Couples De Serrage Recommandés - R&G TH0002 Instructions De Montage

NOTICE DE MONTAGE
Si installation sur 1199 & 1299
•
Positionnez les 2 boulons à tête plate M8 x 30mm dans les 2 trous de fixation du crochet de transport
(SMW0059) (en veillant à ce que la partie se penche vers l'extérieur de la moto) puis dans les 2 entretoises
( 3 – S0623 – 6mm de long), voir le schéma page 1.
•
Prendre l'ensemble et montez le sur la moto, avant de serrer légèrement les 2 boulons dans les 2 trous du
sous cadre au dessous du siège, voir photos 1 & 2.
•
Veiller à ce que la partie soit correctement montée avant de serrer les 2 boulons aux couples de serrage
recommandés.
Si installation sur 899
•
Positionner les 2 boulons à tête plate M8 x 20mm dans les 2 trous de fixation du crochet de transport
(SMW0059) (en veillant à ce que la partie se penche vers l'extérieur de la moto) puis dans les 2 entretoises
( 3 – S0623 – 6mm de long), voir le schéma page 1.
•
Prendre l'ensemble et montez le sur la moto, avant de serrer légèrement les 2 boulons dans les 2 trous du
sous cadre au dessous du siège, voir photos 1 & 2.
•
Veiller à ce que la partie soit correctement montée avant de serrer les 2 boulons aux couples de serrage
recommandés.
Si installation sur 959 avec support d'échappement
•
Enlever les 2 boulons les plus reculés du support d'échappement et montez le crochet de transport en
position (en veillant à ce que la partie se penche vers l'extérieur de la moto) avant d'insérer les 2 boulons
M8 x 30mm dans les 2 trous de fixation du crochet de transport et support d'échappement, avant de serrer
dans les 2 trous filetés au dessous du siège, voir photo 3.
•
Veiller à ce que la partie soit correctement montée avant de serrer les 2 boulons aux couples de serrage
recommandés.
Si installation sur 959 sans support d'échappement
•
Si vous enlevez le support de fixation repose pied et ne remontez pas le support d'échappement, utilisez les
2 entretoises fournies (4 – S0940 – 6mm de long) et placez les entre le bouclier de protection chaleur et les
supports de sous cadre avant, puis serrer avec les boulons d'origine.
•
Insérer les 2 boulons à tête plate M8 x 30mm dans les 2 trous de fixation du crochet de transport
(SMW0059) (en veillant à ce que la partie se penche vers l'extérieur de la moto) puis dans les 2 entretoises
( 3 – S0623 – 6mm de long), voir sur le schéma page 1.
•
Prendre l'ensemble et montez le sur la moto, avant de serrer légèrement les 2 boulons à tête plate dans les
2 trous du sous cadre au dessous du siège, voir photos 1 & 2.
•
Veiller à ce que la partie soit correctement montée avant de serrer les 2 boulons aux couples de serrage
recommandés..
-
Nous recommandons que le tissu des sangles soit en contact avec le produit, Par opposition au crochet sur
l'extrémité de la sangle.. Cela augmente la durée de vie du revêtement protecteur présent sur le produit.
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
C
OUPLES DE SERRAGE RECOMMANDÉS
M4 BOULON = 8Nm
M5 BOULON = 12Nm
M6 BOULON = 15Nm
M8 BOULON = 20Nm
M10 BOULON = 40Nm
R&G Racing
www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com
TH0002