphone ou...
Réglages et ajustements Utilisation de l’écran de configuration Vous pouvez régler les éléments suivants avec le menu. Vos réglages sont conservés même si vous déconnectez la cordon d’alimentation Appuyez sur MENU pour activer le menu sur l’écran du panneau supérieur. Appuyez plusieurs fois sur BACK///ENTER pour sélectionner l’élément et appuyez sur ENTER pour sélectionner le réglage souhaité.
Page 48
Éléments de menu Fonction « EFCT » • « ON » : Le son du champ acoustique sélectionné est lu. Il (Effet sonore) est recommandé d’utiliser ce réglage. • « OFF » : La source d’entrée est mixée en aval pour deux canaux.
Page 49
Éléments de menu Fonction « USB > » « REPT » • « NONE » : Lit toutes les plages. (Mode de lecture) • « ONE » : Répète une plage. • « FLDER » : Répète toutes les plages d’un dossier. •...
Astuce Si vous activez la fonction Contrôle pour Autres fonctions HDMI (« BRAVIA » sync) lors de l’utilisation d’un téléviseur fabriqué par Sony, la Utilisation de la fonction fonction Contrôle pour HDMI du système est aussi activée automatiquement. Quand Contrôle pour HDMI les réglages sont terminé, «...
Audio Return Channel, vous devez connecter un câble optique numérique Remarque (reportez-vous au guide de démarrage Cette fonction est une fonction propriétaire fourni). de Sony. Cette fonction ne peut pas être utilisée avec d’autres produits que ceux fabriqués par Sony.
• Utilisez un câble HDMI certifié. sur « OFF » (page 18). Utilisez un câble HDMI haute vitesse Sony avec le logo du type de câble. • Nous ne vous recommandons pas d’utiliser un câble de conversion Fixation de la barre de HDMI-DVI.
Page 53
• Sony ne peut être tenu responsable de Préparez des vis (non fournies) tout accident ou dégât entraîné par une adaptées aux trous des supports. installation incorrecte, une résistance insuffisante du mur, une mauvaise fixation des vis, une catastrophe 4 mm ( naturelle, etc.
ENTER. Placez le subwoofer sur le côté droit Appuyez sur / pour avec le logo « SONY » dirigé vers l’avant. sélectionner « ON », puis appuyez sur ENTER. Quand « START » apparaît sur l’écran du panneau supérieur,...
Réglage du volume du Informations complémentaires subwoofer Précautions Le subwoofer est conçu pour reproduire le son de basse ou les basses Sécurité fréquences. • Si un objet ou du liquide venait à pénétrer Appuyez sur SW +/– pour régler à...
Sony le plus proche. fonctionnement. • Si le système est utilisé en combinaison avec un téléviseur, un magnétoscope ou un magnétophone, cela peut provoquer...
Page 57
Le système ne fonctionne pas Le système ne s’éteint pas même normalement. quand le téléviseur est éteint. Déconnectez le cordon Vérifiez le réglage de « HDMI> » – d’alimentation CA de la prise « TVSTB » (page 18). Pour éteindre murale, puis reconnectez-le après le système automatiquement quelques minutes.
Page 58
Si le son n’est pas sorti par le Aucun son ou un son très faible système même si le système et le uniquement est reproduit par le téléviseur sont connectés par un subwoofer. Appuyez sur SW câble optique numérique ou si le + pour téléviseur ne possède pas de prise augmenter le volume du subwoofer...
Assurez-vous que ce système ne Périphérique USB reçoit pas d’interférences à partir d’un équipement LAN sans fil, un Le périphérique USB n’est pas reconnu. appareil sans fil 2,4 GHz ou un four Essayez d’effectuer les actions à micro-onde. Si un appareil qui suivantes : génère des radiations ...
Page 60
S’il existe un obstacle entre la barre Sons sans fil du subwoofer de haut-parleurs et le subwoofer, déplacez-le ou enlevez-le. Aucun son n’est reproduit par le Placez la barre de haut-parleurs et subwoofer. le subwoofer le plus près possible ...
Attendez un moment, puis essayez L’écran du panneau supérieur de la de nouveau. Si vous débranchez le barre de haut-parleurs ne s’active pas. Appuyez sur DIMMER pour régler la système, il faut un certain temps avant qu’une opération soit luminosité...
Débranchez le cordon Formats audio pris en d’alimentation CA. charge Connectez le cordon d’alimentation CA, puis appuyez sur pour allumer le système. Ce système prend en charge les formats audio suivants. Liez le système au subwoofer • Dolby Digital (page 24).
Page 63
Sortie Section haut-parleur Avant G/Avant D HDMI OUT TV (ARC) Système de haut-parleurs Système de haut-parleurs pleine Section HDMI gamme, Suspension acoustique Connecteur Haut-parleur Type A (19 broches) Conique de 60 mm (2 Section USB Général Port (USB) Alimentation Type A 120 V CA, 60 Hz Consommation d’énergie Section BLUETOOTH...
Dimensions (l/h/p) (environ) • Les périphériques BLUETOOTH et le 170 mm × 342 mm × 362 mm LAN sans fil (IEEE802.11b/g) utilisent la po × 13 po × 14 même bande de fréquence (2,4 GHz). (installation verticale) Lorsque vous utilisez votre 342 mm ×...
Page 65
• Sony ne peut pas être tenu responsable pour tout dommage ou toute perte causée par des fuites d’information lors de la communication à l’aide de la technologie BLUETOOTH. • La communication BLUETOOTH n’est pas forcément garantie avec tous les périphérique BLUETOOTH ayant le...