Table des Matières
Publicité
1. Wskazówki bezpieczeDstwa
1. Przestrzegaę instrukcji montażu.
2. Proszę użytkowaę urządzenie
• zgodnie z jego przeznaczeniem
• w nienagannym stanie
• ze świadomością bezpieczeństwa i zagrożeń
3. Proszę uwzględnię, że urządzenie przeznaczony jest
wyłącznie dla zakresu zastosowania określonego w
niniejszej instrukcji montażu. Każde inne lub
wykraczające poza to użytkowanie uznawane jest jako
niezgodne z przeznaczeniem.
4. Proszę uwzględnię, że wszystkie prace montażowe
mogą byę wykonywane tylko przez autoryzowany
personel fachowy.
5. Wszystkie usterki, które mogą naruszyę bezpiec
zeństwo należy natychmiast usunąę.
2. Opis funkcji
Izolator przepływu zwrotnego typu BA został podzielony na
3 strefy ciśnienia. W strefie
strefie
a tam z kolei jeszcze wyższe niż w strefie . Do
strefy
podłączony został zawór spustowy otwierający się
najpóźniej w momencie, gdy różnica ciśnień pomiędzy
strefą
a
spadnie do 0,14 bara. Woda ze strefy
wypływa na zewnątrz, obydwie blokady wpływu zwrotnego
zamykają się i odzielają tym samym strefę
.. Tym samym wykluczone zostaje niebezpieczeństwo ze
strony ciśnienia wstecznego lub zalewarowania zwrotnego
do sieci zasilającej. Zasilanie zostaje przerwany a sieć
wody pitnej zabezpieczona.
3. Zastosowanie
Medium
Ciśnienie wejściowe
Ciśnienie robocze
4. Dane techniczne
Pozycja montażowa
Maks. temperatura pracy
Przyłącze rury spustowej
Rozmiar przyłącza
5. Zakres dostawy
Izolator przepływu składa się z:
• Obudowy
• Zaworów zwrotnych po stronie wlotu i wylotu
• Zaworu spustowego
• 3 zaworów kulowych do przyłączenia urządzenia
testującego
6. Warianty
BA300-... A = Wersja standardowa, rozmiary przyłączy DN
65 - 200; Połączenie z kołnierzem, PN 10
Rozmiar przyłącza
MU1H-1242GE23 R0714
ciśnienie jest wyższe niż w
od strefy
Woda
max. 10,0 bar
max. 1,5 bar
pozioma z zaworem spus
towym w dół
65 °C
DN150
DN65 - DN200
PL
7. Montaż
7.1. Montaż
• Przed i za izolatorem należy zamontować zawory
odcinające
• Zawory odcinające dodatkowo przed izolatorem nalezy
zamontowac odpowiedni filtr
- W ten sposób można zapewnić ochronę zespołu
odcinającego przed zanieczyszczeniem
• Instalacja pozioma, zaworem spustowym skierowanym
w dół
• Zwrócić uwagę na dobry dostęp
- Ułatwia konserwację iprzeglądy
• Nie można montować w pomieszczeniach, które mogą
ulec zalaniu
• Miejsce montażu musi byę wolne od mrozu i dobrze
przewietrzane
• Przewidzieć przewód odpływowy o wystarczającej
pojemności
• Przy instalacji izolatora przepływu zwrotnego BA
musimy zapewnić odwodnienie z możliwością odpro
wadzenia wody
• W razie wahań ciśnienia wejściowego może dojść do
krót kiego zadziałania zaworu spustowego również bez
poboru wody. W związku z tym zalecamy montaż reduk
tora ciśnienia przed izolatorem
i
• Za izolatorem nie może się znajdować żadne dalsze
niezabezpieczone przyłącze wody pitnej.
• W obrębie podłączonego następnie urządzenia poszc
zególne przyłącza nie są zabezpieczone wzajemnie
przed przepływem zwrotnym. W razie potrzeby zamon
towa pojedyncze zabezpieczenia.
• Izolator należy zainstalować w taki sposób, żeby zawór
spustowy położony był powyżej lokalnego poziomu
maksymalnego wody możliwego do utrzymywania w
pomieszczeniu w przypadku ewentualnego spiętrzenia.
Zastosowanie i montaż zgodnie z norm DIN EN 1717
7.2. Instrukcja montażu
1. Dokładnie przepłukaę przewód przyłączeniowy
2. Sprawdzić czystość przyłączy izolatora
3. Zamontowa izolator
• Montaż wpoziomym przewodzie rurowym zprzyłączem
spustowym skierowanym wdół
• Przepływ w kierunku wskazanym przez strzałkę
• w stanie wolnym od naprężeń i momentów
zginających
• Za izolatorem przewidzieć odcinek stabilizujący o
długości 5xDN
• Zachować odstępy montażowe
• Obciążenie śruby pierścieniowej tylko w kierunku
osiowym
• Przewody odpływowe wykonać bez wąskich kolanek i
możliwie jak najkrótsze (Wymiary przyłączy - patrz
tabela)
26
Honeywell GmbH
Publicité
Table des Matières
