Rep.
No
Réf. No
Désignation
101
186273
CHAPEAU, cylindre, aluminium
102
196082
CYLINDRE, moteur pneumatique
103
223895
KIT DE RÉPARATION MOTEUR
PNEUMATIQUE; Comprenant les
repères 103a–103e, 166
103a*
. CORPS, vanne d'air
(non vendu séparément)
103b* 110852
. JOINT TORIQUE; polyuréthane
103c* 110853
. JOINT TORIQUE; buna-N
103d* 110854
. JOINT TORIQUE; buna-N
103e* 110855
JOINT TORIQUE; buna-N
104
186276
PISTON, moteur pneumatique;
aluminium
105
187581
ACCOUPLEMENT,
moteur pneumatique; aluminium
106
187579
PISTON, produit; acier inox
107
235838
COUPELLE/ÉCROU
DE PRESSE-ETOUPE;
acier inox, PTFE
109
187578
CARTER, produit, acier inox
110
187586
TIGE de piston d'amorçage
en acier inox
111
186283
CORPS, clapet d'entrée; acier inox
112
186285
BUTEE; acier inox
114†
186296
CLAPET d'entrée; PEEK
115
187759
PISTON d'amorçage
en acier inoxydable
123
110893
GOUPILLE, ressort; 3,3 mm
(0,13") diam. x 16 mm long
135
111640
RONDELLE FREIN, denture int.
5,3 mm (0,21") DI
Pièces
Rep.
Qté
No
Réf. No
138
110873
1
141
110874
1
144
112120
145
111639
1
154
109193
1
161†
110966
2
162†
110955
1
163†
110946
1
1
165
115796
167Y 186501
1
173Y 186500
177
186534
1
1
196
187582
211
114151
1
212
106246
1
*
Ces pièces font partie du kit de réparation du moteur
1
pneumatique 223895 que l'on peut se procurer séparé-
1
ment.
1
1
† Ces pièces sont comprises dans le kit de réparation de la
pompe 223894 qui peut être acheté séparément. Ce kit
1
contient aussi deux joints toriques PTFE réf. 110954,
pour le plateau racleur.
1
Y Des étiquettes, plaques et fiches de mise en garde
1
de rechange sont mises à disposition gratuitement.
Désignation
VIS à tête hexagonale; M5 x 0,8;
20 mm long
RONDELLE plate; No. 5
AXE, ressort
VIS à tête hex;
M5 x 0,8; 10 mm long
COUDE, tuyau 4 mm (0,156") DE x
10–32 unf(m)
JOINT TORIQUE; PTFE
JOINT TORIQUE en Vitonr
JOINT en U; PTFE renforcé
de fibres de verre et acier inox 304
VANNE d'air; 4 voies, 5 orifices
ÉTIQUETTE de mise en garde
ÉTIQUETTE, avertissement
TUYAU, air; nylon 4 mm (0,156") DE;
2,7 mm (0,106") DI
ACCOUPLEMENT, cylindre;
aluminium
COUDE, 1/8 npt(f)
VIS à tête, 8–32
UNRC x 1,00; 1,00 mm long
308302
Qté
6
6
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
25