Toro Groundsmaster 360 Instructions De Montage
Toro Groundsmaster 360 Instructions De Montage

Toro Groundsmaster 360 Instructions De Montage

Kit cabine de l'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour Groundsmaster 360:

Publicité

Liens rapides

Kit cabine de l'utilisateur
Groundsmaster
N° de modèle 31220
Sécurité
Vous devez lire et comprendre le contenu des
Instructions d'installation avant d'installer la cabine.
Lorsque vous installez la cabine ou que vous effectuez
un entretien, utilisez les supports, élévateurs et
chandelles/crics adéquats. Garez la machine sur une
surface résistante et de niveau, comme un sol en
béton. Si la cabine n'est pas soutenue correctement,
elle risque de retomber ou de bouger et de causer
des blessures.
Pour maintenir la machine en bon état de marche,
resserrez régulièrement tous les écrous, boulons et
vis.
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Procédure
1
2
3
© 2020—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
®
360 multi-usages
Description
Vis autotaraudeuse
Support élastique arrière droit
Support élastique arrière gauche
Boulon (½" x 4")
Contre-écrou (1/2")
Boulon (¾" x 1¾")
Contre-écrou (¾")
Rondelle plate (⅜")
Contre-écrou (⅜")
Obturateur de trou
Boulon à tête ronde (5/16")
Rondelle (5/16")
Support avant
Boulon (⅜" x 1¾")
Rondelle
Contre-écrou (⅜")
Tapis de plancher
Enregistrez votre produit à
www.Toro.com.
Autocollants de sécurité et
d'instruction
Des autocollants de sécurité et des instructions bien
visibles par l'opérateur sont placés près de tous les
endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout
autocollant endommagé ou manquant.
1. Attention – portez des protecteurs d'oreilles.
Qté
1
1
1
2
2
2
Préparation du véhicule.
2
4
4
2
3
3
1
2
Mise en place du support avant.
4
2
1
Mise en place du tapis de plancher.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
Form No. 3401-527 Rev D
Instructions de montage
98-4387
Utilisation
*3401-527*
decal98-4387

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toro Groundsmaster 360

  • Page 1 Rondelle Contre-écrou (⅜") Tapis de plancher Mise en place du tapis de plancher. *3401-527* Enregistrez votre produit à © 2020—The Toro® Company Traduction du texte d'origine (FR) www.Toro.com. 8111 Lyndale Avenue South Imprimé aux États-Unis Bloomington, MN 55420 Tous droits réservés...
  • Page 2 Procédure Description Qté Utilisation Cabine Rondelle plate (⅜") Contre-écrou (⅜") Support arrière supérieur Installation de la cabine. Boulon à tête ronde (5/16") Rondelles (5/16") Boulon (¾" x 4") Contre-écrou (¾") Réservoir de lave-glace Support du réservoir de lave-glace Support du réservoir de lave-glace – Yanmar Faisceau de câblage Montage du réservoir de lave-glace et...
  • Page 3: Préparation Du Véhicule

    Important: Désaccouplez les tirants avec la plus grande prudence. Les ressorts de torsion des tirants peuvent causer la rotation de ces derniers au cours de la dépose. Préparation du véhicule Retirez la vis à épaulement qui fixe la goupille de retenue au bâti porteur (Figure Pièces nécessaires pour cette opération: Sortez avec précaution la goupille de...
  • Page 4 g012230 Figure 3 1. Arbre d'entraînement 3. Goupille cylindrique 2. Vis d'assemblage et 4. Boîtier d'engrenages contre-écrous g017278 Figure 2 Desserrez les 2 vis et contre-écrous (Figure 1. Goupille de réglage de 2. Support de hauteur de hauteur de coupe coupe Faites glisser la chape d'extrémité...
  • Page 5 fixez avec une rondelle (½") et un contre-écrou (½"), comme montré à la Figure Fixez l'arrière du support élastique à l'arceau de sécurité à l'aide d'un boulon à tête hexagonale (¾ x 1¾"), de 2 rondelles (¾") et d'un contre-écrou (¾"), comme montré à la Figure Répétez la procédure pour monter le support élastique arrière gauche.
  • Page 6: Mise En Place Du Support Avant

    g014584 Figure 8 1. Couvercle avant 3. Boulon à embase 2. Écrou-poussoir (si nécessaire) g014580 Figure 7 Fixez le support avant au plancher à l'aide 1. Boulon à embase 3. Écrou-poussoir (si de 2 boulons (⅜ x 1¾"), 4 rondelles (⅜") et 2 nécessaire) contre-écrous (⅜").
  • Page 7: Mise En Place Du Tapis De Plancher

    Mise en place du tapis de Installation de la cabine plancher Pièces nécessaires pour cette opération: Cabine Pièces nécessaires pour cette opération: Rondelle plate (⅜") Tapis de plancher Contre-écrou (⅜") Support arrière supérieur Procédure Boulon à tête ronde (5/16") Mettez le tapis de plancher par-dessus la pédale Rondelles (5/16") de frein puis servez-vous de la fente découpée Boulon (¾"...
  • Page 8 Retirez et mettez au rebut les 4 boulons (⅜") qui fixent les coins de la cabine aux supports de patin. Les 2 supports de patin avant et le support arrière peuvent rester fixés au patin et être réutilisés lorsque vous déposez la cabine pour le remisage d'été.
  • Page 9: Montage Du Réservoir De Lave-Glace

    Montage du réservoir de lave-glace et branchement du câble d'activation de la cabine Pièces nécessaires pour cette opération: Réservoir de lave-glace g017255 Figure 13 Support du réservoir de lave-glace 1. Support arrière supérieur Support du réservoir de lave-glace – Yanmar Faisceau de câblage Depuis l'extérieur de la cabine, insérez Rallonge du faisceau de câblage...
  • Page 10: Branchement Du Faisceau De Câblage

    flacon de lave-glace/faisceau de câblage comme montré à la Figure g033040 g017257 Figure 15 Figure 17 1. Boulons (⅜" x 2") 3. Écrous à embase 1. Boulon de logement de 2. Boulon (¼") et 2. Support du réservoir de radiateur contre-écrou (¼") lave-glace Remettez le boulon dans le trou du support du...
  • Page 11: Installation Du Tuyau De Chauffage

    Branchez le câble d'activation violet de la cabine au faisceau de câblage sur le groupe de déplacement. Sur les machines à moteur Kubota, le câble d'activation de la cabine est vert et se trouve sur le côté gauche du compartiment moteur. Sur les machines à...
  • Page 12 Figure 24, pour éviter que la béquille du capot moteur ne perce les flexibles. Placez un bac de vidange sous le bouchon de vidange du radiateur. PRUDENCE Les projections de liquide de refroidissement brûlant sous pression ou le contact avec le radiateur brûlant et les pièces qui l'entourent peuvent causer des brûlures graves.
  • Page 13: Installation Des Flexibles De Chauffage (Modèles À Moteur Kubota)

    Installation des flexibles de la pompe à eau et installez le raccord fileté à la place du bouchon déposé. chauffage (modèles à moteur Fixez l'extrémité du flexible court au raccord Kubota) fileté au moyen d'un collier de 1 pouce (Figure 26).
  • Page 14 Débranchez les fils qui sont reliés aux 2 PRUDENCE contacteurs de thermostat. Retirez et mettez au Les projections de liquide de rebut les deux contacteurs. refroidissement brûlant sous pression Enroulez du ruban Téflon autour du filetage du ou le contact avec le radiateur brûlant et raccord de ⅝...
  • Page 15: Dernières Opérations D'installation

    Dernières opérations d'installation Aucune pièce requise Procédure Réglez les phares afin qu'ils soient bien orientés. Reportez-vous au document ASABE S608 pour connaître les réglages spécifiés, ou aux normes en vigueur dans votre région. g017263 Figure 27 Réglez le rétroviseur pour obtenir une visibilité 1.
  • Page 16: Utilisation

    Utilisation Entretien Contrôle et resserrage des Fonctions de la console fixations Les fonctions de la console sont énumérées à la Figure 28. Chaque commutateur est commandé par Contrôlez et resserrez les fixations après 8 heures un disjoncteur à réinitialisation par bouton poussoir, d'utilisation.
  • Page 17: Montage Du Plateau De Coupe

    Important: pouce et tirez vers le bas une fois que le clip Empêchez la porte de s'ouvrir de verrouillage est relevé. complètement car les vitres latérales arrière pourraient se briser. • Déposez les portes en les soulevant à la verticale tout en les faisant pivoter Branchez le flexible d'évent en caoutchouc légèrement d'avant en arrière.
  • Page 18 Fixez la chape d'extrémité de l'arbre d'entraînement de PDF sur l'arbre du boîtier d'engrenages avec la goupille cylindrique (Figure 30). g012230 g017278 Figure 30 Figure 31 1. Arbre d'entraînement 3. Goupille cylindrique 1. Goupille de réglage de 2. Support de hauteur de 2.
  • Page 19 Schémas g017289 Faisceau de câblage du côté cabine (Rev. -)
  • Page 20 g017290 Faisceau de câblage du côté véhicule (Rev. -)
  • Page 21: Remarques

    Remarques:...
  • Page 22 Remarques:...
  • Page 23 Remarques:...

Ce manuel est également adapté pour:

31220

Table des Matières